這是一場讓中國射箭隊等待了24年的勝利。從1984年洛杉磯奧運會上李玲娟的遺憾摘銀開始,中國女子射箭隊就像是被魔咒束縛住手腳,每次距離冠軍總差一步,特別是4年前雅典奧運會團體賽上被韓國隊一環反超,更使中國女子射箭隊被貼上“悲情英雄”的標簽。
4年後的北京,中國隊在團體賽上再負韓國屈居亞軍。個人賽上,兩名年輕選手郭丹、陳玲相繼被淘汰,只有張娟娟一人闖入八強。四分之一決賽,張娟娟的對手是韓國選手朱賢貞,她贏了;半決賽對陣世界紀錄保持者、韓國選手尹玉姬,她又贏了。決賽的對手是衛冕冠軍、韓國選手樸成賢。
決賽開始,雨一直下。
第一箭,張娟娟以一個正中靶心的10環吹響號角。但冷風中的“韓”流同樣犀利,9環、10環、10環,3箭過後,樸成賢以29比26領先張娟娟3環。
6箭過後,張娟娟把差距縮小到2環,但此時的她依然沒有看見勝利的曙光。對手實在太強大了。射箭項目一直都是韓國人的天下。自1984年洛杉磯奧運會以來,韓國女射手從未失手過,她們締造了一個強悍的“射箭帝國”,而樸成賢正是韓國射箭的“鎮宅之寶”。4年前,中韓雅典決戰,比賽進行到最後一箭,韓國隊只有射出10環,否則金牌就將歸中國隊所有。而正是樸成賢的最後一箭射碎了中國箭手的奪金夢。
“我對自己説堅持、堅持、再堅持,決不放棄。”張娟娟的堅持讓她贏得了轉機。在隨後3支箭中,樸成賢僅射中26環,而張娟娟則射中29環,以領先1環的成績進入最後3箭決勝。
樸成賢的最後一箭以10環結束,此時比分為101比109,張娟娟必須射出9環以上才能奪冠。沒有絲毫猶豫,娟娟張弓、搭箭、瞄準、出手,利箭衝破雨幕飛向靶心,9環!現場沸騰了,樸成賢把臉深深地埋在了毛巾裏,在場採訪的韓國記者目瞪口呆。
多年的堅持與努力,終於使這位視射箭為生命的女孩子站在了奧運會最高領獎臺上。“韓國已經壟斷箭壇多年了,為了這塊金牌,我堅持了這麼多年,我們都堅持了這麼多年,今天終於等到了。”張娟娟賽後吐露心聲。