北京晚報(記者劉大偉)消息：北京時間今晨，2006－2007賽季歐洲聯盟杯首輪第二回合展開多場角逐。德甲雙雄柏林赫塔和沙爾克04雙雙遭到淘汰，西班牙球隊則全部晉級。英超的紐卡斯爾、布萊克本與托特納姆熱刺晉級，意甲則只有切沃遭到淘汰。

　　西甲球隊表現優異，西班牙人、塞維利亞與塞爾塔均在主場大勝輕鬆晉級。奧薩蘇納雖然主場與特拉布宗互交白卷，但仍然憑藉客場進球多晉級。意甲球隊則有喜有憂，巴勒莫主場3比0完勝西漢姆。特維斯和馬斯切拉諾雙雙首發，但主場作戰的巴勒莫還是由辛普裏希奧首先破門，隨後迪米凱萊梅開二度，最終巴勒莫以總比分4比0昂首晉級。切沃主場通過加時賽以2比3不敵布拉加，帕爾馬主場1比0小勝喀山，以兩回合總比分2比0勝出。

　　英超的紐卡斯爾主場2比1力克塔林，馬丁斯梅開二度，紐卡斯爾以總比分3比1輕鬆晉級。布萊克本主場2比0力克薩爾斯堡。麥卡錫與本特利各下一城，布萊克本以總比分4比2齣線。熱刺主場1比0小勝布拉格斯拉維亞。第80分鐘，羅比基恩低射破門。熱刺以總比分2比0晉級。德甲的柏林赫塔客場0比1不敵奧登塞，柏林赫塔以總比分2比3被淘汰出局。沙爾克04客場1比3不敵南錫，後者以總比分3比2將德甲勁旅淘汰。勒沃庫森主場3比1力克錫永，勒沃庫森以總比分3比1過關。法蘭克福客場2比2戰平布隆德比，前者以總比分6比2晉級。

責編：譚啟喆