香港奧運馬術主場館移交馬術公司(組圖)

　　五月二十六日，香港舉行奧運馬術比賽場地（沙田）移交儀式，特區政務司司長唐英年、香港奧林匹克委員會會長霍震霆等眾多嘉賓出席。據介紹，場館經過精心設計，處處體現“以馬為本”，馬房環境，馬匹訓練、運輸、化驗，廢物循環再用，以及應付惡劣天氣方面，都別出心裁，締造了多項世界首創，整個場館和相關設施，都得到國際奧委會、國際馬聯、北京奧組委和各國專家的高度評價及讚賞。圖為記者參觀沙田奧運馬術主賽場。 中新社發 王麗南 攝

　　五月二十六日，香港舉行奧運馬術比賽場地（沙田）移交儀式，香港賽馬會行政總裁應家柏（左二）將一把金鑰匙贈送給奧運馬術公司行政總裁林煥光（右二），象徵馬會將建好的沙田馬術場地正式移交給奧運馬術公司，特區政務司司長唐英年、香港奧林匹克委員會會長霍震霆、香港賽馬會副主席施文信、香港殘疾人奧委會主席馮馬潔嫻等眾多嘉賓出席。據介紹，馬會共斥資十二億港元興建奧運馬術比賽場地，寫下香港奧運史上新的一頁。 中新社發 王麗南 攝

　　中新社香港五月二十六日電　(記者　梁今)由香港體育學院改建而成的沙田奧運馬術主賽場，二十六日正式由香港賽馬會移交予奧運馬術公司。香港賽馬會副主席施文信表示，場地已一切準備就緒，只要完成最後的佈置，即可迎接參加奧運馬術比賽的騎手。

　　施文信在移交儀式上介紹，全天候的主賽場可以容納一萬八千名觀眾，設施達國際級水準，提供十三個練習場，有四個馬匹降溫站，強力噴霧風扇及大量冰水，供馬匹在練習及出賽時降溫。

　　施文信認為，馬會斥資超過十二億港元興建奧運馬術比賽場地，寫下香港奧運史新的一頁，這項投資物有所值。

　　香港特區政務司司長唐英年在儀式上説，馬術公司接收場館後，隨即會進入“場館化”階段，確保各種功能發揮預期作用，順利銜接，互相配合，力求比賽進行期間場地運作順暢。

　　唐英年表示，場館移交後，馬會將繼續與馬術公司緊密合作，在馬房管理、馬匹運輸、馬匹檢疫等方面提供專業支援。

　　在接收場地後，香港奧運馬術公司行政總裁林煥光表示，馬術公司將負責進行最後階段施工，包括有關奧運形象與觀感的場地佈置工作。另外，馬術公司還會進行演練，加強團隊的協調能力。

　　另外，上水雙魚河的比賽場地，將於六月移交奧運馬術公司。(完)

責編：王玉西