東方體育日報消息：葡荷大戰，再次延續了本屆世界盃紅黃牌滿天飛的特色，主裁判伊萬諾夫全場比賽總共出示了4張紅牌和16張黃牌。這位來自俄羅斯的職業教師，創造了世界盃賽場上的一項新紀錄，而葡萄牙隊1比0獲勝的結果反倒並沒有那麼醒目。
在2004年歐錦賽半決賽中，這兩支球隊就曾經狹路相逢。兩年之後，葡萄牙隊保留了當年的大部分主力陣容，但荷蘭隊陣中卻出現了一大批新面孔，甚至就連范尼也因為小組賽表現欠佳而被安排在替補席上。在本場比賽的開局階段，更具有朝氣的荷蘭隊曾經佔據優勢，但率先取得進球的卻是經驗更豐富的葡萄牙隊。第23分鐘，防守型中場馬尼切突然闖入對方禁區，在晃過荷蘭後衛後將球射入。在雙方兩年前的那場半決賽中，馬尼切就曾用一腳精彩遠射為葡萄牙隊帶來制勝進球，而在本場比賽中，他再次扮演了“荷蘭剋星”的角色。
此後的比賽中，場上出現了一系列意外。先是C 羅納爾多由於受傷而在第34分鐘被換下。而在上半場的傷停補時階段，科斯蒂尼亞又因為領到第二張黃牌而被伊萬諾夫罰下，葡萄牙隊在比分領先的同時卻遭遇到人數上的劣勢。荷蘭隊在第49分鐘幾乎看到了扳平比分的曙光，當時科庫在門前的掃射顯得極具威脅，但球在擊中橫樑下沿後彈出，葡萄牙隊逃過一劫。
此後的比賽完全成為伊萬諾夫個人的“表演”舞臺，第63分鐘，荷蘭後衛博拉魯茲由於對菲戈犯規而同樣在領到第二張黃牌後而被罰下場，從而使雙方的場上人數重新回到了平衡狀態。但是在接下來的比賽中，場上的火藥味變得越來越濃烈，即使伊萬諾夫一再掏出黃牌，但起到的效果只是讓場上球員變得更為不理智。德科在短短5分鐘內接連領到兩張黃牌，從而在第78分鐘成為本場比賽第三名被罰下的球員。
然而對於重新佔據人數優勢的荷蘭隊來説，場上的一系列風波已經耗盡了他們最後的銳氣，他們在之後的比賽中無力改寫比分，反倒是范布隆克霍斯特在傷停補時階段也被罰下。場上一共只剩下18名球員，這在世界盃歷史上是絕無僅有的一次經歷，伊萬諾夫這個名字將以一種不光彩的方式被載入史冊。
比賽演變成為這種混亂不堪的局面，也許只有英國人會感到高興。在接下來的四分之一決賽中，英格蘭隊將面對的是一支肯定會缺少德科和科斯蒂尼亞的葡萄牙隊，甚至就連C 羅納爾多也未必趕得及在比賽之前傷癒復出。英格蘭隊上一次與葡萄牙隊在世界盃上相遇還要追溯到1966年，當時在半決賽中，英格蘭隊以2比1戰勝葡萄牙隊，並且最後贏得了那屆比賽的冠軍。因此對於英格蘭隊來説，能與葡萄牙隊再次相遇，反倒成為他們40年後再度奪冠的預示。
責編：張哲