新華社倫敦９月１日電:阿科爾百轉千回的轉會故事終於畫上了句號。阿森納和切爾西俱樂部１日發表聯合聲明稱，科爾已經加盟切爾西。作為交換，切爾西付給阿森納俱樂部５００萬英鎊和免費轉讓後衛加拉斯。

　　聯合聲明稱：“兩名球員都已答應個人條件，並通過了各自的體檢。”

　　科爾目前正在曼徹斯特隨英格蘭隊訓練，他就地接受了體檢。據英國當地媒體猜測，他與切爾西簽署了為期５年的合同，周薪９萬英鎊。

　　他的“轉會史詩”山重水復之時突然變得柳暗花明。９月１日淩晨，歐洲轉會市場“窗口”關閉之後，切爾西和阿森納俱樂部還都沒有任何消息傳出，科爾的轉會夢想似乎已經破滅。最近幾天，多數英國媒體都認為他將被迫繼續效力阿森納隊了。

　　殊不知切爾西和阿森納明修棧道、暗渡陳倉，大玩“邊緣主義”，直到歐洲轉會市場窗口關閉前一刻，雙方秘密達成轉會協議。

　　科爾與阿森納俱樂部握有實權的副主席戴恩交惡已久，早就不願繼續在阿森納逗留了。他的轉會目標是切爾西俱樂部，後者也非常希望他能加盟。

　　但阿森納和切爾西俱樂部關係不睦，雙方在科爾的轉會費問題上始終無法談攏。阿森納開始要價３０００萬英鎊，而切爾西卻只願出２０００萬英鎊。經過一番討價還價之後，阿森納願意接受２０００萬這個價碼，但這時切爾西卻改變了主意，表示只會出１６００萬英鎊。

　　切爾西之所以降價，是因為它得知沒有其他俱樂部與它競購科爾，它是唯一的買主；另一個原因是，它得知上個賽季阿森納和科爾續簽合同時，阿森納為科爾規定的最低轉會費是１５００萬英鎊。

　　正由於這兩個原因，切爾西俱樂部才敢將價碼壓至１６００萬英鎊。但阿森納原本希望能從切爾西那裏撈一大筆錢，萬萬沒想到對方會突然如此“摳門”，因而拒不同意對方的出價。雙方僵持不下，即使請來第三方調停也無濟於事，直到歐洲轉會市場“關窗”的當天，雙方還似乎僵持不下。

責編：宏偉