《歡樂世界盃》6月18日
韓喬生：
觀眾朋友大家好，歡迎大家收看我們的《歡樂世界盃》，今天《歡樂世界盃》的電視連續劇是第十集，在我們今天連續劇當中，第十集的男女主角是誰呢，首先看坐在我旁觀的這位，這位是來自中央電視臺新聞頻道，《新聞調查》的節目主持人柴靜，告訴大家是柴禾的柴，安靜的靜，靠自己的身軀點燃自己，照亮周邊的朋友和其他人，發揮自己的亮。
柴靜：
謝謝韓老師，我給一個下一個再就業的機會，因為世界盃期間，我們新聞頻道停播了，我改到《歡樂世界盃》那兒留下了。
韓喬生：
這位漂亮的男一號，這就是譚粵明，你過去演了很多片子，真的給我留下了非常深刻的印象，包括在《京華煙雲》當中，你演的孫亞，當時是姚木蘭的老公。
譚粵明：
你看了？
韓喬生：
看了，他演的就是紈绔子弟，遊手好閒，整天出去跟其他女人有染，演的太好了。
譚粵明：
我自己的工作還是跟中央臺挺有緣的，先是《京華煙雲》，又是《紅衣坊》，又是《白蛇傳》的許仙。
韓喬生：
他這個我了解他像是鐵桿球迷，我經常上他寫的博客去看一看，包括我看有一個《希望和沮喪》，而且到我們這兒來，給我們大家帶來了希望。今天希望什麼呢？我記得看過一個片子，你在《情不自禁》的片子裏面，表面上是一個小混混，還侵入敵人內部，還吻了一個漂亮的女警察。
譚粵明：
演了一個臥底。
韓喬生：
今天在你的旁邊坐了一個非常漂亮的《新聞調查》的女主持人。
柴靜：
我今天是以地地道道的，非球迷的身份來的。
韓喬生：
非球迷和鐵桿球迷，譚粵明是不是給我們秀一把？
譚粵明：
世界盃現在這麼火熱，每個人除了工作，剩下的時間都是給世界盃了，我身邊很多朋友，我聽説還有非球迷，而且是瘋狂的非球迷。
柴靜：
我覺得男人看球是看足球，女人看球是看男人，所以我們看的不是球。
韓喬生：
昨天晚上你看球了嗎？
柴靜：
我看了。
韓喬生：
有一個鏡頭我印象極其深刻，咱們三個給大家解讀一下昨天就是當時的比賽，出現了一幕非常好的鏡頭，我希望大家和我們一起看一看今天的美麗時刻。
這是在昨天比賽裏邊的捷克隊，當時是加納隊和捷克隊的比賽。
這個鏡頭是在判給加納一個點球的時候，拍了這個傷心的小男孩。這時比賽進行到了下半場，你怎麼理解這個畫面？
譚粵明：
我覺得這個小孩是真聰明，他不但熱愛足球，而且非常熱愛自己的國家，他把自己生活裏的快樂和希望，都建立在捷克隊上，對自己國家這支足球隊的支持上，捷克隊本來就是落後了，開場兩分鐘就丟了一個球，所以把希望都寄託在下半場，他們希望反超，能提前出線，但是沒想到雪上加霜，所以當鏡頭切到這個小孩的時候，我當時也被打動了。
柴靜：
我看了這個畫面的時候，我看這個小孩的肩膀上搭了一個手，那個手一定是他父親的，這個能帶兒子來看世界盃的父親，他沒有給他擦眼淚，也沒有勸他不要哭，而是把手放在他的肩膀。
韓喬生：
這是我第一次落淚，當然我看這個的時候，播音員沒有任何的聲音，現場的躁動的聲音就像井噴一樣，我當時確實感受到體育給人帶來的一種心靈的震撼。
譚粵明：
是一種傷感，因為比賽有限的時間，如果給更多的機會讓鏡頭去捕捉這些球迷的感受，會有很多非常感人的。
柴靜：
有一個也很感動，實際上到了70多分鐘，捷克已經很絕望了，但是當時捷克隊的隊員臉上還有微笑。
韓喬生：
這是老帥的風格，事實上，球迷們看到他的微笑，有了更大的信心。
柴靜：
