中國士兵為印度士兵加固頭盔。 中新社 張雷 攝
一名中國士兵快步奔向500米山地障礙訓練場的垂直樁繩,敏捷地攀了上去,身後的印軍官兵馬上有節奏地大聲喊起來:“板扎!板扎!板扎!……”
聽到從印軍官兵嘴裏冒出來的這句昆明方言(“板扎”意為“好”),中方當地記者都會心地笑起來。而一些不明就裏的外地記者,還一本正經地請教翻譯,問這是不是印度人的土話。
當印軍士兵爬上9.3米高的梯架,準備飛身騰越2米距離,抓住懸在空中的橫桿時,中國士兵不僅報以鼓勵的掌聲,而且高喊:“希普,希普,普瑞(印地語譯音,意為‘加油’)!”
更多相關新聞>>