英美資源集團董事長 司徒慕德

英美資源集團董事長  司徒慕德

   非常感謝，我非常高興和榮幸能夠參加這次論壇。剛才很多人講到全球各個經濟體之間的關聯不斷密切，我想這一點是對的。我們從拉美進口銅礦，帶到中國，然後還出口到世界其他的國家。我們還看到在這個過程中，我們的貿易和投資受到了貿易保護主義的影響。

   隨著資源和能源在全球範圍內流動，我認為，人們更多地將尋求一些值得信賴的能源供應方，比如英美資源集團公司，我希望我們可以保持這樣一種信任。我想如果看到少數利益的問題，恐怕在全球範圍內存在著金融危機對這些人利益影響的誤解。我覺得，在過去的40年中，我們都有很多來自下游的合作夥伴，我覺得這是一種非常正常的合作模式。比如，在煤炭開發領域，我們的公司也是這樣做的。通過這種合作我們可以建立信任，並且更加了解彼此的市場。我覺得這不能算是一種保護主義的做法。如果在這些領域説到一些企業，可能會使某些人感到憂慮。比如，在我看來，有一些股東，比如，養老基金、對衝基金或者主權基金，我想大家的利益都是差不多的，就是受個人利益的驅動。同時，各國應該保證儘量減少壟斷的發展，特別是在資源領域。我們看到，兩國公司可能會佔據70%某一個資源項目的交易。如果中國公司實施走出去的戰略，我想在過去的十年中，我們從國際商業的發展學到一些經驗和教訓，就是我們已經達成了一些基於自願原則的協議或者共識，比如説聯合國全球契約，還有對於人權和安全的一些共識和協議等。

   在聯合國全球契約中，大概有200個中國公司參與到全球契約的落實當中，包括中海油、中國國家開發銀行、中遠等。比如，對於中國國家開發銀行和中遠參與這個項目的報告是非常積極的。而且我們也鼓勵更多的公司進一步參與到這個過程當中。這種國際社會的合作和努力，我想不會阻止一些新的公司參與到這個過程當中，反而會防止一些不良行為或者濫用資源、權利等事情的發生。在應對氣候變化的過程中，歐洲已經實施了一段時間碳交易的系統，在澳大利亞也有類似的交易體系。在美國，我們看到有些國家提出應該對某些進口提高關稅，我認為這是一種錯誤的做法，雖然它是一種自然的傾向。在中國，我們看到，已經為自己設立了一些約束性的節能減排目標，我覺得這是非常值得稱讚的。

   考慮到中國的經濟和美國經濟發展的情況，就是在很大程度上依賴煤炭來促進經濟的增長。碳捕捉和封存技術的進一步推廣和完善可能會在很大程度上緩解人們對於中國和美國經濟發展給環境帶來影響的這種憂慮。謝謝。

責編：伍潔