聖誕節假期期間，美國加利福尼亞州州長阿諾德施瓦辛格與家人一道前往愛達荷州滑雪度假，但他在２３日早晨滑雪時不慎受傷，造成右腿骨折。

    施瓦辛格摔傷的滑雪勝地是愛達荷州的森瓦利。５９歲的施瓦辛格２３日早晨在滑雪時跌倒，隨後被緊急送往當地醫院接受檢查。

    檢查發現，施瓦辛格右大腿骨骨折。他的發言人亞當門德爾松説，施瓦辛格將在返回洛杉磯後接受手術治療，但他目前仍打算在森瓦利過聖誕節。

    這是最近一年來施瓦辛格第二次入院。去年１２月，施瓦辛格曾因腸胃型流感引發心跳過速入院就診。

    森瓦利是美國名流鍾情的滑雪勝地。這裡還有一條以施瓦辛格名字命名的滑雪道“阿諾德滑道”。這條滑道以超高難度著稱。目前尚不清楚施瓦辛格是否在這條滑道上摔傷。（新華社電）

責編：李二慶