唱生日歌迎劉翔回京 教練直言壓力大

---

央視國際 www.cctv.com　　2006年07月13日 17:35 來源：

　　搜狐網消息：北京時間2006年7月13日中午，在瑞士洛桑打破男子110米欄世界紀錄的劉翔今天乘坐CA932航班回到北京，在機場劉翔及其教練孫海平受到廣大翔迷和記者的熱烈歡迎。

　　在劉翔步出機場的時候，早已守候在周圍的記者和翔迷齊唱“生日歌”，為劉翔23歲的生日送上了最誠摯的祝福。劉翔自己也顯得很高興，表示直到現在感覺還在夢中，他不停地念叨“自己真的打破世界紀錄了嗎”、“自己真的是跑進12秒90的第一人嗎”，同時，他對現場的記者和翔迷表示感謝。

　　在進入貴賓室後，劉翔顯得稍微平靜了些，他表示，在經歷過奧運會和亞運會的鍛鍊後，自己能夠適當調整心態，已經不再激動，同時對一直支持他、鼓勵他的翔迷和記者表示了感謝。

　　劉翔教練孫海平在幾場接受記者採訪時表示，雖然劉翔打破了世界紀錄，但是目前的形勢更加嚴峻，對手水平發展非常快，使得我們備戰北京奧運的壓力更大，任務更重，在以後的訓練和比賽中，我們一切要從零開始，爭取奧運再創佳績。

責編：楊碩