1[論壇]我愛世界盃1[論壇]我恨世界盃1[論壇]世界盃貼圖1[論壇]我來解説世界盃
體壇週報消息：報國無門 背井離鄉
看到德科作為葡萄牙新一代核心出戰世界盃，前歐洲“金靴”賈德爾可能悔上加悔——早知道在巴西隊混不上主力，就不該代表巴西隊出場。德科2003年加入葡萄牙籍的時候，賈德爾幡然悔悟，隨之也遞交了申請，不過這已經太晚了。當時他的狀態已經日薄西山，那個賽季結束後裏斯本競技主動與其解約。況且他還曾經代表巴西打過比賽，雖然出場次數寥寥可數，但在國際足聯的規定中，他已經不可能抹去巴西隊的烙印，轉而披上絳紅色的葡萄牙戰袍。
賈德爾悲劇
賈德爾曾創造過令人瞠目的進球紀錄：有3個賽季進球數排名歐洲第一，2次獲得歐洲金靴獎（1999－2000賽季雖然比菲利普斯多6球，但由於葡超系數小于英超而未獲獎），在波爾圖125場比賽的進球率高達1．04。但在國家隊，他卻是個失敗者，頂多也是個邊緣角色。在巴西隊的傳統打法中，靠賈德爾這類高中鋒去轟炸對方球門是不可想象的。
如果做這樣的假設：賈德爾沒有受到巴西隊徵召，並在當紅的時候加入了葡萄牙隊，那將是個“雙贏”的結果，葡萄牙鋒線疲軟的痼疾不治而愈，有了強大的中場支援，賈德爾進球如拾草薺，好不得意……可惜這只是假設。在現實中，被巴西國家隊“耽誤”的球星射手還少嗎？羅馬裏奧眼淚汪汪也沒能打動斯科拉裏，更別談賈德爾、埃爾伯、索尼 安德森之流了。
艾爾頓鬧劇
賈德爾“回首已覺太晚”，艾爾頓則是“心太急”。2003年底，他和卡塔爾足協一拍即合，答應為該國出戰，一時間攪得沸沸颺颺。這是因為與其他球星移民相比，“艾爾頓事件”“存在蹊蹺：卡塔爾邀請幾名巴西球員集體加盟，據稱還有更多後續操作；艾爾頓等人得到了高額簽字費；這些外援既無卡塔爾血統，又無在卡塔爾生活的經歷。
當時，國際足聯條例對艾爾頓的行為並無約束力，因為他並沒有代表巴西隊出過場，因此只要獲得卡塔爾國籍，就可以順利“轉會”，這種幾乎等同於俱樂部的操作方式如果得手，並在隨後推廣開來，後果將是不堪設想的，日後巴西“移民”遍佈各支國家隊，相互交鋒先用葡萄牙語寒暄一番，那還叫國家隊比賽嗎？不得已，國際足聯緊急出臺補充條款，封殺了艾爾頓。
與艾爾頓相比，多數球員選擇國家隊還是持謹慎態度，通常都是在文化語言相近或在別國聯賽效力多年後，再順理成章地轉換國籍。以往由於轉換國籍的規定較寬鬆，還出現曾經代表兩支國家隊出場的情況。阿爾塔菲尼代表巴西參加了1958年世界盃，但後來轉會AC米蘭，並加入了意大利隊。1962年，他與普斯卡什（匈牙利／西班牙）、桑塔馬裏亞（烏拉圭／西班牙）成為最後一批先後代表兩個國家隊參加世界盃的球員（不計後來因國家分裂而出現的情況）。
“支邊”才是正道？
如今巴西球員轉投他國懷抱，大多都是因為報國無門。德科開始在波爾圖踢出名氣時，佩雷拉對他冷眼相看，宣稱德科與“幾百萬巴西球員”機會均等，這話當然讓人心寒。德科透露了當時的心路歷程：“在街上碰到我的球迷不斷請求我（入籍葡萄牙），雖然我清楚遲早有機會進入巴西隊，但我覺得我應該回報葡萄牙。”
儘管德科表示，他從未感到受排斥，但在入籍初期，他還是遭到了費戈等大牌的抗議，好在他用自己的表現平息了批評。在文化語言相通的葡萄牙，接受巴西人尚且有難度，其它國家更不用説。阿拉貢內斯選擇巴西人塞納，引起媒體的一些非議。墨西哥對“外援”也存在抗拒心理，但齊尼亞為墨西哥人接受，是因為他已經在墨西哥生活近10年，妻子也是墨西哥人。在德甲效力多年的林肯曾主動推銷自己，無奈德國人不願意接納他。
在足球水平較低的一些國家，對巴西“雇傭軍”要寬容一些。日本向來把巴西作為榜樣，自然能夠接納拉莫斯和三都主。突尼斯有吸收法甲球員的傳統，多兩個巴西人也不會在意。但意外的是，去年聯合會杯的主力克萊頓被勒梅爾拋棄，本屆世界盃上突尼斯隊的巴西人只剩前鋒多斯桑托斯。與克萊頓同病相憐的還有庫蘭伊，出生在巴西的他被克林斯曼放棄，成為德國隊世界盃大名單的爭議之一。
責編：高穎