中央電視臺播送中心主任陳默在首屆澳門葡語運動會上向記者透露,2008北京奧運會中央電視臺將會在新臺址建立自己的廣播中心報道奧運會。
記者:2008年北京奧運會對中央電視臺轉播工作的軟、硬體都會有更高的要求,在08年之前央視在技術上還要做哪些工作,會取得哪些提高?
陳默:08年奧運的技術工作主要分為兩個方面,一方面是技術設備的準備及提供;另一方面是製作人員的提供。在設備方面,根據中央電視臺的計劃我們還要在現有高清晰度轉播車的基礎上再增加三到五輛轉播車。在08年時我們還要在國際廣播中心和新臺址建立自己相應的廣播中心,全面收集各場館賽事的信號,向大陸地區提供高清晰度的轉播。同時,還會參與北京奧組委電視廣播公司(BOB)的相應工作,其中也包括羽毛球、乒乓球、現代五項、舉重、足球等多個項目的公用信號的製作工作。
在製作人員的提供方面,從04年雅典奧運會開始到目前的葡語系運動會以及在國內的越來越多的專項國際賽事中,我們的製作和轉播隊伍都在適應國際大賽的規則。技術部門除了提供技術設備保障外,還有一個製作隊伍,他們要按照國際各個比賽項目的製作規範來進行工作,奧運會時使用的所有字幕語言都是英文的,所有的操作習慣和指令都要按照國際賽事的標準製作。這方面我們的人員也在鍛鍊和培養。而且從目前看我們的人員數量還遠遠不夠,還需要向社會召集來充實這部分的人員力量。
責編:鄭德春