張業遂在聯合國安理會發言。
美常駐聯合國代表蘇珊 賴斯在講話。
應對“最嚴厲譴責”
朝鮮昨亮出三猛招
宣佈已提取的钚將“武器化”,指責韓國增兵使雙方處於“戰爭邊緣”
聯合國安理會12日一致通過第1874號決議,對朝鮮5月25日進行核試驗表示“最嚴厲的譴責”,並要求朝鮮今後不再進行核試驗或使用彈道導彈技術進行任何發射。聯合國秘書長潘基文12日發表聲明,呼籲朝鮮全面執行安理會當天通過的有關朝鮮核試驗問題的第1874號決議。
朝鮮外務省13日“受委任”發表聲明表示,堅決反對和譴責聯合國安理會通過的關於朝鮮核試驗的第1874號決議,並宣佈在“與美國開始全面對抗的情況下”,採取3項措施以“捍衛民族尊嚴和國家自主權”。
朝鮮:任何封鎖企圖將被視為戰爭
“以全面對抗對應對抗”
據朝鮮中央通訊社報道,這3項措施是:新近提取的钚將全部實現武器化;開始進行濃縮鈾作業;朝鮮將把美國及其追隨者的封鎖視為戰爭行為,並將採取堅決的軍事對應措施。
聲明説,朝鮮現在已經對三分之一的乏燃料棒進行了再處理,同時,為了建設自己的輕水反應堆,朝鮮已經成功地進行了濃縮鈾的技術開發並已進入了試驗階段。
聲明説,朝鮮將“以報復對付制裁,以全面對抗對應對抗”。當前的對抗“從本質上説首先關係到朝鮮的民族尊嚴和國家自主權問題,是朝美對抗問題,而不是和平與安全問題”。聲明説,朝鮮進行的第二次核試驗是為了對付美國的敵對行為而採取的“自衛措施”,“沒有違反任何國際法”。朝鮮“絕對不會放棄核武器”。
封鎖企圖將被視為戰爭
安理會決議對限制朝鮮進出口武器、檢查進出朝鮮的船隻、在公海檢查與朝鮮有關的船隻等做出了明確規定,並要求所有聯合國會員國在相關問題上予以合作。
決議授權會員國在有合理理由的基礎上,檢查所有進出朝鮮的可疑船隻。會員國僅是獲得授權,而不是被要求必須這麼做。如果可疑船隻處於公海,船隻檢查工作需要得到船隻懸挂國旗國家的同意,如果那個國家不同意在公海上檢查,應令船隻停靠“合適且便利”的港口,讓當地人員實施檢查。決議沒授權動用武力查船,如果出現可疑船隻挂旗國不配合的情況,準備實施檢查的國家只能向安理會相關委員會報告。
朝鮮外務省本月13日受權發佈聲明説,美國及其隨從國任何形式的封鎖企圖都將被視為戰爭行為,將遇到決定性軍事回應。
朝鮮祖國和平統一委員會發言人13日在平壤發表談話説,韓國“以根本不存在的所謂北方威脅”為由大力增強武力,是惡化朝鮮半島緊張局勢、惡化朝韓關係的“反和平行為”。
這位發言人説,韓國最近在“對付北方威脅”的藉口下,從美國獲得了購買激光制導炸彈GBU-28的許可,並將引進“全球鷹”無人偵察機,增加部署F-15K戰鬥機和預警雷達、SM-6導彈等武器。這些行為使朝韓關係處於“一觸即發的戰爭邊緣”。
發言人説,韓國當局口頭上宣稱尊重北南協議,願與朝鮮對話,而實際上卻大力引進和部署尖端武器,加緊戰爭準備。這説明其“眼中根本沒有北南關係和半島和平穩定”,其言論是“欺騙民心,愚弄輿論的謊言”。
美國:軍方開始研究行動方式
準備查赴朝可疑船隻
聯合國安理會12日通過的第1874號決議,要求朝鮮今後不再進行核試驗或使用彈道導彈技術進行任何發射。該決議對限制朝鮮進出口武器、檢查進出朝鮮的船隻、在公海檢查與朝鮮有關的船隻及防止外部資金流入朝鮮並被用於研發導彈和核武器等做出了明確規定,並要求所有聯合國會員國在相關問題上予以合作。
美國常駐聯合國代表蘇珊 賴斯12日説,美國將根據聯合國安理會通過的針對朝鮮的最新決議,爭取得到許可登船檢查前往朝鮮的可能運載違禁物品的船隻。
賴斯在白宮對記者説,如果登船要求遭到拒絕,美方將與船主國等有關方面合作,指示涉嫌船隻停靠適合港口,進行強制檢查。如果涉嫌船隻拒絕上述要求,美方將“採取一切必要行動”,公開船主身份和船上貨物等信息。據賴斯介紹,這麼做的目的是“曝光”,讓想幫助可疑船的國家打退堂鼓,使它更難完成航程,比如説讓它更難找到加油港。
賴斯説,美國將強化對可疑船隻情況的收集和宣傳。她説,有關國家必須履行義務,檢查領海內過往的可疑船隻。
將採取一切必要措施
