克林斯曼告別一刻淚水盈眶 女總理失望之極

---

央視國際 www.cctv.com　　2006年07月14日 18:29 來源：

　　體壇週報(張力)消息：世界盃剛剛結束兩天，儘管在各界的挽留努力之下，克林斯曼最終還是決定不再和德國足協續約，在世界盃結束後離開德國隊帥位。克林斯曼的助手勒夫正式成為德國隊的新任主帥，勒夫和德國足協簽約兩年。

　　“我實在太累了”

　　儘管克林斯曼在7月12日中午的新聞發佈會一開始的時候努力保持微笑，接下來他努力用平靜的心情解釋自己做出離開德國隊決定的原因，但是講到後來他逐漸哽咽，淚水幾乎要從“金色轟炸機”眼眶中涌出。身邊的德國足協主席沃爾費爾德摸了一下克林斯曼的手以安慰他，克林斯曼穩定了一下情緒，又笑了笑説：“這次我沒有完成奪冠的任務，但仍然對球隊的表現感到欣慰，我現在實在是累得沒有力量繼續幹下去了。”克林斯曼表示想休息一下，給自己充充電。

　　儘管克林斯曼此前要求多給自己一些時間考慮是否續約，但德國媒體已經有了他要走人的預感，本週初就開始討論一旦克林斯曼不再執教的繼任者人選。7月11日晚上10點54分，德國媒體終於傳來了克林斯曼將離隊的消息。

　　與此同時，德國足協在11日晚上開始和原來的助理教練勒夫就主教練合同進行商談。在12日中午的新聞發佈會開始前達終於成協議，勒夫取代克林斯曼成為德國隊新任主教練，合同兩年。2004年歐洲盃後沃勒爾突然下課，德國隊在一個月的混亂後才確定讓克林斯曼執教，而這一次換帥，德國足協終於完成了平穩過渡。

　　其實克林斯曼做出走人的決定並不出人意料，但所有人都以為他會首先和家人度假，暫時忘卻世界盃的巨大壓力，然後再考慮個人前途問題，但克林斯曼在世界盃剛結束兩天就做出了決定。

　　總理也感到難過

　　12日中午出席新聞發佈會的除了克林斯曼和勒夫，還有兩位德國足協主席沃爾費爾德和茨旺齊格，德國足協秘書長施密特以及領隊比埃霍夫，新聞官斯坦格擔任主持。記者們一度把問題都集中在克林斯曼決定走人的原因上，沃爾費爾德和茨旺齊格都表示他們曾經試圖勸説克林斯曼改變決定，但是沒有成功。茨旺齊格説：“其實我很明白，只要克林斯曼頭腦裏有了決定就不可能改變。”比埃霍夫則請求大家不要再問下去，而是對克林斯曼的決定表示理解。

　　克林斯曼透露，他從11日晚上就在試著和每名球員聯絡，告訴他們自己的決定。他還否認是妻子黛比勸説他離開德國隊，“她已經説過如果我想繼續幹下去就全力支持，但我自己想要休息一下了。”

　　對於自己的未來，克林斯曼坦言還沒有什麼想法，就是想回家，繼續在美國和兩位朋友一起做生意。對於美國足協對他的邀請，克林斯曼表示自己肯定不會考慮執教美國隊，並透露將和家人在本週呆在歐洲，可能下周再回到美國。

　　新聞發佈會上，克林斯曼一直努力保持樂觀情緒，當有記者再次提起把家安在哪的問題時，他開玩笑説：“我要搬到弗賴堡（勒夫的家），勒夫去國外。”有記者問他是否可以想象將來有一天回來重新執教，克林斯曼很現實地回答説：“現在説這些沒有什麼意義。”

　　對於克林斯曼的離開，連德國女總理默克爾也毫不掩飾失望之情，“我和每個德國人一樣感到難過。”貝肯鮑爾則感到惋惜，他表示自己當初也是執教兩年後在墨西哥世界盃上和冠軍失之交臂，但還是堅持下來並在意大利奪冠。

責編：張青衛