瀋陽日報消息:齊達內和馬特拉奇之間究竟發生了什麼？這個巨大的謎團並沒有隨著世界盃結束而解開，全世界還在為此喋喋不休。據法國電視臺報道，齊達內將會在近期接受專訪並公開談論這件事的來龍去脈。齊達內的經紀人米格拉西奧接受BBC採訪時説：“他告訴我説，馬特拉奇向他説了一些非常嚴重的話，但他沒説這些話是什麼。齊達內現在不想談論這件事，但事情的真相會在下周揭曉。”
媒體解讀：可能是“恐怖分子”
英國《獨立報》猜測，應該是馬特拉奇侮辱了齊達內的阿爾及利亞血統，不僅如此，他還諷刺齊達內在尤文圖斯期間服用禁藥來提高競技水平。這些説法早有傳聞，但是在世界盃決賽這樣的重要場合，法國隊隊長就“頭腦發熱”，最終導致了悲劇的發生。
另外一家英國報紙《衛報》則猜測説馬特拉奇管齊達內叫“恐怖分子”。一位唇語專家來對馬特拉奇的口型進行分析，得出的結果是：馬特拉奇反復地罵齊達內姐姐是妓女。但英國《泰晤士報》請來的讀唇學專家裏斯，通過對錄像帶研究的結論是：“馬特拉奇罵齊達內是恐怖分子的兒子，隨後是類似意大利國罵一類的髒話”。齊達內的侄子莫克塔－哈達德告訴《紐約時報》的記者，馬特拉奇羞辱齊達內是恐怖分子。
馬特拉奇：只是一般的對罵
作為當事人，馬特拉奇仍閃爍其辭，意大利《米蘭體育報》説，馬特拉奇承認的確攻擊了齊達內，因為法國人是一個極其傲慢的傢伙。
事發前，兩人曾在意大利隊的禁區內爭搶，不久球被解圍，馬特拉奇表示，“我當時拉住了他的球衣，他隨即轉過身來嘲笑我，帶著一種超級傲慢的神態，上下打量著對我説，‘你想要我這件球衣的話，一會你來拿好了’。就是這樣，隨後我就回擊了他”。
對於是否攻擊了齊達內的姐妹或母親，馬特拉奇表示，這只是一般的對罵，這樣的對罵在球場上幾乎隨時可以聽到。“我從來沒有説他是恐怖分子，我對此一無所知，我惟一認可的‘恐怖分子’是我10個月大的女兒。”馬特拉奇還説：“我從來沒有攻擊過齊達內的母親，對於我來説母親這個詞語是非常神聖的。”意大利《晚郵報》的文章也表示，馬特拉奇在自己14歲的時候就失去了母親，他沒有攻擊齊達內的媽媽。（張膺浩）
責編：賈文國