從歐洲到非洲，從葡萄牙到毛裏塔尼亞，車手們終於等來了休息日。所有的車手都可以喘口氣，在賓館享受一次熱水澡了。不過，整個營地卻更加忙碌了。現在是車隊技師們大顯身手的時候了。
KTM車隊經理歐本納：接下來的兩個賽段對於車手、車隊、技師和賽車來説都是非常艱苦的，所以車手們要抓緊時間休息放鬆，而我們的工作就是把賽車修好。雖然很辛苦，但我們樂意這樣工作。
KTM車隊是達喀爾摩托車組中的藍色軍團，今年他們發力較晚，當家車手德普雷、普約爾和喀斯特烏都是進入非洲後才開始找到勝利的感覺。目前他們在總成績榜的前五名中佔據了三席。在這裡，一切手機信號都不通了，唯一的聯絡方式就是海事衛星電話。
KTM車手喀斯特烏：我剛才和家裏人通了話，比賽開始後一直沒有多少時間和他們聯絡，現在告訴他們一切都好，希望他們不要擔心。
德普雷開賽以來經歷很多不順，乘著休息日好好放鬆一下。這可是他生平第二次做按摩。
KTM車手德普雷 ：我現在做得可是全身的放鬆按摩，肩部、肘部、背部、脖子還有頭部，舒服極了。麥克斯雖然是個意大利人，不過他按摩的手法很熟練。按摩完之後，德普雷明顯又恢復了活力，他對當地人的鬍子發生了興趣。普約爾好不容易找到了一部海事衛星電話，趕緊和家裏人聯絡一下。
KTM車手普約爾：比賽就是一天又一天。我們現在還落後科馬，但接下來我們希望能超越他。橘色的萊普索KTM車隊是藍色軍團KTM最大的競爭對手。儘管使用同樣的賽車，但由於贊助商不同，所以他們分屬兩個車隊。現在萊普索頭號車手科馬依然佔據著總成績頭名的位置。
責編：鄭德春