文匯報消息：沒能如願搭上進軍柏林的直通車，或許是所有德國人對於本屆世界盃的最大遺憾。但是，世界盃還在繼續，明晚，素來有雞肋之稱的季軍爭奪戰將在斯圖加特打響，克林斯曼和他弟子們也將迎來本屆世界盃的最後一個對手——葡萄牙。
“歡迎回家。”這是這兩天在斯圖加特市隨處可見的一條標語。由於德國隊未能闖入決賽，斯圖加特市便成了德國隊在本屆世界盃賽上的最後一個賽地。恰好這裡又是克林斯曼的家鄉，於是，斯圖加特市民便喊出了這樣的口號。
和大力神盃相比，季軍的成績有些不痛不癢，但在家門口作戰的克林斯曼顯然不想錯過這個機會：“這是一場關乎德國榮譽的比賽，一場非贏不可的比賽。也許有人會認為三、四名之間的比賽是雞肋，但是我認為這對年輕的德國隊而言是不可多得的鍛鍊機會。”
明晚的比賽德國隊的陣容和前幾場相比將有較大調整。德國足協昨天宣佈，主力中後衛默特薩克和右邊後衛弗裏德里希將因傷缺陣。兩人在此前德國隊征戰本屆世界盃的比賽中場場首發，搭檔構成德國隊右路後防中堅力量。而他們的受傷勢必將給德國隊板凳上那些尚未露過臉的替補們帶來機會。
另外，上屆世界盃金球獎得主，本次德國隊替補門將卡恩也已公開表態想參加這場季軍之爭：“我希望教練組能夠給我這樣一個機會。”對於卡恩的表態，主力門將萊曼顯得十分豁達：“在備戰世界盃期間訓練得非常刻苦，他應該有上場比賽的權利。如果主教練讓我在與葡萄牙隊的比賽中打替補，我不會有任何怨言。”不出意外，明晚37歲的卡恩將最後一次為德國隊把守大門。
而這場比賽的結果也事關德國隊的另一榮譽，那就是克洛澤的金靴。目前，克洛澤以5球的總進球數領先亨利2球，雖説勝算已不小，但有傷在身的他能否在明晚順利上場並且有上佳的發揮還是個未知數，況且亨利的能力向來就不容小覷。
再看葡萄牙這邊，事隔四十年再次打入四強已經令斯科拉裏欣喜不已：“32支世界勁旅匯集世界盃，葡萄牙隊能打入四強已經證明了自己的實力。我要向全世界宣告，我以我的球員為榮。”
在和法國隊比賽後，葡萄牙隊取消了原定在慕尼黑球場的訓練，取而代之的是按摩和放鬆，顯然隊內上下對於這場比賽的心態已經極為放鬆，但儘管如此，葡萄牙人對於勝利的渴望卻一點也不亞於東道主，尤其是即將離開的隊長菲戈。本場比賽後，作為“黃金一代”傑出代表的他就將退出葡萄牙國家隊：“我不會缺席這最後一場比賽，我為我的球隊感到驕傲，接下來我們的目標就是擊敗德國，奪得季軍。”
而在本次杯賽上表現出色的門將裏卡多更是直言要為隊長贏得勝利：“我們需要這場勝利，需要用勝利來為菲戈送行。他是葡萄牙歷史上偉大的球員，他配得上葡萄牙隊歷史上的最好成績。”
責編：于忠寧