郎平：打排球輕鬆一點 這就是一場普通的比賽

---

央視國際 www.cctv.com　　2006年11月08日 15:31 來源：

　　每日新報消息：削瘦高挑的身材，一身短衣短褲，梳著幹練的馬尾辮，臉上帶著和善的笑容，這就是今天郎平進入賽場時留給記者的第一印象。這位昔日叱吒世界排壇的“鐵榔頭”如今已經成為美國女排的主教練，而她與陳忠和的交鋒也被媒體冠以“和平之戰”的噱頭。今天，世界三大賽上的第一場“和平之戰”就將打響，郎平再度成為中國排球圈最受關注的人物。

　　“這就是一場普通的比賽，不要把事情弄得太複雜了，”郎平一開口仍保持著一貫的低調作風，“不要因為中國隊第一階段輸了球就小看她們，我們其實無法對中國隊構成威脅。第一階段我們成績還可以，但贏的那幾場球也有很多問題，到了第二階段，我們就該露原形了。”説到這裡，郎平嚴肅了起來，“我們這支隊伍根本沒譜。不像中國隊，賽前會統一思想和打法，我們是一人一個想法，到時候就看誰瘋得起來了。我要求她們打出自己的東西來，鼓勵她們往瘋裏打。有能耐就贏，這球打起來就沒有那麼多的想法了，反正必須要有一輸一贏。”

　　談起在美國帶隊的感受，郎平説：“我的隊員從大學裏上來的時候都不會墊球。因為按照美國國內的排球規則，比賽時可以不停地換人，進攻隊員到了後排就被換下去，所以她們技術都很糙。在中國，隊員們的基礎有保證，大家吃喝拉撒睡都在一起，教練安排好訓練計劃就行了。美國不行，訓練一結束根本找不到人，有的隊員集訓中間説有事就走了，我也管不了。”當然郎平也有輕鬆的方面，“在美國執教壓力不大。中國隊輸了一場球，大家都看著你。就算輿論不開口，你自己也會有壓力。在美國才沒人管你。打得好打得差，沒人知道。隊員也不注重勝負，輸球之後5分鐘就全忘了。我問她們，你們就不傷心嗎？隊員們只會敷衍我，‘噢，在場上我有一段沒打好’。比賽完了該幹嗎幹嗎，一點不放在心上。美國隊就是太不在意輸贏，而中國隊又太在意輸贏，兩個隊綜合一下就好了。”

　　抵達大阪後，郎平今天上午跟陳忠和聊了聊天，但他們並沒有討論中國隊輸球的原因。“陳導知道中國隊的問題在哪，知道怎麼去提高。我覺得中國隊輸球主要是沒發揮好，中國女排參加歷屆世錦賽，好像都沒有順過，我自己參加的那屆世錦賽也沒拿到冠軍。陳導挺看得開，並沒有沮喪。也許我是被美國人洗腦了，我覺得這種大賽輸兩場很正常。打排球，輕鬆一點好。”

責編：王少陽