解讀“奧”妙：字模是唯一堅持到底的創意(圖)

□開幕式中的字模表演環節讓人震憾 現場圖片

　　新華網消息 新聞晨報報道，奧運會開幕式舞美總設計師韓立勳，1985年畢業于上海戲劇學院舞臺美術系舞臺設計專業。曾在很多大型文化體育活動或文藝演出中擔任舞美總設計或造型藝術總設計，如聯合國第四次世界婦女大會開幕式、第21屆世界大學生運動會開幕式等。

　　文字的藝術演繹十分生動，演員模擬活字印刷術的字模，上下起舞。在“四海之內皆兄弟”等古人箴言的吟誦中，一個醒目的“和”字凸顯出來。

　　昨晚8點，北京奧運會開幕式在國家體育場“鳥巢”舉行。對於“鳥巢”內數萬名現場觀眾及數十億名電視機前的觀眾來説，這一刻，如癡如醉；對於創意團隊的所有成員來説，這一刻，如釋重負。

　　開幕式錶演結束後，晨報記者撥通了北京奧運會開幕式舞美總設計師韓立勳的電話。

　　記者（以下簡稱記）：長達70米的畫卷展開後，通過一塊巨型液晶屏來展現一些畫面，技術上有難度嗎？

　　韓立勳（以下簡稱韓）：製作超大的LED液晶屏，從技術上來説並不難——多哈亞運會開幕式上就有類似的大型液晶屏，我們只不過從豎直改成了放平而已。其實，我們更多考慮的並不是技術能不能實現創意，而是如何解決，因為創意比技術難得多，也重要得多。為了解決這些問題，我們分成了2個團隊：創意團隊與技術製作團隊。

　　記：看臺上方，環繞著“鳥巢”內場也有一圈液晶屏……

　　韓：“鳥巢”不是標準的劇場，而是體育場，所以，我們借助了相關的技術支持和“鳥巢”的結構。其實在技術方面，中國不是初學者，我們舉辦過各種盛會，但你很難説科技含量有多高。這一次開幕式，我們使用的高科技有些甚至是國際上首次使用的，這提升了我們的高科技含量。

　　記：由演員操作的活體字模時而上下起伏，時而組成不同的“和”字，觀眾對於這個創意認可度較高。怎麼想到的？

　　韓：這是開幕式的亮點之一，也是唯一從最開始堅持到最後的創意。

　　這個創意是我提出的，提出後，有人説好，也有人説不好，當大家思想統一後，便更關注于如何表現這個創意了。上下起伏的流動感，是字模的特徵，由於時間限制和高度要求，字模不可能讓演員通過人工搬運而動起來，因此，我們設計了升降字模的機器，1秒能升到4米。這個造型，我們前後花了26稿，經過多次實驗才得以成功。

　　第一次實驗，我們採用液壓升降原理，但最終失敗了，50個字樣的字模和實驗設備全都報廢了，看到這個失敗結果，張藝謀導演有點退縮，想把這個創意否定掉，但最後在我們的力爭下還是決定再試試；第二次實驗，我們改用“剪刀叉”升降原理，其它都沒問題，只剩下字模的重量問題沒解決——字模太重了，演員們每操作一次都氣喘吁吁的，不過相比第一次實驗，這已經往前邁進了很大一步。之後，我們所做的就是修改再修改，最終開幕式上使用的字模每個重18公斤，但演員通過操作升降設備，使得它的操作重量只需5公斤，這樣，才有了開幕式上流暢的節奏。

　　記：開幕式的絢麗色彩以及部分節目與張藝謀的印象系列以及電影感覺比較相似，有靈感借鋻於印象系列嗎？

　　韓：最後形成的風格是張藝謀的形式，畢竟張藝謀是總導演，但我不認為是借鑒了他以前的作品。我們這個團隊並非只有張藝謀一個人，大家一起創意用了2年多時間，選擇的是中國5000年文明中那些最具有代表性的東西。有人覺得類似，我覺得這是偶然的。

　　記：創意團隊的成員中，大家普遍對哪一個節目比較得意？

　　韓：每一個能留到開幕式上的表演節目都是亮點。我們並不想依靠大家都沒看到過的技術手段而取勝，而是側重於創意和技術支持的完美銜接，舉例來説，表現活字印刷的字模就符合這一點，它有文化出處，代表了中國的漢字，又有一定的高科技含量。（　晨報記者 朱美虹）

責編：孟煦