新浪體育消息： 對於巴蒂爾被交易到火箭的事情最近眾説紛紜。無論休斯敦人是喜歡還是厭惡，巴蒂爾在孟菲斯人的心目中都是不可取代的。美國commercialappeal網站撰文描寫了孟菲斯人對於巴蒂爾的離開的不捨心情。
巴蒂爾正要和他訓練營的主辦者坐下吃飯，電話響了。
“不好意思，我接個電話，”巴蒂爾説。
巴蒂爾走了出去，接起了電話，這個電話是告訴他，五年之後，他不再是灰熊隊的一員。
他很久才緩過神來，走回餐廳。
“告訴你件有趣的事情，”他説，“我被交易到休斯敦火箭去了。”
一段時間的沉默。
“但是，我不想因此影響我們的胃口，”巴蒂爾説。
這一刻，他的生活發生了翻天覆地的變化，他有了新的隊友，去到了新的球隊。
但是，千萬不要讓這妨礙了你享受美食。
巴蒂爾要認真的思考一下。週四的早晨，他8:30就回到了夏令營，給孩子們上課。
堅定不移的，生活還是要繼續。
“不管發生了什麼，你都必須走下去，並且要努力做到最好，”巴蒂爾説。
好的忠告，為什麼不是呢？對於孩子們，對於我們所有的人來説都是。
所以，我們對巴蒂爾説再見，將這一篇文章作為禮物來感謝他。
這沒什麼好哀傷的，灰熊在週三晚上做了他們想做的，傑裏-韋斯特在選秀中有了好的成績，即使奧斯丁沒有。
奧斯丁8歲了，是巴蒂爾訓練營中的一個學生。當他聽説巴蒂爾被交易了，他走上樓去摸了摸自己幸運兔的腳。
“我們是希望他能回來，”奧斯丁的母親説。
她對孩子解釋説那是NBA的工作方式，球員被交易，剛好又是你那麼喜歡，那麼喜歡的一個。
答案是，你知道，肖恩(巴蒂爾)所説的。
堅定不移的相信。
但是，以後肯定會有所不同，不是麼？
2001年6月27日，肖恩-巴蒂爾正式成為灰熊的一員。總經理比利-奈特在選秀結果出來之後走向了新聞發佈廳。
“你們想知道我們摘下了誰麼？”他問。
當然！
“肖恩-巴蒂爾是我們選中的新秀，”他説，“金州勇士説他們選中了賈森-理查德森的時候，我們就知道，我們得到巴蒂爾了。”
巴蒂爾説：“我迫不及待的想來到孟菲斯。”
有人會不喜歡聽這樣的話麼？從一個城市自我形象的塑造來説，巴蒂爾這樣的話無疑是對這座城市的一個肯定。
並且，接下來的5年中，他成為了我們中的一個，一個孟菲斯人，並且為此而驕傲。他住在市區裏，經常出去烤肉。可以説，他在孟菲斯所待的時間比起他在杜克的日子還要長。
他經歷了三任教練，兩個球館，他在灰熊結婚，開過一家餐館，買了他生平的第一所房子。所以，讓他走是一件多麼痛苦的事情。
這整個城市都明白，巴蒂爾德NBA職業生涯就是孟菲斯的職業生涯。你可以通過他的話看到我們的故事。
2001年10月2日，第一個訓練日後：“我期待我的2號鉛筆以及訂書機。”
2001年11月1日，灰熊輸掉了他們第一場常規賽的比賽：“沒有人説以後會永遠是荊棘。”
2001年12月21日，灰熊主場贏了洛杉磯湖人之後：“對於孟菲斯來説這很好。”
2004年11月31日，胡比-布朗辭職之後：“這一切，都將會過去。”
2005年3月1日，儘管傷病很嚴重，但是灰熊延續了良好的勢頭：“我們不能選擇是不是有傷病，但是我們可以選擇怎麼面對。”
這不是全部的巴蒂爾，在人們談論他是一個好公民的時候，卻忘記了他也是一個成功者。他幫助灰熊隊找到了新的氛圍。
你可以看著，火箭隊下賽季一定會打入季後賽，並且不僅僅是因為擁有了麥蒂和姚明。
但是，那並不是孟菲斯人愛巴蒂爾的原因，愛他的原因是源於一個叫史蒂夫的人寫的信
時間回到2002年，史蒂夫，一名孟菲斯的足球球迷。
“比賽結束之後，他走過來問我，他們的垃圾應該放在哪。”史蒂夫寫道：“你能相信麼，他是個百萬富翁，他竟然會主動拾起垃圾清理乾淨？”
實際上，正是這樣。你可以相信，因為他一直以來都是這麼做的。
他會記得大家的名字，他永遠彬彬有禮。假如他走上看臺，肯定是年末的時候，向孩子們贈送他的球鞋。那不正是你想要從球員那獲得的麼？那不正是你想要孩子們做到的麼？那不正是一個值得你毫無保留的讓你的孩子去效倣的對象麼？
巴蒂爾的夏季訓練營週四結束，家長們都去接回自己的孩子，一些來的很早，就像巴蒂爾要離開的那一天來得這麼早一樣。一個孩子的家長看著自己8歲的孩子，説：“我就是想讓他和肖恩多交流，我希望他可以聽到肖恩對他説一些我們父母平時討論的話題，比如努力的工作，做人要正直。”這位父親聳了聳肩，他説，他的孩子對於巴蒂爾被交易已經要“發狂”了。
孩子們就要失去巴蒂爾了。
我們也是。
責編：金文建