人民網消息:本報凱澤斯勞滕今晨專電 (特派記者繆志剛)北京時間今天淩晨，2006年德國世界盃足球賽1/8決賽意大利隊與澳大利亞隊的角逐在凱澤斯勞滕弗裏茨 瓦爾特球場結束，意大利隊憑藉補時階段裁判送給自己的“點球”大禮，由“羅馬王子”托蒂主罰命中，以1比0將澳大利亞隊淘汰出局。
本場比賽，狀態無法恢復的托蒂被意大利隊主帥“銀狐”裏皮排除在首發陣容之外。澳大利亞隊科維爾因腹股溝受傷缺陣。比賽開始後，兩隊都打得比較謹慎，但實力勝出一籌的意大利隊獲得了兩次良機。第20分鐘時，吉拉迪諾門前淩空勾射被對方門將施瓦澤托出橫樑。2分鐘後，意大利隊策動反擊，但托尼的射門被施瓦澤左腳勾出。上半場，雙方以0比0互交白卷。
下半場，裏皮用亞昆塔換下吉拉迪諾。第49分鐘時，馬特拉齊中路堵截將佈雷西亞諾鏟倒，主裁判坎特列歐直接亮出紅牌，將馬特拉齊罰出場外。“藍衣軍團”不得不以10人應戰。志在90分鐘內解決戰鬥的裏皮在第75分鐘時將托蒂換上場，試圖加強進攻，這一換人收到了奇效。補時階段，格羅索左路突入禁區被澳大利亞隊尼爾絆倒，西班牙籍主裁判坎特列歐毫不猶豫地判罰點球，儘管格羅索明顯有假摔嫌疑。托蒂主罰一蹴而就，為意大利隊鎖定勝局。
本報科隆今晨專電 (特派記者王耀銘)北京時間今天淩晨，2006年德國世界盃足球賽1/8決賽在科隆萊茵能源球場上演了一場點球大戰，首次躋身世界盃賽的烏克蘭隊以3比0力挫瑞士隊，歷史性地殺入8強行列。6月30日，烏克蘭隊將在漢堡進行的1/4決賽中迎戰意大利隊。
今晨的烏瑞之戰進行得較為沉悶，雙方苦鬥120分鐘均無建樹。在點球大戰中，瑞士隊三罰竟無一中的，結果四罰三中的烏克蘭隊獲勝。
終場哨響之際，瑞士隊主帥庫恩久久地坐在指揮席上，眼睛無神地凝視著這片他的弟子曾灑滿汗水的綠茵；瑞士隊的馬格寧抱著隊友啜泣；看臺上，瑞士的女球迷失聲痛哭……而烏克蘭人卻在狂歡，球員們舉著國旗，拉成圈子又蹦又跳，主教練布洛欣笑得是那麼的痛快，他或許在向全世界宣佈：我們烏克蘭人是最棒的！
責編：翟國銳