范尼招待會接過新戰袍 坦言已與弗格森決裂

---

央視國際 www.cctv.com　　2006年07月29日 18:24 來源：

　　羊城晚報消息：荷蘭球星范尼斯特魯伊(范尼斯特魯伊新聞,范尼斯特魯伊説吧)辦妥了由曼聯轉投皇馬的手續，這位30歲的高産射手已經通過皇馬的體檢，並與新東家簽約三年。

　　皇馬昨日在伯納烏球場召開記者招待會，范尼從俱樂部主席卡爾德隆和名譽主席斯蒂法諾手中接過新戰袍，之後就身穿皇馬球衣與球迷見面。

　　速學西班牙語

　　范尼對“銀河戰艦”讚不絕口：“站在伯納烏球場是我巨大的榮耀，我的夢想實現了！當皇馬向你發出召喚時，你根本不用考慮，因為她是世界豪門俱樂部中的No.1。”范尼接著説：“我會儘快學習西班牙語，這次轉會對我來説實在太重要了。我要儘快融入球隊，我要繼續不斷進球。”

　　皇馬醫療機構負責人科拉爾在接受俱樂部官方網站採訪時説：“我們對范尼進行了全面的身體檢查，他的身體狀況非常好，已從德國世界盃的疲憊中恢復過來。此前，范尼的膝傷是我們關注的重點，不過六年前他在美國進行的手術非常成功。兩三年前他還接受了腹股溝手術，現在看來沒有任何舊傷復發的跡象。”科拉爾醫生還讚揚了范尼的職業素養：“在過去兩年內范尼沒有受到重大傷病的困擾，作為一名職業球員能做到這點非常不簡單。現在范尼身體狀況極佳，我們會把體檢結果交給俱樂部相關負責人，至少在身體方面范尼加盟皇馬沒有任何問題。”

　　帶憾談弗格森

　　在曼聯效力的5個賽季中，范尼總共打進150球，是當之無愧的“小禁區之王”。什麼原因使得范尼離開曼聯呢？他直言不諱地承認是由於與主帥弗格森（上圖）出現矛盾。“我與弗格森決裂了，這讓我感到很痛苦。他為我做過那麼多，在我受傷時，他仍然給我機會，幫我恢復信心。”當再次談到弗格森時，范尼百感交集。

　　弗格森在2000年就力主從埃因霍溫引進范尼，但後者隨後十字韌帶受了重傷。在弗格森的堅持下，曼聯對范尼保持了足夠耐心，直到2001年才以創英超紀錄的3539萬美元轉會費把他帶到老特拉福德。范尼用高産進球回報了弗格森，可是他們的關係在上賽季出現裂痕。

　　從上賽季後半段開始，范尼的主力位置就被薩哈搶走了。曼聯在聯賽杯決賽以4比0大勝，范尼在勝局已定時都沒得到上場機會，這堅定了他離隊的決心。5月為老隊長基恩舉行告別賽前，雖然貴為曼聯在歐洲賽場的歷史第一射手，但范尼早早被弗格森通知這場比賽不歡迎他。范尼説：“我還從來沒有當面與弗格森説再見，也許以後還有機會吧。”

　　嚮往與星共舞

　　當談到新隊友之時，范尼特別提到貝克漢姆。當兩人都在曼聯效力的時候，貝氏“圓月彎刀”就曾多次幫助范尼進球。范尼説：“能再和貝克漢姆一起踢球真是太棒了！我和他在曼聯有兩年當隊友的時間，無論他的人格魅力還是傳球功力都讓我記憶猶新。”在2001年至2003年間，荷蘭人總共為曼聯攻入72球，其中有20球來自貝克漢姆的助攻。新賽季我們將再次看到這對“黃金搭檔”的演出。

　　皇馬鋒線人才濟濟，范尼將面臨激烈競爭。與勞爾、卡薩諾和羅比尼奧可以充當鋒線二傳手，巴普蒂斯塔可以打中場相比，真正的競爭也許將在同為純射手的羅納爾多和范尼之間展開。范尼對羅納爾多表現出敬意，他説：“我非常嚮往與羅納爾多一起踢球，他真是太出色了，他的進球數是對他水平的最好詮釋。”

責編：李楊