就像祖孫三代人一起參加一樣，彼德貝克這樣的人，他們的爺爺都已經看遍了，覺得什麼事在他胸襟之間都能化解的。經歷了風風雨雨，而且如果他跨了的話，球員們真的沒有信心了。
韓喬生：
你們兩個還説是非球迷，你剛才的一番表白，確確實實是覺得300％的鐵桿球迷。我們開始有一個世界盃諮詢，你今天作為《新聞調查》的主持人來到這裡，這個事情責無旁貸了，就把這個任務交給你。
柴靜：
你有什麼要求？
韓喬生：
我想電視機前很多觀眾看著你呢，他們為你打分。
柴靜：
國際足聯規定球迷不得穿印有非本屆世界盃贊助商的服裝進入球場，有的球員穿著印有啤酒公司的短褲，規定必須脫了褲子之後才能進入球場。那怎麼進去呀？
韓喬生：
這個可以隨意發揮想象。
柴靜：
在看了這麼多場比賽之後，哪位球員的另一半最漂亮？
韓喬生：
另一半最漂亮？你是説他們的女朋友嗎？
柴靜：
對呀，或者妻子。
譚粵明：
我知道的這些球員裏，我覺得菲戈的愛人好像最漂亮。
柴靜：
海輪。您覺得韓老師？我們聽你的審美觀。
韓喬生：
我覺得羅納爾多。
柴靜：
第幾個？
韓喬生：
我覺得他們背後的女人都很漂亮。
柴靜：
所以女人更關注這件事情，意大利的一個記者進行了一個評價，他們的評價是這樣的，菲戈的妻子海輪，被評為本屆世界盃最美的人，她獲得了40％的選票。
譚粵明：
我猜對了，這麼巧啊。
韓喬生：
要不你怎麼能演那麼多電影，能受那麼多人的喜愛呢。
柴靜：
他是排在了布馮的妻子之前。非常抱歉，他們給她的票分數是零。
譚粵明：
韓國簡直出乎我的意料，不可想象。
柴靜：
今天晚上好像是三點法國跟韓國的比賽，然後韓國球員韓志星的叔叔，接受採訪的時候説，這場比賽的結果已經被預測出來了，這位預測大師就是志星的奶奶，今天早上睡醒之後，預感到韓志星會進球，而且會以1：0勝利，奶奶準備淩晨的時候為孫子加油，為此她做了一個大的計劃，這個計劃就是今天下午先睡一會兒。
韓喬生：
不管怎麼説，韓國和法國之間的較量，究竟是虎把雞吃了，還是雞反過來站在虎背上。
譚粵明：
看來今天是老虎把雞咬了，今天轉播這三場比賽，都是亞足聯的球隊，日本、韓國、澳大利亞。
韓喬生：
剛剛打的日本的比賽，日本和克羅地亞的比賽，剛剛結束，雙方是戰90分鐘，最後的結果，我們看看片子都知道。我們看這比賽，實際上對於廣大的亞洲觀眾非常關注，有一個最大的希望，粵明你當把體育解説員，現在機會給你，你來給解説一下。
譚粵明：
我不行，我覺得今天的門將川口能活表現得非常好，關鍵時刻，他出了一個回傳球，但是到他腳脖子的時候，彈回來了，因為草皮不平，我覺得這個是發揮的不好。
柴靜：
我今天看的時候，一直感覺到，已經之前在媒體上炒的一塌糊塗，他爸爸一定要跟著他的兒子來場，他跟所有的媒體説，閉嘴吧，我的兒子一定能踢到最後。所以媒體上説，偉大的父親，為了肥胖的兒子跟所有的媒體為敵。今天是父親節。
韓喬生：
今天是0：0。
譚粵明：
我今天一直爭取時間來看，發現自己真是頻頻唉聲嘆氣，我覺得今天這兩支球隊發揮的都不好，而且打平了，對誰都沒有好處，必須出來一個結果，誰勝誰負，那支隊才有希望。大家都知道，澳大利亞發揮是超常的，再加上組裏有一個巴西隊，我覺得對他們來説，命運實在太坎坷了，我覺得日本也沒有希望出線了，實在很難。
韓喬生：大家通過兩位嘉賓的一番解讀，已經了解了他們對足球的理解，而且剛才通過譚粵明的解釋已經知道了，他第一關心的是草皮是否平整。
譚粵明：
