| |
新民晚報消息：12秒88，一個挑戰人類極限的成績。但激戰過後，在賽後接受完興奮劑檢測過後，劉翔接受了記者的採訪：“師傅告訴我，衝過終點的那一刻，我又回頭了，大概是習慣性動作吧。我想原本，我還可以跑得更快！”
記者：三天前在巴黎，你跑了13秒19，只得了第四，是否保留了實力？
劉翔：那倒不是。在巴黎，自己沒有調整好，天太熱，沒睡好，吃飯、住宿，都不方便，連房間裏的抽水馬桶，也是壞的。呵呵，在巴黎，什麼好像都不太順。
記者：但巴黎的13秒19，畢竟也是你當時2006年的最好成績？
劉翔：出征前，師傅就説過了：巴黎站，其實是我2006賽季的真正開始。凡事，總要一點點來吧。
記者：去年一整年，大大小小的比賽，你從來都沒有掉出過前三名，巴黎的結果，是否多少刺激了你？
劉翔：其實競技比賽，勝勝負負，一切都正常，世界盃賽上，實力那麼強的巴西隊和英格蘭隊，不也被早早淘汰了嗎？不會，巴黎比賽過後，我就對自己説：洛桑一直是福地，到了洛桑，我會有好的表現。
記者：去洛桑前就想好了要破世界紀錄？
劉翔：那倒也沒有。要説想破紀錄，一直都在想。去年歐洲跑了一圈，就想破的，但沒有做到。
記者：在巴黎，你的起跑一般，在8個人中，反應是倒數第二慢，這一次如何？
劉翔：我感覺自己起跑很不錯，前5個欄，都完成得相當好，當時我就在想：今天有戲！
記者：今年，你的主要任務是9月份的雅典世界盃，還有上海的黃金大獎賽，現在你就早早地把紀錄破了，是否太早了點？
劉翔：紀錄是可遇不可求的，要一切情況都合適，非常難得，不是説誰想破就破的，就是我有這個心，客觀條件等各個方面不幫忙，也沒有辦法。但今天，一切都很完美。
記者：這個提前到來的世界紀錄，是否也給你在北京2008年的奧運會，帶來了更多的壓力？
劉翔：壓力的問題，自雅典奧運會之後，就一直有人反反復復地問我。説真的，我都害怕聽到那兩個字！怎麼説呢，壓力，作為一名世界級高手，無時不在，無處不在，關鍵就看你如何去看待，如何去調整、把握好自己的心態，就我而言，我不感到有任何壓力，每一場比賽，都好好對待、用心跑好就是了，包括今年後面的幾場比賽，我都會認認真真，不辜負大家對我的期望。
記者：評論一下對手？
劉翔：阿諾德、特拉梅爾不錯，杜庫雷狀態一般，但洛桑也不過是一場比賽而已，他還是有實力的。比賽結束後，約翰遜還特意跑過來祝賀我，説實在的，我挺感動。
記者：7月13日，就是你的23歲生日，你的家人會在上海為你慶祝，你自己有何打算？
劉翔：也沒什麼特別的，反正生日年年都要過的。賽後，我已經跟爸爸媽媽通過電話了，他們當然為我高興。又大一歲了，總要有所長進吧，世界紀錄是給自己不錯的生日禮物。至於不能和家人在一起過生日，其實我早已習慣了。
【相關鏈結】
2006年劉翔110米欄成績
■2006年5月6日大阪國際田聯大獎賽大阪站13秒22冠軍
■2006年5月29日尤金國際田聯大獎賽13秒21冠軍
■2006年7月8日巴黎黃金聯賽巴黎站13秒19第四
■2006年7月11日洛桑田徑超級大獎賽12秒88冠軍
男子110米欄世界紀錄進程
■1972年9月7日美國米爾布恩13秒24
■1977年8月21日古巴卡薩那斯13秒21
■1979年4月14日美國內赫米亞13秒16
■1979年5月6日美國內赫米亞13秒00
■1981年8月19日美國內赫米亞12秒93
■1989年8月16日美國金多姆12秒92
■1993年8月20日英國傑克遜12秒91
■2004年8月27日中國劉翔12秒91(平)
■2006年7月11日中國劉翔12秒88
責編：羅意