東方體育日報消息：因為失去了決賽，所以很多德國主力球員的鬥志無法達到100%，所以他們的傷病也就突然浮出了水面。比如説，默特薩克在與意大利的比賽剛一結束就去慕尼黑接受了腳後跟手術。在三、四名決賽中，德國隊最大的損失當屬隊長巴拉克，他也因傷而無法參加這場比賽，不過這也給了媒體機會，面對《柏林日報》的記者，巴拉克敞開心扉。
——無法參加最後一場比賽，您失望嗎？
巴拉克：我還應該再帶領球隊出征一次，但最大的失望還是來自於半決賽。心情會影響身體，我不認為傷病突然集體出現是一個偶然。如果沒有了精神上的緊張，身體也就撐不住了。
——您在半決賽之後流下的眼淚是世界盃上最感人的畫面。
巴拉克：這是人之常情，此情此景下是無法控制的。作為球員，這樣的眼淚用不著害羞，該流出的就應該流出。事實上更多的球迷也哭了，人有時候應該哭。我多年來想實現的一個夢想突然就沒了，我比很多隊友都年長，所以我會想到這是我最後一次奪冠的機會。現在我已經29歲了，2010年世界盃的時候33歲，這樣的年齡不可能給你一個參加世界盃的擔保。此外在我看來，我們離冠軍的距離是那樣的近……
——您怎麼評價這幾天的鬱悶？
巴拉克：現在德國民眾依然還活在幾天前的狂熱之中——這個剛剛被我們葬送的狂熱，德國國旗還在大街小巷上飄揚。沒人退出，所有人都還在支持我們。世界盃之前我們沒法想象德國民眾會如何，但現在我們看到了，他們是如何快樂。他們又重新找回了對國家隊的熱愛。
——2002年您用自己的進球帶領德國隊進入決賽，現在您卻只是盡力保護德國隊的防線……
巴拉克：我們知道，只有作為一支球隊我們才能取得成功。馬加特曾經告訴我，我必須自己做出決定，是成為球隊靈魂還是進球功臣——兩者都不行。我們有克洛斯和波多爾斯基兩位優秀射手，他們可以射門，而我則以後腰的角色來組織比賽。這樣的體系取得了成功，我特別欣慰。這表明足球發展了，不再是射門的人活在公眾的焦點裏。
——您以前的教練雷哈格爾批評説，你在本方禁區的活動太多了。
巴拉克：這只是一名教練孤立的看法。他沒有理解清楚我在球隊中的角色，而且也不懂我們的戰術體系，所以對此我不予評論。我們在這屆世界盃上的表現引起了其他國家的尊重，但以前其他國家根本就不知道我們什麼時候贏過球。現在我們踢的是攻勢足球，這帶來了成功。
——如果克林斯曼拒絕留任，您擔心他的繼任者會給國家隊帶來倒退嗎？
巴拉克：我們希望他不要走。如果他真的走了，那麼我們已經走過的路就要繼續下去。這是一支年輕的球隊，所以繼任者必須要執行一直以來的足球哲學。這樣的工作不是雷哈格爾之類的人能幹的。
——克林斯曼會作出怎樣的決定？
巴拉克：沒有讓他拒絕的理由，所以我們球員們都堅信他會留下來。作為隊長，我還會主動和他溝通一下，把以前的不快解釋清楚，然後告訴他球隊的集體意見。
巴拉克打算告訴克林斯曼的是：球隊把他教的東西都牢牢記住了，那就是團隊精神。以前是克林斯曼教球隊，現在是球隊教克林斯曼，因為克林斯曼剛剛把球隊的胃口給培養出來。
責編：賈亮