孫祥留荷前景光明 科曼暗示需要一名左後衛

---

央視國際 www.cctv.com　　2006年11月22日 07:38 來源：

    從北京時間昨天晚上開始，孫吉和孫祥就將開始跟隨埃因霍溫一線隊訓練。主教練科曼直言:“埃因霍溫很需要一名左後衛，我們很可能最終只留下兩人中的一人。”

    孫吉光靠外語不成

    11月20日是吉祥兄弟在埃因霍溫試訓的第三天。埃因霍溫一隊有克魯伊維特等頂級球星，吉祥兄弟的優勢劣勢在高強度的對抗中很快就能顯現出來。實際上，由於出眾的語言能力，吉祥兄弟在埃因霍溫的訓練算得上是一帆風順。此次，孫祥把小詞典帶到了訓練場上，借助詞典中翻英的功能，孫祥居然能和隊裏的球員開玩笑。至於孫吉，孫祥一提起哥哥的英語水平就大翹拇指。孫吉的英語水平在上海申花隊都是能排得上號的，老大從小就對英語有興趣，一直都沒有放棄學習，這也就是為何每個外援都能和孫吉成為好朋友的原因。不過，孫吉並不希望筆者把注意力都放在兄弟倆的語言水平上。“在足球場上，會講多少門外語並不重要，足球語言才是一切。”

    老大進二球老二有點累

    當地時間19日上午10時，吉祥和埃因霍溫預備隊進行了最後一次合練。為期90分鐘的訓練，吉祥和其他球員進行了小場和大場兩次分隊對抗。由於當天埃因霍溫預備隊要參加預備隊聯賽，因此吉祥都被安排進了替補一方。前半小時的小場對抗中，還在尋找感覺的吉祥沒有出彩表現。不過在隨後的大場對抗中，找回感覺的孫吉兩度門前搶點成功。經紀人羅曼介紹:“孫吉前一陣沒比賽，所以表現活躍點。孫祥可能因連續比賽有些疲勞。他在訓練中表現一般，沒什麼突出亮點。訓練後的任意球加練，孫祥同樣沒有感覺，現在主要是調整，試訓有兩周。又不是一兩天，不用著急。”

    科曼分不清孿生兄弟

    當地時間18日上午10時30分，科曼突然來到了預備隊訓練場，親自觀看了吉祥兄弟第一次和預備隊訓練的情況。“剛開始訓練，所以不能下什麼結論。不過埃因霍溫一直打算在左後衛這個位置上引進一名優秀球員。”科曼這番表態無疑增加了孫祥加盟埃因霍溫的可能性。吉祥開始慢慢適應埃因霍溫，科曼也在慢慢適應吉祥，“他們長得太像了，我可沒法分清誰是哥哥，誰是弟弟。”科曼有個比他大兩歲的哥哥埃爾文，兩人曾在格洛寧根短暫效力，“不過吉祥他們可是孿生兄弟，如在同一球隊效力，肯定會給對方帶來麻煩。”從目前情況看來，吉祥要想一起加盟難度不小。科曼做好了只留下一人的準備，“也許我們就看好其中一名球員，把他留下來。不知道他們兩個會不會同意，中國的球隊和他們的父母會不會有想法？”

責編：譚啟喆