10月3日,朝鮮最高領導人金正日(右)和韓國總統盧武鉉在平壤合影。朝鮮最高領導人金正日和韓國總統盧武鉉當天上午在平壤舉行首腦會晤。 新華社發
新華網平壤10月4日電(記者高浩榮 夏宇)朝鮮最高領導人金正日和韓國總統盧武鉉4日在平壤發表《北南關係發展與和平繁榮宣言》。雙方表示將超越思想和制度的差異,把朝韓關係轉變為相互尊重和信任的關係。
根據這一宣言,雙方將舉行總理會談,第一次會談將於11月在首爾舉行。雙方首腦將隨時會晤,協商懸而未決的問題,促進北南關係的發展。
雙方在《宣言》中表示將不干涉對方的內部事務,按照和解、合作、統一的要求解決北南關係問題,並各自調整有關法律和制度,積極推動各領域的對話和接觸。
雙方決定將通過對話和協商解決爭端,反對朝鮮半島的任何戰爭,堅定不移地遵守互不侵犯的義務。雙方將於11月在平壤舉行國防部長會談,討論建立軍事信任措施等問題。
雙方一致認為應該結束現存的停戰體制,建立持久的和平體制。為此,雙方將推動召開有關三方或四方首腦會晤,以簽署和平宣言。
雙方強調將共同努力,促使六方會談“9 19共同聲明”和“2 13協議”得到履行,以解決朝鮮半島核問題。
10月4日,韓國總統盧武鉉(左)參觀位於朝鮮南浦市郊區的西海水閘後在留言簿上寫下“人民是偉大的”。 新華社記者夏宇攝
10月4日,韓國總統盧武鉉(前排中)參觀朝鮮南浦市由朝韓雙方共同投資的和平汽車廠的裝配車間。 新華社記者夏宇攝
雙方表示將在互利共榮和互通有無的原則下繼續擴大和發展經濟合作,謀求民族經濟的均衡發展和共同繁榮。為此,雙方決定建立包括朝鮮海州地區在內的“西海和平合作特區”,並加快開城工業區的開發,在東海岸安邊郡和西海岸的南浦市建立造船合作園區,同時推進農業、醫療衛生、環境保護等各領域的合作。為了順利推進北南經濟合作,雙方決定將現有的“北南經濟合作促進委員會”升格為副總理級的“北南經濟合作共同委員會”。
雙方表示將擴大社會文化領域的交流和合作,將首次利用西海線鐵路運送北南聯合拉拉隊參加2008年北京奧運會。
在人道主義合作方面,雙方表示將擴大離散家屬的團聚,推動音像和信件的交換,在金剛山會面所完工後開展正常的離散家屬會面。
雙方還表示將加強在國際舞臺上的合作,以維護民族利益和海外同胞的權益。
責編:李星池
更多相關新聞