體育在線消息：以往看俄羅斯隊比賽，給人印象最深的恐怕就是主教練卡爾波利聲嘶力竭的怒吼了，今天中國與俄羅斯女排的生死大戰，人們看到指揮俄羅斯隊的卻是一對合作非常融洽的夫妻組合——主教練意大利人卡佈雷拉和助理教練俄羅斯人基裏洛娃。
俄羅斯隊3：1戰勝中國隊後，不僅隊員們欣喜若狂的擁抱在一起慶賀，這對夫妻教練組合也在一旁非常浪漫的互相親吻祝賀，此情此景不僅令人羨慕，而且更贏得現場觀眾熱烈的掌聲祝賀。賽後的新聞發佈會，其它球隊都是主教練和隊長或某個隊員出席，惟獨俄羅斯隊主教練和助理教練夫婦與隊長同時出席，只不過妻子基裏洛娃坐在翻譯的位置上，充當丈夫的翻譯，她不僅懂英語、俄語和意大利3種語言，而且從她翻譯的效果看，水平都很高。
這對今年3月才接手俄羅斯隊的夫妻教練組合，雖然在組隊的初期遇到了不少困難，球隊戰績並不是太好，在與中國隊的5次交手中都以失敗告終，但有著先天身高優勢的俄羅斯隊在他倆科學、合理的調教下，卻呈逐漸上升之勢，不僅奪得了兩個月前在意大利舉行的世界女排大獎賽總決賽亞軍，而且今天又3：1擊敗了組隊後從未戰勝過的中國隊。一位中國記者看了這場比賽後感慨地説：這支俄羅斯隊的場上主力陣容不僅平均身高世界之最，而且在發球、強攻和攔網上的實力也可謂世界之最，又融入了一些快攻打法，如果配合再嫻熟、默契一些，將是世界上最好的球隊，2008年北京奧運會，中國隊又多了一個強勁對手。
今年42歲的卡佈雷拉此前曾是意大利聯賽冠軍隊貝爾加莫俱樂部的主帥，其妻子基裏洛娃是前俄羅斯女排主將，曾經歷過1988年奧運會、1990年世錦賽冠軍的輝煌。基裏洛娃從俄羅斯國家隊退役後，便加盟意大利俱樂部打聯賽，並認識了意大利丈夫卡佈雷拉，儘管兩人已結婚七年，但基裏洛娃至今仍未入意大利籍。
2004年雅典奧運會，俄羅斯隊在冠亞軍決賽中2：0領先中國隊的大好形勢下，被中國隊神奇般的實現大逆轉，以3：2險勝，當時的俄羅斯主教練卡爾波利也因此告老還鄉。之後，俄羅斯隊不僅一直沒有合適的主教練人選，而且在世界大賽上銷聲匿跡了一年多。
今年3月，意大利人卡佈雷拉在俄羅斯妻子基裏洛娃的舉薦下，開始與俄羅斯排協結緣。俄羅斯（包括前蘇聯）女排也徹底告別了20多年的“卡爾波利時代”。卡佈雷拉走馬上任後，對俄羅斯女排實行了較為全面的改革，全隊只留下4名曾參加過奧運會的老將，並招回了曾與卡爾波利鬧矛盾而離隊的高迪娜，其他隊員均從二線隊伍選拔。談到執教風格，卡佈雷拉説，他希望在隊裏營造輕鬆的氣氛，不會給每個隊員太大的壓力。昨天的俄德之戰第三局和今天的中俄之戰第一局，俄羅斯隊一直處於落後。在暫停階段，昔日卡爾波利張牙舞爪、暴跳如雷的説教情景再也不見蹤影，眼前呈現的是卡佈雷拉的溫文爾雅、娓娓道來。
今天比賽後，有記者問卡佈雷拉，戰勝中國隊是否報了雅典奧運會的一箭之仇，他非常低調和風趣地説：“目前的俄羅斯隊整體配合還不是太成熟，有些隊員只打過幾場國際比賽，球隊還在爬坡階段，這次女排世錦賽能走多遠還很難説。今天戰勝中國隊只是取得了一個良好的開端，談不上報仇，中國隊仍然是一支非常強大的隊伍，只是今天沒有把真實水準全部發揮出來。如果冠亞軍爭奪戰碰上中國隊並獲勝，特別是在北京2008年奧運會決賽上擊敗中國隊，才能説是報仇。”
責編：楊碩