北京時間9月24日，2006中國網球公開賽進入到第14日角逐。在一場剛剛結束的女雙決賽中，賽會二號種子帕斯奎爾/蘇亞雷斯直落兩盤，擊敗了俄羅斯組合查克維塔澤/維斯尼娜，獲得了2006中網女雙冠軍。兩盤的比分為6-2和6-4。

　　帕斯奎爾/蘇亞雷斯是本屆中網的女雙二號種子，她們在女雙首輪比賽中擊敗了中國奧運金牌組合李婷孫甜甜。她們兩人是多年的老搭檔，一起奪得了八次大滿貫女雙冠軍。在2004年，她們拿下了除溫網以外其他三項大滿貫的冠軍。查克維塔澤/維斯尼娜在昨天夜裏苦戰三盤擊敗了巴托麗/杜爾科組合，那場比賽一直打到今天的零點30分。今天的決賽對於兩位俄羅斯美少女的體力將是極為嚴峻的考驗。

　　比賽開始後，帕斯奎爾/蘇亞雷斯利用自己豐富的經驗在場上佔據上風。兩人的配合十分熟練，無論是採用雙底線還是雙上網打法，帕斯奎爾/蘇亞雷斯總能比對手更快地移動到適合的位置上。帕斯奎爾/蘇亞雷斯很快在第一盤取得了5-1的領先優勢，此時比賽僅僅進行了25分鐘，雙方在實力上的差距非常明顯。37分鐘後，帕斯奎爾/蘇亞雷斯就以6-2拿下首盤比賽的勝利。

　　兩位俄羅斯選手一個今年19歲，一個今年20歲，兩人加入職業網壇的時間加起來還沒有帕斯奎爾/蘇亞雷斯中任何一人長。帕斯奎爾今年已經33歲，她自1992年轉入職業已經有14年。她與蘇亞雷斯一起搭檔8年，獲得全部四項大滿貫冠軍。對陣雙方在經驗上橫跨著一條深深的橫溝，很難在短時間內彌補。查克維塔澤/維斯尼娜兩人在網前的攔截面很大。但是，她們即便對待一些容易下手的高壓球，也經常出現失誤。而帕斯奎爾/蘇亞雷斯幾乎沒有出現過任何失誤，這讓她們在場面並未佔明顯優勢的情況下輕鬆獲得領先。

　　第二盤開始後，場上局面仍沒有太大的改觀。查克維塔澤/維斯尼娜已經是背水一戰，她們比起第一盤打得更為積極主動，堅決採用雙上網戰術。然而，帕斯奎爾/蘇亞雷斯的穿越能力極強，在連續兩次穿越得手後，帕斯奎爾/蘇亞雷斯在第二盤第五局破發成功，取得了3-2的領先。隨後，雙方都沒有尋找到破發的機會。在帕斯奎爾/蘇亞雷斯一記大力扣殺得手後，她們以6-4拿下了第二盤比賽，取走了2006中國網球公開賽的女雙冠軍。

　　比賽共用時1小時19分鐘。

責編：曉辛