為什麼球走這個線，為什麼偏偏到他跟前腳脖子的時候，突然出現問題了，我覺得這也間接的表達了日本隊的命運。
韓喬生：
從他剛才看的，我覺得他最關心的是比賽的勝負，而柴靜關心的則是，是否有父子兵一起上陣，今天的父親是捷克隊的主教練，是在昨天的比賽，但是今天她仍然關心這個話題，我覺得男女的視角真的不一樣。我們等一會兒，大家趕緊編發手機短信息，發送大家感興趣的話題。稍微繼續回來。
韓喬生：
我們一上來的短片，紅色趕上，也就是説帶入了紅色的境界，我們都知道在自然界當中，紅色、白色、藍色這三種顏色經常見到，最突出的就是法國的國旗，而實際上在日常生活當中，這三種顏色分別帶有自由、博愛、熱情，我當時想請兩位來解讀一下，他們對於在足球場上紅的顏色，包括像在昨天比賽場上，意大利的隊員有一個肘部擊人動作，使對方流出了紅色的鮮血，還有裁判亮出了紅色的牌。你怎麼看？
譚粵明：
還是希望看到一場亮麗，踢的場面非常好看的比賽，中間出現一些血腥的場面，其實不是我們想看到的，也並不是球員希望出現的事情，我覺得因為球員在球場上就是要靠自己的體力和智慧，去進行比賽，去搶那個點，從而幫助球隊得到勝利。所以在那種情況下，大家做動作有可能是下意識的，有可能是因為某一種失誤，積蓄了一種惱火，沒有達到自己理智地去處理，可能會造成傷害，或者把對手鏟傷。基本在球場上，作為球員除了技術還應該在體育精神上增強觀念。
柴靜：
如有一個人，有恐蛇症的人就是看到蛇之後，他的血液會迅速流向四肢，本能的後退，當你沒有地方退的時候，恐懼就是變成了仇恨，也是臉變得通紅，在你有意識之前，你已經開始攻擊了，所以我覺得仇恨往往是由恐懼帶來的，你無力還擊的時候，你就用一些無意識的行為。
韓喬生：
化學反應就是一種仇恨，你覺得是在場上有仇恨嗎？
譚粵明：
我覺得可能是惱羞成怒，因為你落後了，男人本身就是有那麼一種血腥，就是比拼，比拼的就是技術和實力，如果有一個動作失誤了，確實打不過人家，確實有一些附加動作存在。
柴靜：
從昨天到今天下半場的比賽結束的時候，我對我的朋友説，我愛巴喬，我只用這個詞來形容對他的感情，當時看電視轉播的時候，當時是説哨沒有吹就踢了，捷克出去跟裁判兩個人在交涉，不知道説什麼，今天特意瀏覽了一下，當時是在説，聽到看臺上有一個哨響之後，就看到踢球了。
譚粵明：
2005年歐足聯的守門員是排第一的，觀眾朋友不知道切赫何許人也？
柴靜：
從第71分鐘到79分鐘，連續撲出近距離對方的射門的門將，切赫，突出加納隊的進球。
韓喬生：
切赫是哪兒的？不是加納隊的球員？
柴靜：
不是。我問你一個問題，其實我憋了很長問題，關於您説的關於夏普那個事是真的嗎？
韓喬生：
這個事也應該給大家解釋一下，就是有關夏普這個問題，就要問問粵明了，因為你曾經身臨其境最清楚。
譚粵明：
我怎麼不清楚？
柴靜：
是這樣嗎？
韓喬生：
這麼短的時間你們倆就結成了統一戰線。有關夏普的話題可以給大家解答一下，大家可以編發手機短信息，你對兩位嘉賓有什麼特點，趕緊拋出你的話題。
柴靜：
想聽韓老師對夏普的問題，可以發短信息。
韓喬生：
一個漂亮的撲救是最佳門將切赫把球打出去的。我想想問一下，紅色血染的風采，在足球場上有人講這樣一句話，沒有見過血的男人不是真正的血性男兒，我覺得柴靜你作為在過去，特別是非典時代給我們廣大觀眾那麼深刻印象的一個非常有毅力的記者，真正的男人，也包括我年近80的老父親，你能不能給大家解讀一下，你眼中對於血性，對於紅色理解。
