[視頻]法侖：媒體報道導致他無法繼續履行職責

    CCTV.com消息（360度）：今天，眾多媒體都在關注美國一位軍方高官的辭職。在了解了這條新聞的相關信息之後，我發現這個軍方高官辭職原來跟媒體的一篇報道有著很大的關係。究竟怎麼回事呢？我們通過一個短片了解一下。

    昨天，負責美軍中東地區行動的美軍中央司令部司令威廉法倫宣佈辭職。媒體猜測，法倫的辭職可能和他與總統在美國對伊朗的政策問題上的分歧有關。當天，美國國防部部長羅伯特蓋茨召開緊急新聞發佈會説，他已經批准了法倫提出提前退役的請求，在中央司令部司令新人選確定之前，這一職位暫時由法倫的副手登普西擔任，對於法倫辭職的原因，蓋茨做出了回應。

    美國國防部長 羅伯特蓋茨：法倫辭職這件事是多種因素長期積累的結果，並非一篇媒體的報道或某一件事情就能左右。

    蓋茨所説的媒體報道指得是美國《先生》雜誌上週刊登的一篇文章。法倫在裏面被描述成布什政府伊朗政策的反對者，而且一向反對通過軍事行動阻止伊朗核計劃。

    11號，法倫通過美國佛羅裏達州坦帕司令部發表聲明説，近來媒體暗示他和總統意見相左，這不僅造成軍心渙散，更導致他無法繼續履行職責。法倫強調，他與布什總統的政策目標從未出現過分歧，媒體的簡單理解是不負責任的。

    此前有媒體猜測，法倫的離職是為美國政府對伊朗動武鋪路，蓋茨11號在聲明中強調説，認為法倫的辭職意味著美國將與伊朗發生戰爭的想法是"荒謬可笑"的，是一種誤解。

    法倫現年63歲，在海軍服役41年，一直以敢言實幹著稱，于2007年3月接任中央司令部司令。

    電話連線——中央電視臺駐美國記者 侯明古

    連線問題：

    1、現在美國眾多媒體對於法倫辭職的事情是如何報道的？是自願辭職還是被迫辭職？美國媒體如何報道法倫的辭職原因？

    2、美國《先生》雜誌的一篇文章沒想到掀起了這麼大的風浪，請您給我們介紹一下《先生》雜誌這篇文章的主要內容。

    3、美國官方現在對伊朗的政策方面有什麼最新消息嗎？會不會像美國媒體猜測的那樣，法倫辭職是在為美國對伊朗動武鋪路？

    4、請您簡單介紹一下法倫這個人。此外，美國中央司令部在美國軍方是個怎樣重量級的組織？中央司令部易帥，可能會什麼連鎖影響嗎？

責編：程衝