東方體育日報消息：1月31日，劉翔和孫海平將從上海出發前往德國，參加2月3日、6日和13日在斯圖加特、杜塞爾多夫和卡爾斯盧厄舉行的三場室內田徑賽。對於新年的頭三槍，孫海平實話實説：“我們並不會看重成績，名次也不會太在意，只要保持在前三名就好，這次去我覺得最重要的就是檢驗冬訓起跑的成果。”
過去兩年，劉翔參加室內賽的經歷並不多。在2005年參加的兩站國內室內賽中，第一槍上海站劉翔就因為搶跑被罰出場；2006年他更是因為受傷，取消了原本計劃的所有室內賽。因此，2007年劉翔一下子就定下參加三站國際室內賽，讓很多人感到驚訝。
不過這並不是劉翔第一次連續參加三站國際室內賽了。早在2004年雅典奧運會前，劉翔就曾連續參加過三場國際室內賽。尤其是在第十屆布達佩斯室內田徑世錦賽上，他更是跑出了個人最好的7秒43。不過在孫海平看來，兩次連續參加三站室內賽的目的並不相同。“雅典奧運會前，更多想的是多參加世界比賽，多積累一些大賽的經驗。”至於這次，“主要是今年室外賽開始的時間比往年晚一些，基本都要在4月份甚至5月份才開始，如果一直等到那時再參賽，劉翔人就‘冷’掉了。因此，我希望這三站比賽可以看作強度更大的訓練，刺激一下他，也讓他找一點比賽的感覺。”
對於這三場比賽的重要性，孫海平表示：“我不會對劉翔有什麼成績的要求，只要保證不受傷就可以了。第一場比賽我們應該是作為熱身，第二場杜塞爾多夫站的比賽成績我個人認為會最好。第三站嘛，那就要看前後的情況再決定了。但大體成績還可以預測到，基本就讓他跑個7秒50左右吧。”
由此聯想起古巴小將羅伯斯，他曾在最近的採訪中表示，將爭取跑到7秒37左右。對此，孫指導十分冷靜：“室內賽我們肯定不會全力去拼，也不會因為對手重視了這些比賽就改變計劃。”他隨後也強調，前三名還是要爭取保持的，“多少要給對手一些壓力，當然，也要給很多人一個交代，這是沒有辦法的事情。”
既然成績和名次都不是特別重要，那什麼才是最重要的？孫海平表示，“會將冬訓的成果放在比賽中去檢測一下。往往訓練和比賽的節奏不同，在更加激烈的環境下看看效果，是非常重要的。”
此外，雖然是去參加室內賽，但他在訓練中基本都會讓劉翔跑到8個欄，因為要讓劉翔集中在110米欄的節奏上，而不是單獨放在60米欄中去找前三個欄的節奏。“這有很大的區別，雖然去參加室內賽，但我們的目標還是室外賽，所以，這次參加完三站比賽後，我們很快就會回來把訓練中的欄架數增加到12個。只有在保持後程節奏的前提下，去不斷改進前程的節奏，這才對我們提高最有幫助。”孫海平表示。

責編：陶柯