華奧星空消息：北京時間9月9日22點00，2006/07賽季英超聯賽第4輪開戰，阿森納主場對陣米德爾斯堡隊。阿森納在落後的情況下，下半時由亨利攻入一粒點球，主場1-1戰平了米德爾斯堡。

　　上半時，第8分鐘，亨利直傳禁區，唐寧搶在永貝裏之前解圍。亨利開出角球，吉爾伯托-席爾瓦前點頭球攻門偏出。第11分鐘，法佈雷加斯傳球，亨利射門被施瓦澤撲出。第18分鐘，亨利任意球直接射門被施瓦澤沒收。第19分鐘，亨利傳球，永貝裏禁區內射門被擋，赫萊布補射角度太正，施瓦澤將球擋出底線。第22分鐘，莫裏森右路突入禁區射門得分，這是米德爾斯堡上半場唯一一次射門。

　　第27分鐘，范佩西任意球直接射門被施瓦澤撲出。第29分鐘，阿森納角球開出，亨利倒鉤射門偏出。第31分鐘，赫萊布禁區中路傳給范佩西，後者射門偏出。第34分鐘，赫萊布傳給亨利，亨利再橫傳門前，法佈雷加斯中路搶點射門被施瓦澤沒收。第36分鐘，埃布強行突入禁區射門被安迪-泰勒擋出底線。第38分鐘，吉爾伯托-席爾瓦禁區內射門偏出。上半場，阿森納0-1落後。

　　下半時，第61分鐘，亨利任意球直接射門偏出。第63分鐘，博阿滕背後對永貝裏犯規累積兩張黃牌被罰下場。第67分鐘，唐寧禁區內鏟倒埃布，亨利點球一蹴而就，幫助阿森納扳平比分。第68分鐘，巴普蒂斯塔、羅西基和阿德巴約分別替換吉爾伯托-席爾瓦、永貝裏和范佩西出場。第78分鐘，羅西基勁射被施瓦澤撲出底線。第82分鐘，亨利任意球直接射門稍稍偏出近角。最終雙方1-1戰平。

　　阿森納出場陣容(4-4-2)：1-萊曼；27-埃布，5-圖雷，20-喬魯，10-加拉斯；13-赫萊布，4-法佈雷加斯，19-吉爾伯托.席爾瓦(68',9-巴普蒂斯塔)，8-永貝裏(68',7-羅西基)；11-范佩西(68',25-阿德巴約)，14-亨利

　　米德爾斯堡出場陣容(4-5-1)：1-施瓦澤；24-安迪.戴維斯，8-伍德蓋特，12-波蓋特茨，33-安迪.泰勒；16-尤爾，7-博阿滕，25-莫裏森(73',2-帕納比)，10-羅申巴克，19-唐寧(73',27-卡特莫爾)；20-雅庫布

責編：賈文國