為齊達內鳴不平 圖拉姆：馬特拉齊是“疾病”

---

央視國際 www.cctv.com　　2006年07月20日 17:16 來源：

　　北京娛樂信報消息：法國老將圖拉姆本週一表示，在德國世界盃決賽中被齊達內撞倒在地的意大利球員馬特拉齊是球場上的一種“疾病”，並稱通過不正當手段取得的勝利沒有意義。

　　圖拉姆説：“像馬特拉齊這樣的球員是球場上的一種疾病，這種情況不應當存在。很長時間以來我一直這樣認為。馬特拉齊展示了足球運動不好的一面，其實他不必這樣做，因為應當説他是個很棒的球員。”

　　對於意大利隊最後奪冠，圖拉姆也有自己的看法。他説：“足球是一種遊戲，應當遵守遊戲規則。利用陰謀詭計取勝有什麼用？毫無意義。”法國隊在點球大戰中３比５輸給意大利隊，未能如願第二次捧回大力神盃。決賽結束後直到上臺領獎，圖拉姆一直淚流滿面，給許多觀眾留下了深刻的印象。

　　對於齊達內在加時賽第１１０分鐘因為用頭撞擊馬特拉齊而被紅牌罰出場，圖拉姆感到遺憾。他説：“他（齊達內）錯了，他自己也知道這一點。我不是指他的舉動對比賽結果有什麼影響，而是説齊達內知道自己中計了。馬特拉齊侮辱了他的家人，他應當作出回應，這我理解，但不該在球場上。”

　　馬特拉齊則在１８日表示，法國隊老將圖拉姆不應該為齊達內在世界盃決賽上用頭撞人的行為找藉口。他説：“圖拉姆應該指出這並不是齊達內第一次犯這樣的錯誤，而不是不計代價，為他的行為找藉口。”

責編：張青衛