新聞 | 體育 | 娛樂 | 經濟 | 科教 | 少兒 | 法治 | 電視指南 | 社區 論壇 博客 播客 | 網絡電視直播 點播 | 手機MP4
打印本頁 轉發 收藏 關閉
定義你的瀏覽字號:
  四球打造克洛澤城市 全德國都為波蘭人瘋狂 
移動用戶
聯通用戶


央視國際 www.cctv.com  2006年06月25日 12:12 來源:

  1[論壇]我愛世界盃1[論壇]我恨世界盃1[論壇]世界盃貼圖1[論壇]我來解説世界盃

  新聞午報消息(記者 程績):在德國,人們都把凱澤斯勞滕稱為KCity(K城),昨天一個克洛澤的球迷告訴記者,這個名字的最新含義就是:克洛澤的城市。世界盃開始後,全德國都在為這個波蘭人瘋狂,他的4個進球像四根木樁一樣,把德國隊牢牢地釘在16強的名單裏。在K城,沒有人叫他的名字米羅斯拉伕,也沒人稱呼他的姓克洛澤,所有人都稱呼他的昵稱米羅。當地時間24日,本報記者順利地找到了克洛澤生活的小鎮,卻非常艱難地完成了這次家訪。

  閉門羹:差點沒拍到奧迪車

  從萊茵河邊的凱澤斯勞滕,坐一個小時的火車,就到了克洛澤在德國的根據地KUSEL(庫塞爾)。坦白説,這是記者到德國半個月來第一次來到一個“三無”小鎮,沒有出租車、沒有自動售票機,甚至連個人影你都很難找到。每小時一班開往凱澤斯勞滕的火車,是這裡通向外界的唯一途徑,説是火車,其實也就是個火車頭。

  透過這樣的景象你可以想到,1987年克洛澤一家從波蘭輾轉法國最後落戶到這裡時,是不可能有任何喬遷新居的熱鬧的,有的,只是舉目無親的無奈和酸楚。

  好不容易通過一家咖啡店找來一輛出租車,司機顯然聽不懂英語,頭搖得就像一個撥浪鼓,但只要你一提到米羅,他馬上邀請你上車,顯然,他經常載人去克洛澤家裏。車開了大約20分鐘,停在一幢白墻紅瓦的別墅前,司機説了最後一聲“Yes”,表示這就是克洛澤的家了。沒有直接敲門,記者先圍著房子繞了一圈,直到在敞開著的車庫裏看到一輛沾滿了灰塵的黑色奧迪,記者才確認沒有找錯地方,車的尾號是MK99,MK是克洛澤姓名的縮寫字母,99則代表了克洛澤1999年開始代表凱澤斯勞滕隊踢德甲聯賽。

  正當記者拿出相機準備拍攝的時候,突然從背後傳來幾聲吼叫,回頭一看,三個赤膊的男子正向記者走來,“Nopicture!”與那個只會説“Yes”的司機一樣,這哥幾個也就這句英語説得最溜。

  這樣的插曲顯然出乎記者預料,是此前三期家訪都沒有遇見過的狀況,此時再回想一下之前的三次幸運,顯然都是有原因的:波多爾斯基父母和自己兒子一樣在享受剛剛成名的快樂;克林斯曼家的麵包房沒有因為記者的騷擾而暫停營業;貝肯鮑爾的未婚妻顯然是顧慮“老貝”在全世界球迷眼中的光輝形象。這時,陽光依舊燦爛,我的心卻涼了一半……

  撒謊:我騙克媽是球迷,克媽騙我是管家

  後來才知道這三個人是克洛澤家請來的工人,正在為別墅周圍安裝一圈鐵絲網。三個赤膊大漢的後面,還站著一個老太太,她手裏牽著一條健碩的杜賓犬,狗見到陌生人自然是狂吠不止,就這樣,老太太跟著那三個光膀子的一起向記者“逼近”。

  顯然,他們是料定了記者的身份,而且明顯對這樣沒有預約沒有收入的無償探訪非常反感,早就聽説大牌球星家人“防賊、防盜、防記者”的做派,今天總算是領教到了。

  這時如果坦白自己的記者身份,下場一定是被掃地出門,為了完成這次家訪的任務,為了進一步專訪克洛澤的某個家人,不得已,記者撒了個慌:“我是克洛澤的球迷,我來自中國,10年前就開始看米羅在凱澤斯勞滕踢球了(後經查證,1996年克洛澤尚在踢地區聯賽,支持無從談起)。”顯然那個老太太聽得懂英語,臉上的警惕立刻放鬆了一半,並且將信將疑地嘀咕了一句:“China?”另三個男人也不像之前那般凶神惡煞了。