柴靜：
好多男人覺得這樣才是男子漢。我覺得我以前有這樣的看法，一個男人只有衝鋒陷陣、流血流汗的時候才是真正有魅力的。其實一個男人沉默的時候，才是最有力量的。我第一次進非典的時候，因為同事都進不去，當時我去的那個房間，我跟那個患者大概站了一米遠，他從哈爾濱來的，老伴在前一天感染已經去世了，他病當中，不斷地咳嗽，我當時真想馬上就出去，那個門就在我後面，當時我旁邊站了一個防疫的隊員，他已經在那個地方待了一天，他甚至把眼鏡都卸了，他聲音就是很低，很有力，我就看，從他的身上，真正的男人不説話，沉默是最有力量的。
韓喬生：
其實柴靜給我們的感覺就是對譚粵明的感覺。
譚粵明：
你覺得除了學血腥的顏色還有什麼別的顏色？
韓喬生：
尤其是剛剛看到日本這場比賽和克羅地亞，其實它就是紅、白、藍三種顏色，而紅、白的顏色我想問一下譚粵明，你更多聯想到的是什麼？
譚粵明：
克羅地亞對日本的特點，有點像方程式賽車。
韓喬生：
你對於方程式賽車的理解和對球隊之間球員的理解給大家解釋一下。
柴靜：
我從來沒有看過賽車，真的。
譚粵明：
只是在馬路上賽過車。
韓喬生：
本人認為那簡直就是一個國際象棋的棋盤。怎麼説？待一會兒在中場休息之後，柴靜會告訴你。好，觀眾朋友，稍後見。
好，我們看到昨天的比賽當中，身著白色服裝的球隊都還是非常的出色，特別是美國隊，在九打十的情況下，愣是比和了傳統的意大利隊，這個印象還是非常的深。
譚粵明：
意大利隊最有名的還是防守體系非常的穩定，一直是著名的後衛的球隊，而且每次踢球基本上都是，也不打傷對手，但是也不讓對手進球，勝利率比較高的，以防守著稱的歐洲名隊，藍軍。
柴靜：
其實我們女孩子看球的時候，都特別想從美國隊裏面找出一個自己喜歡的人，通常沒有什麼好。
韓喬生：
加納就沒有你所喜愛的球星嗎？
柴靜：
加納怎麼説呢？
譚粵明：
加納最有名的就是埃辛了，切爾西花了4000歐元買來了。
韓喬生：
那是大楊洋的最愛。也請柴靜看看，對於加納這樣的非洲的球隊的表現，你覺得它打爆冷門是天邊看到白色的激光的感覺，你覺得怎麼樣？
柴靜：
韓老師的想像是無與倫比的，畫面真的讓我們無盡的遐想。
柴靜：
真的要祝賀加納，他們昨天打的真的特別的優異，打瘋了。男人跟男人的血拼就是肉駁了，甚至不顧勝負，不計較得失，我必須得贏。我原來就是採訪過一個女孩，他就跟我説過一句話，現在跟我的戰爭，因為我站在一個球星臺上，我不一定要贏，但是我一定要還手。我覺得昨天的比賽就是這樣的。我一定要還手，我不可能氣餒或者是沮喪。
譚粵明：
這屆世界盃比賽到現在，我覺得加納和捷克的比賽，真正算一場。之前都表現得比較平平，七大球隊也沒有太丟人，傳統弱隊也是該輸的輸，就是加納這一場，有一點讓人出乎意料，因為之前一直在想，如果是四強，我是一直寄望非洲的球隊，而且科特迪瓦確實踢得不錯，在對決埃及大非洲決賽的時候，我就很關注那場比賽，我覺得雖然輸了，但是只是點球輸了。確實踢得不錯，非洲的球隊給我歷來的感覺都是非常自信，表現欲極強，個人的技術也是非常好的後援。
