體壇週報消息（《隊報》獨家提供中文版權 ／ 特派記者布勞恩發自漢諾威）：
自1982年以來，世界盃的四強再次被清一色的歐洲球隊所佔據，這不能不説是歐洲的勝利。打到1／4決賽，這屆世界盃告訴我們這樣一個事實：在職業俱樂部和國家隊為了各自的利益爭得你死我活的歐洲出了成績最好的四支隊伍！德國、意大利、法國——歐洲五大聯賽來了三強。
西班牙和英格蘭呢？前者被法國擋在八強門外，後者在1／4決賽中再一次倒在了點球決勝中。似乎這兩支球隊每屆世界盃都被人看好，而又每屆讓人們的期望落空。他們的出局也不是偶然。西班牙隊上一次奪得國際大賽冠軍還要追溯到1964年的歐洲盃，之後最好的成績就是1984年打進歐洲盃決賽負於東道主法國奪得亞軍。
與之形成反差的是，西班牙和英格蘭的國內聯賽卻蒸蒸日上，超級強隊之間的對抗讓全歐洲側目，巴塞羅那更是在最近一屆冠軍盃上折桂。不過，他們的國家隊顯然還缺乏在世界盃上所向披靡的底氣。英格蘭人為了這屆世界盃等待了四年，他們自認為是重回世界之巔的時候了。英格蘭隊球員的決心不可動搖，整個國家對他們的支持近乎狂熱。然而現實卻不得不讓他們吞下失利的苦果。在6、7月份的時候，英格蘭的球員顯然在海灘上要比在球場上興奮，或許等到世界盃改到11月舉辦的時候，他們的機會就來了。
德國隊是歷史上參加世界盃半決賽最多的球隊。在多特蒙德的比賽將是日耳曼人的第12場世界盃半決賽。而在已進行的11場比賽裏，德國隊只輸過三場，而其中一場就是1970年輸給了意大利。意大利隊在歷史上參加過8次世界盃半決賽，失手兩次。法國隊應該很能理解失敗是成功之母這句名言，他們共參加過四場世界盃半決賽，前三場分別在1958年，1982年和1986年，三戰盡墨；接下來就是1998年，擊敗克羅地亞的藍衣軍團最終捧起了大力神盃。對現在的法國隊來説，回憶這段歷史和忘掉2002年的經歷同樣重要。
葡萄牙在歐洲揚名更多的是靠他的俱樂部。本菲卡和波爾圖聯手為這個國度帶來了四個冠軍聯賽的冠軍，而法國俱樂部只有一次染指這項殊榮。不過，葡萄牙聯賽中的幾家大俱樂部各自水火不容，要讓來自這幾家球會的球員團結在一起為國而戰絕非易事。他們唯一在世界盃上取得的好成績是在1966年，當時的葡萄牙隊幾乎就是本菲卡隊的翻版，他們戰勝了擁有貝利的巴西獲得世界盃季軍。
隨後的幾十年，葡萄牙在青年人才的培養上下了大功夫，這種努力在80年代末開始見成效，他們接連獲得了1989年和1991年的世界青年錦標賽冠軍，這支球隊似乎就要讓世人刮目相看。可惜事與願違，直到2002年世界盃他們都沒有取得任何好成績，1991年世青賽冠軍隊的成員費戈還在等待。
南美球隊的集體出局讓人感到吃驚。世界盃四強被歐洲壟斷曾經出現過三次，分別是1934年、1966年和1982年，而這三次世界盃都是在歐洲舉辦。
提起阿根廷隊，不得不提到他們在小組賽6比0戰勝塞黑，而這不過是一個假相，阿根廷人被他們自己編制的假相所迷惑。看看裏克爾梅臉上憂鬱的神情，或許這已經預示了阿根廷隊的命運。足球到底是什麼？是決鬥？是藝術？是梅諾蒂還是比拉爾多？恐怕阿根廷人要先把這個問題搞清楚。
五星巴西從來都是世界盃的奪冠熱門，全世界的目光都集中在他們身上。遺憾的是，桑巴軍團的耀眼群星沒有一刻是同時閃光的，如今他們順利的走到1／4決賽，靠的更多是某一個球星在某一刻的個人表演。或許對隊員的個人能力太信任了，佩雷拉在對法國的比賽中作出了一個離經叛道的決定：減少一個前鋒，增加一個中場。一個前鋒比兩個更好嗎？法國隊可以這麼打，巴西隊這麼打顯然太浪費了。
責編：于忠寧