央視網消息:
BBC新聞宣傳片
視頻截圖
[詳細內容]
8月24日,奧運會的聖火在鳥巢緩緩熄滅。16天的比賽,讓中國這個古老的國家和世界進行了一次全面接觸,而北京的組織工作也得到了國際的高度讚揚。國際奧委會主席羅格先生認為通過北京奧運會,中國向世界打開了大門,世界了解了中國,而中國更加了解了世界。那麼本次奧運會有2萬多註冊的外國記者,這幾天各國的媒體也開始陸續離開北京,回到自己的國家,而過幾天另一批報道殘奧會的專業記者也會來到中國。這麼,這些外國的媒體是如何報道中國的呢?先給大家看一段視頻,這是英國廣播電視公司BBC新聞頻道每天都會播出的一個小片段,我們也得到了他們的授權,視頻中的主持人是他們專門找的英國的華裔主持人:
BBC視頻之一
大家好,我是南希,我是北京的電視記者,從今天開始我將會是您的嚮導,向您介紹我的城市。雖然北京城已經非常現代化了,但是我們還是能夠找到古老的北京。讓我們來到這個古老的區域,衚同。這是798藝術區,是前蘇聯人在文化大革命前幫助建造的,後來就留下了空的廠房,這兒在上個世紀的九十年代重新翻新,一些油畫,雕塑再一次展現在了人們的面前。這是北京最著名的城市地標,天安門廣場。我們北京雖然沒有海,但是我們卻擁有一個湖,我們稱這個湖叫後海。我們北京最有名的一道菜,那就是北京烤鴨,這裡面有黃瓜、大蔥、還有調料,這永遠是北京最愛吃的。我們喜歡購物,在市場上我們能到任何我們需要的物品:比如牛仔褲、手提包,如果你夠幸運,你還能找到喜歡的晚裝。最後,我們當然最引以自豪的就是我們城市的另一個新地標,鳥巢,國家主體育場。
對我們的城市來説,奧林會當然是最大的體育盛事。我們當然不希望錯過任何一個比賽瞬間,甚至在地鐵裏也一樣。很酷吧。當然你還能在公共汽車上觀看比賽。北京有25個公共花園,在朝陽公園,你可以一邊溜冰一邊看比賽,不管你在哪,你都能看到精彩的奧運會賽事。
BBC視頻之二
戈登:我現在對中國比我剛來的時候有了更多的了解,我們在這兒不光是報道體育賽事,英國人都對現在中國是什麼樣感到比較好奇,我們也會對北京的一些民情,文化,進行全方位的報道,中國年輕人受教育情況。因為長期以來,英國人對中國的了解是比較僵化的,並不非常了解。
戴夫o戈登是英國廣播公司BBC的體育頻道總監先生,我們在國際廣播中心IBC一層的BBC工作區見到他的時候,他正在和要離開的同事交接工作。這次,他率領了500多人的報道團隊對北京奧運會進行了電視、廣播、互聯網全方位的報道,製作了3000多個小時的節目。從2006年四月份開始,他就因為要規劃奧運會的報道,先後6次來到中國。相比一些正在離開北京的同事,他仿佛有些樂不思蜀:
BBC體育頻道總監戴夫o戈登:我上次來中國是七月底,相對奧運會開幕還算早,而我這次還要呆到殘奧會之後,所以我的中國之行才進行了一半。
既然是體育盛會,各個國家的比賽成績當然就是大家最關心的信息了。本次奧運會我們國家的體育健兒發揮出色,取得了51枚金牌,100枚獎牌的好成績,比起2004年雅典奧運會的32枚金牌,63枚獎牌有了很大的進步。這幾天,我們的記者採訪了一些外國的媒體友人,來聽聽他們對中國所取得的成績的評價:
?越敏彥先生是日本共同社亞洲地區總代表,這回共同社一共有60多名記者來北京,?越先生負責總管,相比起其他記者,他可是老北京了,因為上個世紀80年代他就來過中國,在北京前後加起來待了近10年之久.
?越敏彥:中國不僅在運動方面,國力也在大大增強,今後中國在國際經濟、政治上的影響,發揮的作用,以及責任,都是變得越來越大。