尼日利亞打西班牙，給打成什麼樣了，4：2，贏了，那非洲人氣的簡直就像在球場上跳舞一樣，我對非洲隊非常有希望，至少有一個能進8強或者進4強，我一直很關注科特迪瓦這兩場，1：2輸給阿根廷，又輸給荷蘭，我覺得太可惜了，真的太可惜了，但是這還好，加納特爭氣。我覺得把落是，螺絲及？？我真的很喜歡，但是我實在沒有想到，他會贏捷克，而且還贏得這麼漂亮。加納這些黑人球迷也是，他們的那種澎湃的情緒和自信心，是和他們的球隊是一樣的，而且他們進球確實太高了。
韓喬生：
你還演戲嗎？你還準備演戲嗎？我覺得你可以到電視臺説球了，你要是到前鋒一定比劉、黃、段精彩。最近還要拍一個叫《京華煙雲》續集《京都球俠》，那女主角就是柴靜和譚粵明聯袂出場。
柴靜：
你們女主角什麼角色？演柴可夫斯基。
譚粵明：
那天柴可夫斯基的車開得挺好的，波蘭開的車挺多的。
韓喬生：
柴靜開柴油車，在柴可夫斯基的家鄉。我們導播下一個環節就告訴我，要放一個短片，這個顏色實際上該是意大利的深藍。導播現在告訴我説要用語言來編制這個短片，你所理解的藍是什麼的藍色，在女人眼中什麼樣的是藍色的？柴靜帶給你什麼樣的遐想，發送短信息。
譚粵明：
獲獎者將獲得柴油一桶。
韓喬生：
柴靜你今天穿的也是藍色的衣服，你為什麼這麼鍾情于藍色，今天的編輯可能想了，你有一個導演叫柴剋夫斯基，紅白藍，整個片子的基調都是藍色的，藍色卻是非常沉靜，然後又有很強的思考性，我想到的這麼一個顏色。
譚粵明：
這就是女孩子眼中的藍，在我眼中藍色其實代表大海，代表了天空，代表自由帶著淡淡的憂鬱。所以你今天穿的是代表淡淡憂鬱的。
譚粵明：
裏面代表淡淡憂鬱，外面代表火熱的熱情。
柴靜：
剛剛在化粧間的時候，韓老師塞給我一張紙，是昨天發表的一篇文章，上面談到了世界盃和國際象棋之間的聯絡，所以剛才跟我説這個，待會兒給你找一個國際象棋的茬，但是我剛才實在是忘了，對不起韓老師，國際象棋怎麼踢足球？
韓喬生：
其實我想對於演員來説，都知道很好地完成導演規定的環節，對於柴靜來講，可愛之處就是真實調查的，新聞調查節目。
柴靜：
真實實施于真相。
韓喬生：
他只有傷痛就有付出，才能得到本身真實的東西。為此他要付出代價，而今天的代價就是要讓她演繹解讀一下國際象棋如何踢足球？國際象棋與棋盤之間的關係。再説棋盤與球隊的關係，我想可能，其實是知己，什麼叫知己，什麼叫球迷。
譚粵明：
你指的就是排兵布陣，其實我想給韓老師一個臺階下去。
韓喬生：
你怎麼能夠通過我的思路，能夠弧線臺階把這個紅色象棋的棋譜拿下去。
譚粵明：
你如果談大弧線的話。
柴靜：
能告訴我這兩個事有什麼聯絡嗎？
譚粵明：
我現在聯想的就是像國際象棋的棋盤，克羅地亞是紅白的，所以我覺得為什麼像棋盤，上場的時候，穿的是黑白相間，因為聽了一百二十分鐘以後，殺的難解難分，而且還見血了，所以就是紅白相間的，在男人的眼睛裏面就是紅色。
譚粵明：
可能在球賽的時候，大家可以把衣服撩起來，坐在地上，先下回象棋再説。
韓喬生：
這招對中國足球隊來説還是非常有效的。中國隊一定能拿世界冠軍，就是必須國際足球世界盃加中國，不能分析你的想法，用咱們中國的象棋去分析球隊。
柴靜：
這就是你們男人在一塊兒，談論的世界盃？
韓喬生：
那你女人怎麼談論的？
柴靜：
韓老師，我們從來不浪費時間，我們聽段音樂，等到進球的時候，再衝出來叫一把。
譚粵明：
是想讓自己降降溫，心裏就是上火的，聽音樂有可能覺得自己的預熱還不夠，聽一下比較狂躁的音樂，或者比較有感召力的音樂，達到看球前的狀態。這就是藍與紅之間的關係。
柴靜：
我覺得你們把太多的時間都浪費在口舌上面了。
韓喬生：
