專題:CCTV.com新聞——獨家視線
CCTV.com消息(國際時訊):
今天的樂壇動態我們要給您介紹一支特殊的英國搖滾樂隊。之所以稱它特殊,是因為樂隊成員的平均年齡高達78歲。由於很多樂隊成員都要靠老年人常用的“齊默式助行架”來輔助行走,因此這支樂隊取名為“齊默樂隊”。本週一,新組建的齊默樂隊正式推出了他們翻唱的第一支單曲《我這一代》。下面我們就一起來欣賞一下。
90歲高齡的阿爾夫 卡雷塔是齊默樂隊的主唱。讓我們先來聽聽他是如何帶領齊默樂隊一鳴驚人的。
《我這一代》‘My Generation’
People try to put us down
人們想讓我們出醜
(Talking about my generation)
(合唱:説説我這一代)
Jsut because we get around
因為我們總在他們眼前轉悠
(Talking about my generation)
(合唱:説説我這一代)
Things they do look awful cold
他們的行為讓人討厭又心寒
(Talking about my generation)
(合唱:説説我這一代)
I hope I die before I get old
我真希望我在老去之前死掉
(Talking about my generation)
(合唱:説説我這一代)
This is my generation
這就是我這一代
This is my generation baby
這就是我這一代 寶貝
Why don't you all fade away
為什麼你們不全部消亡
(Talking about my generation)
(合唱:説説我這一代)
And don't try to dig what we all say
不要試圖挖掘我們所説的一切
(Talking about my generation)
(合唱:説説我這一代)
I'm not trying to cause a big sensation
我並不是要引起轟動
(Talking about my generation)
(合唱:説説我這一代)
I'm just talking about my generation
我只是想説説我這一代
(Talking about my generation)
(合唱:説説我這一代)
齊默樂隊由40名平均年齡78歲的老年人組成,其中年紀最大的已經100歲高齡。他們組建樂隊是希望用發自內心的歌聲,來引起人們對老年人獨居、缺乏照顧和感覺孤獨等一系列社會問題的關注。
《我這一代》是英國著名搖滾樂隊THE WHO在1965年發行的第一張專輯中的主打歌,也是世界搖滾樂歷史上的一首重要作品。當年《我這一代》紅遍全球的時候,齊默樂隊的成員各個風華正茂。如今,年華逝去兩鬢斑白。當飽經滄桑的他們走到一起再次唱起這首歌,別有一番不同的韻味。
據悉,由多位國際級製作人聯手打造的這首齊默樂隊版的《我這一代》,目前在視頻共享網站YouTube上的點擊率已經超過了200萬次,受到不少好評。
責編:嚴晉