科恩集團董事長、首席執行官威廉科恩發言

科恩集團董事長首席執行官 威廉.科恩

    非常高興在這次會議上發言，我想剛才約瑟夫給了一個非常樂觀的美國全景的預測。對於情況的分析，我想通常情況下很難得出一個完整的結論。昨天，我已經開始在中國的一些活動，而且進行了一些演講。我們現在所處的時代好象事情正在分開，而且我們正在喪失很多的信心。我想正是面臨這種時代的時候，我們需要重新了解自己和了解我們所處的形勢。特別是這些對於我們今天以及在未來兩天會議中所談到經濟學理論都有很重要的影響。

    奧巴馬總統上臺之後，大家都會看到，在美國7000億美元的經濟刺激計劃中，大概有4000多億是投入到公共交通的領域。剛才約瑟夫斯蒂格利茨已經説到有一些計劃出臺過晚了，而且幅度也不夠大，我想最終效果是需要事實來進一步説明。 

    在美國有線電視新聞網上很多晚間新聞上可以看到，那些不斷地表達自己對於美國經濟狀況憤怒的一些人的一些意見。我想，這些人的意見在一定程度上掩蓋了奧巴馬總統所採取的措施，以及希望這些措施所産生的效果。在我看來，還存在一種危險，有人也談過貿易保護主義，比如説買美國貨的這個條款，還是有很大的爭議，如果我們要遏制貿易保護主義，我們就必須攜手合作。否則，對中國和美國來説，我們的貿易前景將是非常暗淡的。在美國戰略和國際研究中心發表的一份報告當中，我也參與了這些報告發表的過程，從中談到美國和中國之間還是存在著相互不信任的情況這會帶來嚴重的經濟後果，更不用説外交和政治領域的後果。因此這個中心提出的報告，建議實施巧實力，就必須使用各項政策措施來解決我們之間存在的問題。

    我知道時間是很有限的，但是我想提醒大家注意到，在美中關係中巧實力的使用，我們採取了一些重要的措施，比如提高能效和生産效率以及保護環境、保護能源資源等領域，我認為有一些領域我們可以進行合作，並且在相對短的時間內就可以實現刺激經濟的目的。上一週在華盛頓我主持了有關醫療、衛生保健的討論，衛生保健也是奧巴馬政府決定重點推動的一個領域。它會影響很多普通的人，不管是在美國，還是在中國，我們都不能夠繼續容忍在衛生醫療保健領域所存在的這些問題，比如説，肥胖症可能會帶來糖尿病，甚至可能會引發某種形式的癌症以及其他的疾病，所以人類的健康和福祉不光是個人的問題，也是國家所應該考慮的一個問題。

    弗裏曼説世界是平的，實際上世界是肥胖的，我們有的時候是增加了消費，但是體育運動的時間卻越來越少。我們必須加強個人的自律性，而且要加強監管、加強責任心，管好我們自己的健康以及福利。不光是身體上的健康，還有經濟的健康發展。

    要實現這個目標，僅靠一個國家的力量是不可能做到的，我們需要美中之間加強合作。曾經我們一度把彼此看做是戰略競爭者，甚至是對手。但現在我希望我們是好的合作夥伴。

    我知道我的講話時間已經到了，但我希望大家能夠關注推動我們在各個領域合作使用巧實力的這個問題。

責編：陳曦霞