奧巴馬親自為霍金佩戴總統自由勳章 笑稱不敢解讀霍金研究

　　環球網特約記者柯西報道 據英國《泰晤士報》8月13日，美國總統奧巴馬授予世界著名物理學家劍橋大學教授史蒂芬霍金自由勳章。自由勳章是美國對普通人的最高獎勵。

　　當奧巴馬授予霍金勳章的時候，美國總統開玩笑地説他不會去解讀霍金的研究成果。由於運動功能萎縮，霍金長期以來全身癱瘓。

　　奧巴馬將他上任後的第一枚總統獎章頒給了已經離世的同性戀解放運動的政治領袖哈維柏拿米爾克。

　　除霍金以外，前網球運動員比利吉恩金，主教德斯蒙德圖圖，演員西德尼波蒂，前愛爾蘭女總統瑪莉魯濱遜都被授予了獎章。他們在美國白宮參加了頒獎儀式。與腦癌抗衡的參議員霍華德-肯尼迪，前最高法官康納，諾貝爾和平獎得主穆罕默德尤努斯也在表彰範圍以內。

　　霍金撰寫的《時間簡史》讓他獲得很高的評價。奧巴馬説：“他在輪椅上將我們引向宇宙的深淵。他的研究成果啟發了我們的想象力，展示了人文精神的力量。”

　　自由勳章是在1945年由杜魯門總統創立，以表彰那些在二戰期間作出努力的普通居民。前美國總統肯尼迪在1963年重新推出了這個頒獎活動，對做出卓越貢獻的人員進行獎勵。

責編：彭偉