[世界週刊]本期視線：反恐的真實與謊言

    CCTV.com消息（世界週刊9月16日播出）： >>點擊查看視頻

真實：每月有十萬伊拉克人逃離家園

謊言：伊拉克局勢在慢慢穩定

伊朗毫不諱言對伊拉克的影響

    質疑反恐成敗，伊拉克撤軍成爭論焦點。本期視線：關注“九一一”六週年的真相與謊言。安倍辭職日本震驚，新黨首競選誰佔上風？世界週刊本期人物：“美麗國家”的迷失。試爆真空炸彈，撤換政府總理，普京排兵布陣，費思量。兵馬俑倫敦展出，中國文化又添發燒友，世界週刊本期點睛薈萃精彩評論。人獸混血會否重現傳奇怪獸？領先科技，英菏招致世人誤解，世界週刊本期故事：客邁拉的困惑。

[詳細內容]

本週二，是911六週年紀念日。每年到這個時候，反恐，拉登，戰爭，等等字眼都會成為輿論的熱點。而今年，圍繞著這些熱點，一番番真相與謊言的較量，成為人們關注的焦點。

布萊恩?德?帕爾瑪  美國著名導演。曾執導《碟中諜》等影片。
2007年9月11號是他67歲生日。
在這之前三天，他得到了一份完美的生日禮物。

9月8號，在第64屆威尼斯電影節閉幕式上，帕爾瑪憑藉影片《節選修訂》[Redacted]榮獲最佳導演銀獅獎。

2006年3月，伊拉克局勢動蕩不寧。
駐紮在巴格達南部的一支美軍部隊, 時常受到反美武裝的襲擊, 年輕士兵們情緒緊張。一天晚上，打完撲克牌後, 幾名喝得醉醺醺的士兵來到附近的一個村莊。那裏住著一個美麗的伊拉克少女，士兵們曾在檢查站見到過她。
之後，一起駭人聽聞的事件發生了。5名美國士兵輪姦了這名14歲的伊拉克少女，將她殺害，並且射殺了她的父母和5歲的妹妹。

影片《節選修訂》正是根據這一真實事件拍攝而成。
第一次讀到關於這一慘劇的報道，帕爾瑪就萌生了拍電影的念頭。

“這讓我很震驚！同時也很好奇，是什麼讓那些參加戰爭的年輕人變得如此可怕？。。影片中的所有照片和故事，都是我在互聯網上找到的。我看了那些參加伊戰的美軍士兵的博客，還有他們的網頁，從中找到了很多戰爭的真相。”
                                          --- 帕爾瑪

與一般故事片不同，影片《節選修訂》使用了大量真實素材，包括美軍士兵拍攝的錄像，互聯網上流傳的視頻，博客，電子郵件，照片等等。
帕爾瑪沒有回避血腥的鏡頭。他説，這是一部“虛擬紀錄片”，卻真實地反映了戰爭的殘酷。