賴斯説美國將強化找可疑船隻的手段,但不願説明這些手段是否包括動用新軍力。她説:“我不會涉入軍事資源部署問題,能闡明的是,我們將採取一切必要措施,而且我們有能力做到這一點。”據美聯社報道,美國防務部門一名高級官員12日晚説,軍方知道針對朝鮮的制裁正在討論中,軍方已經開始研究實施此類行動的方式。美聯社就制裁朝鮮一事採訪了兩名美國防衛部門官員。當記者問這兩人美國是否打算增派艦隻執行新任務時,他們並未直接回答,只説美國在那一地區已有相當數量的軍力。根據賴斯的説法,美國在不同領域有採取行動的能力,如外交領域和經濟領域等。
中國:支持安理會作出的反應
中國常駐聯合國代表張業遂12日説,中國支持聯合國安理會對朝鮮核試驗問題作出適當、平衡的反應。他説,安理會決議表明了國際社會反對朝鮮核試驗的堅定立場,也向朝鮮發出了積極和正面的信息,顯示了安理會堅持通過對話談判等手段和平解決朝核問題的立場和決心。
中國外交部發言人秦剛13日就聯合國安理會通過朝鮮核試驗問題第1874號決議發表談話。秦剛説,朝鮮無視國際社會普遍反對,于2009年5月25日再次進行核試驗。2009年6月13日(北京時間),聯合國安理會一致通過朝鮮核試驗問題第1874號決議。中國投了贊成票。
秦剛表示,中國政府對朝鮮再次進行核試驗表示堅決反對。朝鮮此舉違反了安理會相關決議,損害了國際核不擴散體系的有效性,也影響了東北亞地區和平與穩定。中方支持安理會對朝鮮核試驗作出適當、平衡的反應,並本著負責任和建設性的態度參與了有關討論。安理會一致通過的決議明確表達了國際社會反對朝鮮核試驗的堅定立場。
秦剛説,中方同時認為,朝鮮作為主權國家和聯合國會員國,其主權、領土完整與合理安全關切及發展利益應得到尊重,朝鮮在重返《不擴散核武器條約》後應享有締約國和平利用核能的權利。制裁不是安理會行動的目的,政治和外交途徑是解決半島相關問題的唯一正確途徑。安理會剛剛通過的決議也向朝鮮發出積極信號,為各方通過對話和平解決朝核問題預留了空間。
韓國:朝強硬表態“絕對無法容忍”
韓國外交通商部發言人文太暎13日發表聲明,對朝鮮當天應對聯合國安理會對朝決議的強硬態度,表示“絕對無法容忍”。文太暎在聲明中説,韓國政府對朝鮮外務省在聲明中宣佈的3項措施深表憂慮和遺憾。朝鮮在聲明中表明的“絕對不會放棄核武器”等立場,是對國際社會實現無核化目標和東北亞地區和平與穩定的堅定意志的“正面挑戰”,韓國政府對此“絕對無法容忍”。韓國將與國際社會一起,嚴肅應對朝鮮的钚提取和鈾濃縮計劃。
韓國聯合通訊社12日報道,韓國海軍已經向韓國管轄的幾個位於朝鮮半島西側西海(黃海)的海島增派兵力,包括1999年韓朝海軍發生衝突海域的延坪島。法新社13日則報道,韓國海軍增援目的地包括延坪島和白翎島,增派兵力超過600人。
韓聯社報道,韓國海軍定於本月15日在延坪島舉行韓朝在這一海域衝突十週年紀念。延坪島與白翎島、大青島、小青島、隅島共稱“西海五島”,也是韓朝之間存在爭議的“北方界限”所在地區。“北方界限”由韓國單方面設定,朝鮮方面一直未予承認。1999年和2002年,韓朝海軍艦艇曾在“北方界線”附近發生武裝衝突,導致雙方嚴重傷亡。
韓聯社説,韓國已經向“這些島嶼”增派海軍士兵,同時增加部署在這一海域的先進戰艦。“有消息源透露,朝鮮近來進一步增加進攻性演習,其海軍和空軍的聯合射擊訓練更加密集”。法新社13日報道,韓國海軍在過去一週內向延坪島和白翎島增派了超過600名海軍士兵。
日本:擬單獨追加制裁措施
鋻於聯合國安理會已經通過了對朝鮮進行制裁的決議,日本政府打算採取獨自的追加制裁措施,全面禁止對朝鮮出口一切物資等,以此對朝鮮加強壓力。
首相麻生指出:“對於通過了具有強有力內容的決議一事,我願給予高度評價。希望朝鮮認真地接受國際社會表達的堅決意願,遵守決議。”
據悉,日本政府還將採取如下一些追加制裁措施:全面禁止對朝鮮的出口;居住在日本的外國人如果前往朝鮮,將禁止其再次進入日本。關於這些追加制裁措施,將於下周做出決定。
相關鏈結:
責編:彭偉
留言要注意語言文明,此間評論僅代表個人看法 查看留言