像老大爺、老大媽當他們從突然一開燈，今天是誰贏誰，或者突然注意多進球之後，吶喊之後沒有看到很多的細節，而足球比賽的魅力在於很多的細節，正像電視連續劇一樣，接下來看看柴靜和她的叔叔、阿姨，和我的爺爺奶奶們，一起去看昨天的一些精彩片段。
過去只有三場比賽能夠有這麼多的牌，用健翔的話説，他幾乎像馬上要迎來一個聖誕節一樣，向朋友分發賀年卡一樣，然而本人今天的卡片沒有帶，全部被他拿走了。後來媒體説，這個裁判昨天就説，他忘記拿黃牌，拿的全部是紅牌。柴靜你怎麼理解足球場上有紅黃牌的現象？
柴靜：
我不知道你們怎麼看，反正我挺喜歡看的。
譚粵明：
紅牌，紅色是禁止的意思，在球場上，按照十字路口的紅綠燈來分析，紅牌是禁止的意思，黃牌可能就是拐彎的意思，綠牌的解釋就是允許你可以鏟傷一次人。
柴靜：
我記得《南方週末報》有一句話，“記者是以製造事端為樂趣的人”，我覺得紅牌一齣現，或者黃牌出現，就意味著戲劇性，場面就會發生一些扭轉，場面立刻不同，軌道立刻改變，我就覺得挺好玩。
韓喬生：
這就是一個《新聞調查》的女主持人眼中非常睿智的解讀，歡迎大家繼續觀看我們的節目，歡迎大家繼續發送短信，如果是彩色的手機，可以發送彩色顏色的信息。我們隨後會進入傷停補時階段。
韓喬生：
歡迎各位和我們一起進入《歡樂世界盃》第十集電視連續劇已經進入到最後時刻。接下來進行的時刻是紅牌對黃牌，王牌對王牌。鋻於主持人把數據顏色有點搞錯了，所以我們把這個部分必須交給我們的柴靜，今天王牌對王牌的節目交給《新聞調查》節目主持人用新聞解讀。
柴靜：
在今天的伊蘭特與雅紳特王牌對王牌的當選王牌球員的是菲戈，恭喜來自山西的這位朋友，成為雅紳特轎車形象大使，並充分享受伊蘭特轎車帶來的駕程樂趣。
韓喬生：
接下來還是柴靜和女人一起喝啤酒，論英雄。
柴靜：
在昨天青島啤酒論英雄環節預測，葡萄牙獲勝的比率為52．4％，我們抽取了今天的幸運觀眾，他們分別是河北、陜西、遼寧，他們都能獲得由青島啤酒提供的精美禮品一份。
韓喬生：
你的業務水平是相當的嫻熟，我們對於天氣必須搞清楚，否則的話，會造成地球大亂，我們共同來看一看，水井坊世界盃的歡樂氣象。
明天雙方將在足球場上進行一場雄雞大戰，大家看，一號雄雞傳給二號雄雞，二號雄雞傳給三號雄雞，這時候太極虎啪的一下，施前爪。談一談這個比賽，你還有什麼具體的感覺。觀眾朋友，現在很多人還發來短信息，3278的朋友説，今天三位嘉賓談得都很精彩。8854説，譚粵明今天的表現可以拿9分，柴靜可以拿8.17再加0.125，恭喜你。還有一位朋友説，請你再給大家解讀一下，你對於世界盃當中，棋盤與世界盃的關係。
柴靜：
大家還沒有弄清楚。
韓喬生：
現在還有什麼需要解讀的呢？
譚粵明：
有關夏普的。
柴靜：
我不管觀眾了，我現在很好奇。
韓喬生：
這個事情説來話長，説起來解讀是七八年前，大家在解讀一場英超的比賽，當時是錄像，當時解説員説著説著，這位8號球員背後的名字應該是夏普，9號夏普拿球，通過傳球10號也是夏普，再回給8號，怎麼還是夏普，難道是夏普家族嗎？再一瞧，還是夏普對夏普，對不起，這是他們的贊助商。
你瞧瞧，笑的如此開心，這就是女人對於足球的理解。
柴靜：
你知道我能夠親耳聆聽是多麼的幸福嗎？
韓喬生：
如果是這樣的話，希望大家每天都收看我們的《歡樂世界盃》，還希望大家聆聽柴靜的《歡樂世界盃》。
責編：張少穎