紀事報：麥蒂回到正軌上 姚明讓對手吃盡苦頭

    網易體育1月24日消息  火箭隊和超音速隊移師西雅圖，前三節火箭隊的進攻並不是非常順暢，而超音速的手感發熱。幸虧下半場麥蒂成為了比賽的主宰，帶領火箭隊取得了勝利。《休斯敦紀事報》的專欄作家邁克爾墨菲為我們帶來了現場博客，博客摘譯內容如下——

　　姚明的爆扣

    在第一節初段，姚明內線得球，爆扣得手還造成了對手犯規。這種打球的方式才是大個子應該做的，上籃這種活就交給小個子去做吧。

　　超音速的犯規困擾

    如果火箭隊不能將球交給姚明，那他們的運轉肯定出了問題。超音速兩名最強壯的防守球員托馬斯和威爾考克斯在第一節都早早領到了兩次犯規，姚明對於超音速內線的威懾力實在太大。這種情況在第三節仍然沒有得到改善，托馬斯和威爾考克斯得到4個罰球，格林和科林森也有三次犯規。

　　火箭的打四分

    第二節中段，火箭隊的巴蒂爾在右側底角命中一記三分，但是裁判卻認為之前托馬斯對姚明的防守已經犯規。最後經過裁判的商量，認為巴蒂爾進球有效，並且追加姚明一個罰球，火箭打出了一次打四分。

　　麥蒂走上正軌

    自從麥蒂停止在外線浪射三分之後，麥蒂找到了他的得分狀態。在第三節，麥蒂單節就得到了11分，而且他很明顯在進攻端非常活躍，努力無球跑動尋找空位投籃機會。這種做法顯然比他的無厘頭幹拔要好得多。

　　令人驚喜的蘭德里

    卡爾蘭德里展現出他出色的身體素質和強悍的對抗能力，命中了一記超乎想像的反手上籃，但卻錯失了一記簡簡單單的罰球。

　　麥蒂爆發

    比賽還剩1分27秒，麥蒂在進攻時間快耗盡的時候出手三分命中，幫助火箭隊取得了104-103的領先，儘管托馬斯回敬一記投籃，但接著麥蒂再度利用一個突破投籃幫助球隊取得領先，之後麥蒂分球，外線的阿爾斯通三分中的。

責編：盧芳菲