| 墮落米蘭輸球怪霉運 馬爾蒂尼計劃本賽季後退役 |  |
央視國際 www.cctv.com 2006年11月23日 08:54 來源：
北京娛樂信報消息（記者 王俊）：又是輸球！在意甲聯賽中５輪輸了４場、排名第１５的ＡＣ米蘭昨天又在歐冠客場以０比１敗給雅典ＡＥＫ。不過由於小組中另外兩隊打成平局，ＡＣ米蘭仍幸運地以小組頭名出線。面對球隊艱難處境，主帥安切洛蒂仍表示，艱難的時刻已經過去，米蘭將很快踏上正確的軌道。
雅典ＡＥＫ這種球隊，昔日不過是ＡＣ米蘭練手的對手，但現在卻成為紅黑軍團眼中的龐然大物。主場作戰的雅典ＡＥＫ拼搶很兇狠，只是在進攻上還欠缺不少火候。相比之下，ＡＣ米蘭獲得了不少好的機會，尤其是像泥鰍一樣滑的因扎吉更是防不勝防，但是運氣總是差那麼一點。過度慷慨地浪費機會時就要遭到懲罰，第３２分鐘，雅典ＡＥＫ隊塞薩爾憑藉任意球敲開迪達的大門，１比０。
之後ＡＣ米蘭雖然著力加強進攻，但無奈破門無術，只能接受客場失利的結果。不過好在同組另外兩個對手裏爾與安德萊赫特２比２戰平，這樣ＡＣ米蘭仍以小組頭名出線。
賽後安切洛蒂説：“輸球當然不開心，但是我們已經實現了小組晉級的目標。我們依然被壞運氣包圍，而且我們有很多傷病問題。就這場比賽來説，我們製造了很多機會，但竟沒有進球。因扎吉錯過了不少機會，但是這是可以理解的。要知道他離開賽場很長時間，壓力很大。”
安切洛蒂説：“我們的球員要始終高昂著頭，機會會來的。他們都盡了全力，而且我們依然是一個團結的整體，我相信光明的時刻就要來了。”
逆轉漢堡 阿森納激昂自救
信報訊（記者王俊）看了上半場比賽，相信很多人都認為阿森納完了，但是下半場風雲突變，阿森納在祭出全攻擊陣容後，以３比１完勝漢堡，不僅把小組出線命運牢牢掌控在手裏，而且讓酋長球場的數萬球迷欣喜若狂。
雖然漢堡此前在小組賽４戰全敗，但事實證明他們並不是隨意可享用的漢堡包。開場不到４分鐘，范德法特就在禁區前沿連過兩名阿森納防守球員後一記勁射，皮球在擊中橫樑後彈進網窩。意外的變故讓阿森納人隨後踢得有些急，有些猝不及防的阿森納主帥溫格也不停地搓下巴。阿森納牢牢掌握著主動權，進攻也依然有如水銀瀉地，但問題是進攻時傳接球次數太多，致力於防守的漢堡人憑藉隱蔽的犯規和有效的阻截，多次瓦解了阿森納人的進攻。
更令人擔心的是，赫萊布上半場曾將球砸在橫樑上，隨後亨利沒有頂到隊友送出的左路妙傳，否則這將是一次絕殺。似乎運氣依然不在阿森納這邊，難道他們又要重蹈上輪莫斯科的噩夢？
下半場剛開始７分鐘，范佩西就將法佈雷加斯的傳球送進網窩，但平局對阿森納晉級沒有多少幫助。隨後溫格將阿德巴約、沃爾科特和巴普蒂斯塔先後換上，這正式吹響了阿森納人要進攻，要進球的號角！第８３和第８８分鐘，不被埃裏克森看好的沃爾科特兩次扮演關鍵先生，他的兩次絕佳傳球讓埃布埃和巴普蒂斯塔輕鬆破門。
難道沃爾科特和巴普蒂斯塔比赫萊布和范佩西強很多？這個問題很難講。不過最重要的是，阿森納終於找回了運氣，５分鐘就徹底鎖定勝局。原本一臉焦急的教授終於可以開心地穩坐椅子上。
由於莫斯科中央陸軍輸球，因此阿森納只需要最後一輪客場打平波爾圖，兩隊就能雙雙出線，命運終於掌握到自己手裏。
曼聯輸球 日本球員獻絕殺
昨天，曼聯客場０比１負於凱爾特人，遭到冠軍聯賽兩連敗。中村俊輔終場前任意球破門，曼聯前鋒薩哈隨即射失點球。賽前一直揚言要給昔日弟子斯特拉坎一點“顏色”看看的弗格森卻只能目送對手提前出線，而自己還將面對與本菲卡之間的生死決戰。
