勁體育消息：斯科拉裏説，如果希臘能贏得歐洲盃，那麼葡萄牙為什麼就不能贏得世界盃？按照這樣的邏輯，埃裏克森或許也可以説，如果英格蘭能戰勝葡萄牙，不是肯定就可以贏得世界盃了？或許真的可以。而對英格蘭來説，今晚比賽的意義也不僅僅在於戰勝對手打進半決賽，更在於讓他們重新相信自己能夠贏得這座世界盃。當然，他們也知道這樣一場比賽的失利意味著什麼。任何形式的失敗，惜敗、完敗、慘敗，都是不能被容忍的。
從實力的角度講，
無疑是英格蘭佔優。加裏 內維爾傷癒回歸，蘭帕德在前天訓練中的踝傷也並無大礙，兩人肯定會在今晚的比賽中首發出場。而葡萄牙在與荷蘭血拼後損失慘重，不但科斯蒂尼亞和德科停賽，C 羅納爾多也一直沒有參加訓練。“他也許可以出場，也許不能，”斯科拉裏説，並表示他將在今天賽前做最後的決定。
如果屆時C 羅不能出場，那麼葡萄牙將把陣型由之前的4231變為4321，其中馬尼切、佩蒂特和蒂亞戈形成三後腰，菲戈和西芒在前場支持保萊塔。而如果C 羅可以上場，那麼陣型還將是4231，蒂亞戈很可能因此成為替補。英格蘭還將採用之前的4141，哈格裏夫斯做後腰，魯尼打單前鋒。那麼雙方均使用五名中場，比賽會不會因此陷入拉鋸，缺乏觀賞性？“非常有可能，”埃裏克森説，“只會是一場很緊張的比賽。”而顯然，他和斯科拉裏都不是什麼藝術足球的崇尚者。
結果決定一切。雙方在這個時候都可以變得不擇手段。而從心理的角度講，佔優的又是斯科拉裏和他的球隊。2002年世界盃，他率領巴西在四分之一決賽中淘汰英格蘭；兩年後的歐洲盃，他又成就葡萄牙在點球決戰中擊敗埃裏克森的球隊。而別忘了在2000年的歐洲盃小組賽上，英格蘭在開場便以2比0領先，最終比賽以葡萄牙3比2獲勝而告終。剛剛過去這個賽季的冠軍盃上，以西芒為隊長的本菲卡也在兩回合中完勝利物浦，傑拉德一定還記憶猶新。
過去四場比賽，英格蘭的表現不盡人意。埃裏克森的排兵布陣也頗受爭議。魯尼適不適合打單前鋒？傑拉德和蘭帕德該不該同時出場？貝克漢姆是否該為列儂讓位？是否應該派上克勞奇？是否應該給沃爾考特機會？這些問題都包圍著英格蘭陣營，也隨他們從巴登巴登一起來到了蓋爾森基興。當然，現在也有這樣一個觀點：沒有哪支球隊能夠一直表現糟糕而最終贏得世界盃，它總會有靈光閃現的時候，它的哪位球員肯定會在哪一時刻成為英雄。1998年的法國和2002年的巴西都談不上激動人心，但他們分別憑藉齊達內和羅納爾多這樣的球員最終贏得了世界盃。反過來説，從現在開始直至決賽，如果埃裏克森的球隊不能拿出像樣的表現(哪怕只是不連續的幾十分鐘)，不能以此連續戰勝三支強隊，他們也絕對贏得不了世界盃。
對英格蘭來説，今晚的失敗，便意味著連續三屆大賽從四分之一決賽出局。用加裏 內維爾的話説，就是技不如人，再沒任何藉口。而對埃裏克森來説，三屆大賽無緣四強，再加上執教英格蘭五年間的種種醜聞種種糗聞，他也只會被看作是一個貪婪、好色，在關鍵時刻懦弱無能的人。那麼對貝克漢姆來説，這同樣也是背水一戰。是讓人們以一位球星、一名出眾的英格蘭隊長的身份永遠記住他，還是更多地以一個娛樂名人，一個這個年代特有産物的形象被載入歷史，成敗在此一舉。不出意外，這將是他的最後一屆世界盃，那麼也就是他最後證明自己的機會，而放在眼前，也許就是最後90分鐘。
當然，這裡也有對成功的假設。今晚在蓋爾森基興的成功，便意味著英格蘭將打進世界盃半決賽，從而能與1990年鮑比 羅布森的那支英格蘭相提並論，僅次於1966年奪冠的那支偉大球隊。當時羅布森的球隊在全部六場比賽中除去定位球只打進三球，但因為那場半決賽，他便由“傻瓜”變成了“偉人”。埃裏克森不會不心動。那麼今晚對葡萄牙的比賽，用貝克漢姆的話説，便“意味著一切的一切。”
英格蘭球迷也等了太久太久，上一次他們的球隊打進半決賽還是在16年前，上一次進決賽已是40年前，將近半個世紀前的事。一次次點球，一次次錯判(至少在他們眼中是)，一次次命運的不公，英格蘭球迷，甚至可以説整個國家的忍耐已來到極限。他們需要這場勝利，給自己的心理一個突破，給自己的生活一個突破。而突破，儘管不是貝克漢姆在球場上的特長，卻成為他和他的球隊在今晚的使命。
責編：張悅