新聞 | 體育 | 娛樂 | 經濟 | 科教 | 少兒 | 法治 | 電視指南 | 社區 論壇 博客 播客 | 網絡電視直播 點播 | 手機MP4
打印本頁 轉發 收藏 關閉
定義你的瀏覽字號:
  蘇亞雷斯率隊進入復賽 豪言目標不只是16強 
移動用戶
聯通用戶


央視國際 www.cctv.com  2006年06月23日 09:53 來源:

  1[論壇]我愛世界盃1[論壇]我恨世界盃1[論壇]世界盃貼圖1[論壇]我來解説世界盃

  瀋陽晚報消息:2:0勝波蘭,3:0勝哥斯達黎加,只輸給東道主德國一場球,厄瓜多爾成了本屆世界盃上最大的“黑馬”,他們的表現足以令所有人吃驚!當記者來到巴特基辛根他們的駐地時,這支已經順利殺入16強的隊伍正在準備他們下一階段的比賽。深夜11點,當厄瓜多爾主帥蘇亞雷斯為國家電視臺做完節目後,記者在大街上對他進行了採訪。

  我的英語真的很差勁

  根據厄瓜多爾同行的介紹,哥倫比亞人蘇亞雷斯是個勤奮而好學的主帥。為了準備世界盃,他甚至專門學習了英語。不過當記者問他的英語水平進展如何時,蘇亞雷斯哈哈大笑:“我確實在世界盃前學了,但是現在事情實在太多,我壓根沒法繼續!”

  2004年才接手厄瓜多爾國家隊的蘇亞雷斯是個有心計的教練,在厄瓜多爾記者們的眼中,他是一個睿智而又懂得處理各方面關係的人。所以當記者提出採訪要求時,他只説了一句:“我給你找個翻譯,我的英語實在很差勁!”最後蘇亞雷斯的隨行主動幫助了我們,於是採訪就在西班牙語和英語的轉換中開始了。“您的英語是否有了進步呢?”記者想就語言的問題多了解一些。“沒有,你也知道我平時都不怎麼説,加上沒法安心的學習,所以進展很慢!”蘇亞雷斯一臉坦誠,“今天你很幸運,因為厄瓜多爾很少有人説英語,甚至整個南美會説英語的都不多,今天我為你找了一個很好的翻譯!”

  厄瓜多爾不滿足出線

  用兩場完美的勝利贏得出線權,還有什麼比這更完美的呢?這是厄瓜多爾歷史上第一次殺進16強,這個在南美足球史上算不上強大的小國家,現在已經超越烏拉圭和哥倫比亞,和巴西、阿根廷一起成為拉美最強的三支隊伍!

  “連續獲得兩場勝利,我無法不對球員們的表現感到滿意!”蘇亞雷斯的讚揚顯然是發自內心,這只沒有太多明星的球隊成為世界盃迄今為止發揮最穩定的隊伍,“這是兩場完美的勝利,我們足以讓世界震驚。現在我們殺入了16強,但我相信這不會是終點,更大的奇跡等待著我們,讓我們走著瞧!”厄瓜多爾的崛起速度實在令人吃驚,連續兩屆世界盃他們都在南美洲掀起了革命,2002年世界盃預選賽他們甚至壓倒巴西以南美第二的身份進入了世界盃。“厄瓜多爾的崛起花了二三十年的時間,政府對足球的投入很大,足球的硬體和軟體都得到提高。”蘇亞雷斯在1995—1998年已經是厄瓜多爾國家隊的助理教練,對於這個國家的迅速強大,他顯然有發言權,“球員的技術和意識都得到了提高,我們也有不少球員在歐洲效力,這讓整個國家隊有著多種足球元素,所以我們也是一支很平衡的球隊。”

  最後一場厄瓜多爾與德國的比賽將決定誰是 A組的第一,從目前的情況看,擁有5個凈勝球的厄瓜多爾只需一場平局就可拿到小組第一。“贏得小組第一當然是非常棒的事情,不過德國是東道主,也是一支很強的球隊,所以我們會盡力!”蘇亞雷斯必須盡力,因為贏得小組第一就意味著可以在16強戰中避開更強大的英格蘭。實際上昨天下午已經有不少瑞典記者來到了巴特基辛根,當記者問蘇亞雷斯會在英格蘭和瑞典之間選擇那個球隊時,他聳聳肩説:“沒有區別,瑞典和英格蘭都很強大。對厄瓜多爾來説每個對手都一樣,淘汰賽的比賽我們只有拼盡所有能量!”

  馬圖拉納教會我一切

  蘇亞雷斯幾乎是一個天生的教練,29歲他就早早結束自己的職業生涯成為教練,所以儘管他已經擁有近20年的執教經驗,但他現在也只有47歲。蘇亞雷斯的執教之路被一個偉大的名字指引,馬圖拉納,哥倫比亞最偉大的教練就是他的導師。

  “是的,我感謝馬圖拉納對我的幫助,從他身上我學到了一切!”蘇亞雷斯退役之後追隨的第一個主帥就是馬圖拉納,當時29歲的他作為助理教練和馬圖拉納一起在麥德林民族執教,“他是我一生的老師,從哥倫比亞到厄瓜多爾,我們始終在一起。他是個偉大的教練,不過我想他也許缺少一點運氣。”1994年美國世界盃前,馬圖拉納帶領的哥倫比亞是當時最熱門的球隊之一,但最終的結果卻是小組出局。在蘇亞雷斯當厄瓜多爾助理教練期間,他所輔佐的也是馬圖拉納。儘管厄瓜多爾沒能晉級,但是馬圖拉納卻給他留下了一大筆財富,“當時我和馬圖拉納在厄瓜多爾發現了很多優秀的年輕人,現在他們都在我的球隊裏,所以我必須感謝馬圖拉納,厄瓜多爾應該記住這個偉大的名字!”

  這屆世界盃可以算得上是少帥橫行,同為42歲的巴斯滕和克林斯曼都帶領球隊提前出線,47歲的蘇亞雷斯同樣讓厄瓜多爾送給世界一個驚嘆號。“我和巴斯滕、克林斯曼都是年輕的教練,不過我和他們不同,他們都是各自國家的英雄,而我在厄瓜多爾只是一個外國人,也沒有值得炫耀的職業生涯,我能做的就是努力工作,讓每個人滿意!”蘇亞雷斯的謙遜在厄瓜多爾是出了名的,這個來自哥倫比亞的外國人總能處理好各種關係,左右逢源的他幾乎讓每個人心服口服。此外他還與媒體保持著良好的關係,這也是他能在深夜11點接受記者採訪的原因!

責編:樊猛

1/1頁