晶報消息：美麗的夜色下，漢諾威下薩克森球場逐漸從喧囂變為平靜，一束束的燈光慢慢熄滅，空蕩蕩的坐席上還殘留著觀眾的體溫。幾個小時前，這裡充滿了希冀、疑問、戰鬥、歡笑和淚水。球場回歸，一抹新的記憶又將駐留在這裡：偉大的齊達內和悲傷的西班牙，一切都沒有改變，“偉大”還將繼續留在一個人的身上。
齊祖拒絕提前告別
1998年，法蘭西大球場，法國3：0巴西，齊達內捧起世界盃，那個時候，他成為了最偉大的10號；2002年，格拉斯哥漢普頓公園球場，皇馬2：1勒沃庫森，憑藉一個驚世駭俗的淩空抽射，世界上最偉大的5號出現了；2006年，漢諾威下薩克森球場，法國3：1西班牙，齊達內突入禁區，晃過巴薩隊長普約爾，打進一記單刀球，幫助法國隊完成了本屆世界盃開賽以來的最經典逆轉。他挽救了法國隊，他用他獨到的人格魅力拒絕提前告別職業足壇。現場法蘭西球迷把爆發的掌聲、幸福的淚水送給了他們的足球英雄。
八分之一決賽前幾天勞爾和羅納爾多分別接受了西班牙電視臺的採訪，將在與法國隊的比賽中度過自己29歲生日的勞爾躊躇滿志地表示，“齊達內是一個偉大的球員，我希望能夠通過和法國隊的比賽為他送行。”過後不久，在巴西隊駐地，羅納爾多回答了同樣的問題，“還是讓我來給齊達內送行吧，我們是最好的朋友。”
——羅胖子的話言中了一部分，巴西隊將在四分之一決賽中迎來齊達內和他的法國隊。
西班牙球迷心情複雜
昨夜的下薩克森球場，因為齊達內忽然之間變得令人迷惑，數千名西班牙球迷都流下了複雜的眼淚，在他們心中勝者和敗者都是心中的摯愛。僅僅在不久前，8萬西班牙人集結伯納烏球場，近1100萬觀眾守候在電視機旁觀看著一場無足輕重的比賽，這裡只有一個理由，為齊達內送行，但是所有人希望的是將他送到位於西班牙安達盧西亞南部那個寧靜的小鎮，或者是馬賽港口北側那個讓齊達內一生都不能忘懷的街道。
沒有人會想到今天，這位被他們視為“神”的法國男人和西班牙女婿在最關鍵的時刻，將劍鋒指向了西班牙。他晃過了普約爾，射穿了卡西利亞斯把守的大門。
齊達內和勞爾一樣都能感受到淚水的溫度，但是在自己最後職業生涯做出的所有努力中，只能是各為其主，兩位一同為皇馬奪得了昔日非凡戰績的隊友的擁抱看上去有些冷，但是足以解釋足球帶給人們的迷幻和迷離。在勞爾之後，皇馬新人拉莫斯跑過來與齊達內道別，在我們眼中那更像是尋找一份安慰，在齊達內的面前，所有西班牙球迷都會和拉莫斯一樣深刻地意識到，他們擁有過斯蒂法諾、蘇亞雷斯、布特拉格諾，但是這些人始終都沒有神話過，西班牙始終都沒有出現過齊達內。“我們今天在場上表現得非常饑渴，現在我們要開始準備下一場勝利。”齊達內説。
西班牙為年輕付代價
在“偉大”面前，總是需要一份襯托，年輕的西班牙隊不幸在一場關鍵的比賽中扮演了這樣一個角色。正在度過29歲生日的勞爾的蛋糕變得索然無味，剛剛得到了馬拉多納讚譽的法佈雷加斯切身感受到了那個被稱作足球之神的人的威力。
年輕的西班牙隊為自己的成長付出了代價，當老帥阿拉貢內斯捂著自己白髮蒼蒼的腦袋在場下哀嘆的時候，一個事實已經鑄成：即使法國隊已經變得平庸，但憑藉經驗和齊達內同樣可以戰勝這支被稱作史上最佳的西班牙隊。
《馬卡報》的馬塔亞納告訴記者，即使西班牙輸球，球迷們還是會到機場迎接他們的國家隊，西班牙球迷不會記仇。勞爾的29歲生日在傷心中度過，不知道在之後的生日Party上他會在心底作出什麼樣的決定。輸給法國隊的比賽，他心服口服，“在即將晉級的時候突然輸掉比賽，總是一種巨大的失望。但法國隊打得的確要更好一些。即使我們有充足的理由可以打敗他們，但我們在比賽中並沒有多少機會。”
也許四年後，勞爾的身影會從國家隊中消失，他自己也應該知道這一點，他接下來的一席話好像是説給自己和更年輕的隊友們的，“西班牙是一支年輕的球隊，我們需要從經歷過的事情中不斷地學習。這支球隊有著出色的球員，在未來幾屆大賽上有著無比光明的前途。我希望在2008年歐洲盃的時候一切都會變得好起來，那可能是我的最後一次國際大賽了。”
法佈雷加斯是西班牙中場的希望，雖然球隊輸掉了比賽，但前輩齊達內給他上了很好的一課：真正的較量中，效率和簡單遠比華麗的腳法更實用，“我們在比賽中一直都在努力，但後來發現一切都無濟於事，即使有了不錯的開局，但仍然無法獲勝。以失敗者的身份回家，想起來那種感覺真是太可怕了。
責編：賈亮