全場比賽惟一的進球是在第７９分鐘，中村俊輔上演了直接任意球絕殺。回想雙方的首回合比賽，中村俊輔也打入過一個類似的任意球，而類似的是，凱爾特人隊兩次受到侵犯的球員都是亞羅西克，而犯規的是費迪南德的中後衛搭檔，上一次是布朗，這次則換成了維迪奇，而且兩次犯規都是對方遠離球門背身拿球的情況下，可以説毫無必要。曼聯深知中村任意球的厲害，全場是小心再小心，但最後依然沒能過這道坎。
面對高舉高打的凱爾特人隊，曼聯顯得沒有辦法。上半場，曼聯依靠傳球佔據了絕對優勢，但同時將對手壓縮在了一個很小的空間內，儘管能控球但機會寥寥無幾。下半場，斯特拉坎通過換人，讓場面大為改觀，通過兩側的傳中給曼聯也製造了不少麻煩。薩哈在最後時刻浪費的一次點球機會，也讓弗格森會無比鬱悶：“老實説很難接受這個事實，太令人失望了，我們竟然沒能進球、沒能贏得比賽。”兩連敗之後，曼聯丟掉了小組第一，也把自己推入危險境地，最後一場對陣本菲卡，他們必須拿分才能確保出線。
日本球員中村俊輔也隨著凱爾特人一起打進了歐冠１６強。２００４至２００５賽季，韓國球員李榮杓和樸智星隨同埃因霍溫隊小組出線並殺進半決賽，而且韓國球員車范根在上世紀８０年代還曾奪得過歐洲聯盟杯。目前看來日韓球員在旅歐道路上已經遠遠地把中國球員甩在後面。
馬爾蒂尼計劃本賽季後退役
輸球對米蘭球迷來説是個壞消息，不過比輸球更壞的消息是他們的隊長保羅 馬爾蒂尼已經表示在本賽季結束後退役。
馬爾蒂尼在ＡＣ米蘭隊效力期間，已幫助“紅黑軍團”贏得了２３個冠軍獎盃，其中包括７個意甲聯賽和４個歐冠聯賽的冠軍。在２００２年世界盃賽後退出意大利隊之前，馬爾蒂尼共代表國家隊打了１２６場比賽，其中的６４場擔任隊長。
馬爾蒂尼説：“從目前來看，我準備在明年６月退役，也有可能改變計劃。截至目前我的情況不錯，一直能上場，這也是我賽季初主要考慮的問題。但無論如何，到６月我就將年滿３９歲了。”
馬爾蒂尼今年夏季接受了膝傷手術且恢復良好，本賽季他已為ＡＣ米蘭隊打了１１場比賽。
“我不能肯定下個賽季還能有這樣的狀態，膝傷給我帶來了許多麻煩。”他説。
這位ＡＣ米蘭的老隊長與俱樂部的合同到本賽季結束時到期。此前他曾表示，他希望能代表ＡＣ米蘭隊打１０００場比賽再退役。自１９８５年１月２０日小馬爾蒂尼首次為“紅黑軍團”披掛上陣以來，他已為這家意甲豪門出戰了８２９場。
【歐冠綜述】
最後一輪默契球誘惑阿森納
北京時間昨晨，歐冠聯賽第五比賽日結束了８場角逐，已賽５輪的４個小組有的水落石出，有的則亂作一團。最值得關注的是阿森納所在的Ｇ組，最末一輪他們與波爾圖將一同面對“默契平局出線”的誘惑，以下為各組形勢分析。
Ｅ組：里昂以頭名出線
儘管還有一輪賽事，但Ｅ組四支球隊位置已經完全排定，里昂領先皇馬３分，交鋒戰績佔優（１勝１平）將以頭名出線，皇馬鎖定小組次席。
Ｆ組：曼聯自毀好局面
本場打平即可出線的曼聯被中村俊輔逼入險境，最末一輪如果他們主場負於本菲卡，便將失去出線機會，而本菲卡要想出線則必須擊敗曼聯。凱爾特人則幸運提前出線，由於與曼聯兩場比賽有客場進球優勢，即便輸球也足以讓他們確保出線。
Ｇ組：有望出現默契球
Ｇ組的形勢有些接近２００４歐洲盃意大利所在的小組，如果波爾圖與阿森納戰平，那麼無論莫斯科中央陸軍贏漢堡多少球也無法出線。這是由於三隊同積１１分的情況之下將參考三隊之間６場比賽成績，這種默契球將讓波爾圖與阿森納分列小組前兩名。
Ｈ組：米蘭輸球仍頭名
儘管客場０比１負於雅典ＡＥＫ，但由於兩隊交手凈勝球的原因，領先３分的ＡＣ米蘭已經確保小組頭名出線。雅典ＡＥＫ領先裏爾１分，下一輪如果客場擊敗安德萊赫特則將創造後三輪連勝晉級的奇跡。
【歐冠瞬間】
圖片 新華社發
責編：楊碩