  贏得喘息,自己再仔細打量這個老太太:與克洛澤果然有幾分相似,加上一副女主人做派,記者當即料定這就是克媽。此時,那三個男子從隔壁一幢別墅裏找來一個十四五歲的小男孩,他和老太太一通唧唧喳喳的德語之後,用英語對我説:“這是克洛澤的家,但他的家人都不在,他的父母都到慕尼黑去了。這三位是請來的工人,而她是這裡的管家。”孩子的表情有些跼踀,而老太太則在一邊非常肯定地點頭。記者雖然早已心知肚明其中的蹊蹺,但苦於無法直接點穿。

  而峰迴路轉的轉捩點,就在記者此時突然冒出的一句話上,“Areyoubabara?”(記者預先做過功課,克洛澤母親名叫巴巴拉,父親叫約瑟夫),老太太條件反射似地點了一下頭,記者心頭一陣狂喜,不等她反應過來,就伸手致意,“Miro’smama,gladtomeetyou.(米羅媽媽,很高興認識你)”

  等老太太反應過來時,只能是一臉的苦笑……

  鬱悶:沒等到雙胞胎

  確定她是克媽後,我把剛剛那段“捏造”出來的10年克迷史又重復了一遍,並且直接提出要求,希望能夠和她聊一聊克洛澤,並且合張影,老太太還是不樂意,但臉上已經由之前的斬釘截鐵變成面露難色:“你能不能再等一個小時,克洛澤的父親和兩個孩子馬上就要回來了,你和他商量吧。”

  心裏又是一陣狂喜,克洛澤去年剛剛當父親,他的妻子希爾維亞為他生下了一對雙胞胎小子,如果能夠全家“一網打盡”,或許就是一張全球獨家的圖片。

  強忍住激動,因為知道自己至今一事無成,所以繼續“遊説”她母親,“Ilikemiro,soiwan’ttohaveatalkwithmiro’smotherandtakeaphoto(我喜歡米羅,所以我才希望能和米羅的母親交談,並且合影).”老太太的立場愈發動搖了,或許是真的被眼前這個從中國遠道而來的自己兒子的球迷所感動,在記者連續五六遍“Please”(求你了)的請求下,克媽高貴的頭顱終於在近一個小時的“對峙”後,上下運動了一次。

  有必要講述一下這張闔影背後的故事,剛開始巴巴拉和記者並肩站在門口,只是為了一張普通的合影,但是此時老太太最喜愛的小狗突然躥了出來(嚇人用的杜賓犬早已經被關進房內),而巴巴拉此時對記者也已經完全放鬆警惕,她笑著對記者提議説:“我們和這只小狗一起合影吧。”於是就誕生了眼前這張不同於一般合影的合影。

  但聊了將近20分鐘她兒子的故事後,巴巴拉接到一個電話,然後語氣非常抱歉地對我説:“約瑟夫和兩個孩子去了

  我在凱澤斯勞滕的姐姐家裏,我現在也馬上要過去。”對於如此真誠的解釋,我只能説“OK”,我最後一個問題是關於克洛澤太太希爾維亞的,

  巴巴拉説自己的媳婦現在仍然天天都在上班,只有克洛澤比賽的時候會去球場加油,並且笑著説 想要和希爾維亞説話合影,要比自己難上10倍。

  專訪克洛澤母親

  關於兒子

  克洛澤害怕接受德語採訪

  記者:先説説克洛澤在波蘭的故事吧?

  巴巴拉:米羅1978年出生在波蘭的OPPELN(奧佩爾恩),那是一個只有8千多人口的小地方。我們是1987年米羅9歲的時候搬到這裡來的,我只記得童年時候的米羅非常害羞。

  記者:那在這住了近20年了?

  巴巴拉:不是,這棟房子是米羅兩年前買的,以前我們住在KUSEL的另一個地方,比現在要小得多。米羅很喜歡這裡,他就喜歡安靜有鄉村風格的小鎮,所以又重新買了這棟樓。

  記者:一個在波蘭生活了9年的小孩,是否適應德國的生活?

  巴巴拉:剛剛開始非常艱難,因為他和我們一樣完全不懂德語,到了這裡的學校後,就從剛開始的第四級降到第二級,當時可能是他人生到目前為止最黯淡的日子。告訴你一個秘密,現在克洛澤最害怕的事情,仍然是接受採訪時聽不懂德國記者的提問。

  記者:是什麼讓他重新恢復自信的?

  巴巴拉:足球,他那時每天放學後都要去SGBlaubachDiedelkopf少年隊踢球,他到德國後剛開始的朋友和歡樂,幾乎都是從中獲得的。

  記者:聊點足球之外的東西吧,克洛澤還喜歡什麼其他的運動?

