[組圖]劉翔、史冬鵬積極備戰上海黃金大獎賽

　　9月底的上海依舊艷陽高照，今天上午的氣溫一度飆升到了30攝氏度，但“秋老虎”的天氣並沒有阻擋在這裡訓練的“飛人”劉翔和他的隊友史冬鵬的腳步，兩人和隊友在教練孫海平的帶領下，在莘莊田徑訓練基地展開了備戰上海國際田徑黃金大獎賽的訓練。圖為劉翔訓練。(攝影/李一鳴)