  巴巴拉:網球和乒乓球,我們家附近200米就有一個網球場,那是米羅經常去的地方,而如果天氣不好,他則會待在室內打乒乓球,總之,他是一個天生閒不下來的人。

  記者:克洛澤的休閒生活呢,他喜歡什麼樣的電影?

  巴巴拉:我們波蘭人都喜歡看電影。米羅更喜歡看好萊塢電影,曾經他的房間裏都是尼古拉斯•凱奇的海報。我印象最深的是,一次我們全家一起看《Savethelastdance(留住最後一支舞)》,米羅哭了,影片是關於一對從小受兩種不同文化熏陶的男女愛情的,而那時米羅剛好和他的初戀女友分手。

  記者:克洛澤除了足球之外的的偶像是誰?

  巴巴拉:曾經是他的父親,因為他小時候一直認為父親踢球是最棒的。後來我知道他非常崇拜環法王蘭斯•阿姆斯特朗,這次世界盃期間,他隨身就帶了一本蘭斯的自傳《人生之旅》。

  關於家庭

  克洛澤非常戀家

  記者:聽説克洛澤的父親曾經也是一名職業球員?

  巴巴拉:是的,約瑟夫年輕的時候曾經在法國歐塞爾隊效力過,要知道,那個時候波蘭球員在五大聯賽效力的可是鳳毛麟角。約瑟夫至今仍然認為,米羅始終沒有達到自己當年的高度,只是他沒有機會參加世界盃罷了。

  記者:説説你自己吧,聽説你也是運動員出身?

  巴巴拉:是的,我曾經是波蘭國家女子手球隊的主力,代表國家隊參加過82場比賽,那個時候,手球是波蘭女性的第一大運動。

  記者:盧卡斯(波多爾斯基)的母親也是波蘭國家女子手球隊的隊員,你們是隊友嗎?

  巴巴拉:不,但我認識克裏斯蒂納,我退役時她還是一個國家青年隊的小姑娘。一個有趣的現象是,很多波蘭女子手球運動員後來都成為了足球運動員的母親,而我和克裏斯蒂納則一起送給德國兩個主力前鋒。

  記者:平時不踢球時,克洛澤在家裏都喜歡做什麼?

  巴巴拉:什麼活他都會做,他最喜歡的是在家裏鋤草,他是個非常戀家的孩子。

  記者:去年降生的一對雙胞胎給你們的生活帶來怎麼樣的變化?

  巴巴拉:這是上帝送給我們全家的禮物,自從他們降生之後,我們的每一天都在歡笑中度過,而米羅當了父親之後,也更有責任感了。

  記者:看到你們家裏有兩條狗,哪條是克洛澤喜歡的?

  巴巴拉:米羅喜歡那條杜賓犬,只要在家他們總是形影不離,米羅最喜歡騎著自行車遛狗,那條小狗則是我的最愛。

  記者:克洛澤結束世界盃後,回來的第一頓晚飯你會為他準備什麼?

  巴巴拉:很簡單,土耳其夾餅和烤土豆,這是米羅一直以來的最愛,而在國家隊集訓時,是根本沒法吃到這些東西的。

   關於足球

  克洛澤是曼聯球迷

  記者:德國隊的前三場比賽你和家人都去現場看了嗎?

  巴巴拉:他的父親和妻子每場比賽都去看了,我只是帶著兩個小孩去慕尼黑看了開幕式,明天的淘汰賽我會再次去慕尼黑。

  記者:有沒有想過自己兒子會有如此出色的表現?

  巴巴拉:老實説,想到過,因為他為了世界盃的確練得非常辛苦,而且他已經28歲了,各方面來説都處於一個運動員最佳的狀態當中。

  記者:世界盃期間克洛澤如何與你們保持聯絡?

  巴巴拉:網絡,我們每天晚上一家人都會通過網絡聊天,天天看到自己的兩個兒子,是米羅最重要的事情。

  記者:比起這屆世界盃,也許4年前更讓你難忘吧?

  巴巴拉:是的,當時除了主教練沃勒爾,沒有人相信米羅能夠成功,我還記得米羅從日本回來後對我説的第一句話就是“這是一場夢”,所以米羅也很感謝沃勒爾。

  記者:克洛澤世界盃上表現這麼出色,如果其他國家的豪門俱樂部想把他從德國帶走,你會怎麼辦?

  巴巴拉:我知道米羅嚮往國外聯賽,特別是英超。我們一家人都是曼聯的球迷,如果下賽季他能夠出現在老特拉福德,我會非常開心的。

責編:宋嘉偉

1/1頁