京華時報消息:即將迎來與葡萄牙的季軍爭奪戰的德國隊目前是傷兵滿營，可主教練克林斯曼卻並不著急，“我們還有很多隊員，他們已經做好了準備，我們會用最好的結果來回報支持我們的球迷。”
隊長巴拉克由於在之前的比賽中膝蓋受傷，將無法參加週六與葡萄牙的季軍爭奪戰，而球隊頭號射手克洛斯的傷勢則有所好轉，他將率隊衝擊第三名，並且為個人奪取世界盃金靴獎而做最後努力。
由於兩員後防線上的主力默特薩克和弗裏德里希也將肯定無法出戰，左後衛拉姆將扮演弗裏德里希的角色，而接替他位置的是來自門興格拉德巴赫的邊路好手揚森，胡特則會在後防線上跟梅策爾德搭檔。在他們身後，本屆世界盃上首次登場的卡恩將接過隊長袖標。
中場方面，巴拉克的位置本來將由26歲的博羅夫斯基接任，但是在週五的訓練中這位不萊梅中場同樣弄傷了腳，能否在季軍爭奪戰中登場尚存在疑問。如果屆時這兩名攻擊能力很強的中場球員都無法亮相，那麼弗林斯將被推上鋒線，凱爾則成為防守型中場的不二人選。
卡恩代表替補隊員們表示：“我們將把所有精力都集中在比賽上，我們可以幫助球隊奪得第三名，這將會是半決賽失利的遺憾之外一個還算圓滿的結尾。”即使是可能會到來的點球大戰，他也不會退縮， “我相信自己的能力。”
不管如何，到時德國隊都將以他們的優異表現來回報支持他們的球迷。 （甄實）
弗林斯抨擊國際足聯
德國中場球員弗林斯因為停賽缺席了德國與意大利的世界盃半決賽。賽後，德國媒體紛紛將球隊失敗的理由歸咎在停賽的弗林斯身上。日前，弗林斯接受了德國《圖片報》的專訪，就自己的禁賽發表了看法。
弗林斯表示：“實話實説，我還沒有消化掉這場比賽，我感到很失望。我們在與意大利的比賽中表現得不錯，我們只差一分鐘就進入了決賽，在點球決戰中我們是絕對可以取勝的。”
對於自己的禁賽，弗林斯表示：“我不想再考慮這些事情，這個禁賽完全是一個笑話。默特薩克被打了，施魏因斯泰格被打了，站在我旁邊的克洛斯也遭到了攻擊，我只是在挨了兩拳和被踢了一腳之後採取了正當自衛，卻得到了禁賽的處罰。克魯茲也説了，我沒有打他。裁判也説並沒有發生什麼很糟糕的事情，只有國際足聯要給我禁賽。
不過，已經結束禁賽的弗林斯將在對葡萄牙的比賽中重新登場，“我已經準備好了，沒有什麼能阻止我前進。德國會獲勝的。” （甄實）
克洛斯帶傷上場
7月7日，德國隊頭號射手克洛斯在接受記者採訪時表示，只要能得到金靴，自己帶傷也要在與葡萄牙的比賽中上場。
克洛斯説道：“如果能穿著金靴去度假，那簡直是太完美了。我想，德國隊在本屆世界盃上至少可以爭取到一項榮譽，而不僅僅是一個第三名。我希望自己能夠在季軍戰中至少再打進一球。”
由於腿部受傷，克洛斯在半決賽加時賽還沒有結束便被換下場。到目前為止，克洛斯進5球，亨利進3球，要亨利在決賽中打進意大利隊3球非常困難，克洛斯獲得“最佳射手”的可能性已經很大。（甄實）
探營葡萄牙
瓦倫特充當英國情人
雖然葡萄牙隊在1/4決賽中淘汰了英格蘭隊，但在葡萄牙隊中，還是有一個被英格蘭人喜歡的隊員———後衛瓦倫特。
儘管瓦倫特上賽季才加盟英超埃弗頓，但他一個賽季的穩定表現讓球迷喜歡上了他。此次在德國，每逢葡萄牙隊的比賽，看臺上都會出現埃弗頓的隊旗，甚至在同英格蘭隊的比賽中也是一樣。為此，葡萄牙的隊友們戲稱瓦倫特是“英國情人”，“因為他是唯一一個被英國人喜歡的葡萄牙人。”隊友卡瓦略這樣對記者説道。
對於球迷對自己的喜愛，瓦倫特倒是看得很開：“我會用良好的表現來回報球迷。對陣東道主總是很困難，但我們已經知道怎樣對付他們，世界盃季軍是送給球迷最好的禮物。”（毛?）
葡萄牙隊員期望榮譽
在輸掉了與法國的比賽後，葡萄牙隊希望用與德國隊比賽的勝利沖刷失利帶來的痛苦。
在接受記者採訪時，葡萄牙隊員都信心十足地表示要取得勝利。“我們都很傷心，但是世界盃並沒有結束，我們必須使自己振奮起來對待下場與德國的比賽，”中場大將菲戈説。
中場核心德科表示，葡萄牙隊欠球迷們一場勝利。他説：“星期六的比賽會很艱苦，但是我們要為了尊嚴而戰。我相信現在全葡萄牙都很傷心，都在與我們一起承擔失敗的痛苦，所以我們必須為他們做些什麼。”
中後衛卡瓦略身背兩張黃牌，將要缺席週六的比賽，右後衛米格爾的膝關節韌帶拉傷將使他幾星期裏不能參加比賽，但他們的替補科斯塔、費雷拉已經做好了準備。（甄實）
斯科拉裏贏球沒商量
葡萄牙主教練斯科拉裏現在已經開始憧憬與德國隊的三、四名半決賽了。7月7日，他在接受媒體的採訪時表示自己很希望葡萄牙能贏得這場比賽。
斯科拉裏對媒體表示：“世界盃開始時有32支球隊，但是只有4支球隊殺出重圍堅持到了半決賽，能成為四強中的一員對我們來説就是一種歷史性的收穫。我們要感謝所有葡萄牙人民，因為他們對我們的隊員傾注了無限的關愛；我還要告訴葡萄牙人民，我們的隊員從始至終一直都竭盡所能地努力著。我們不會放棄前進的腳步，也不會因為昨天的失利而沮喪。”
“雖然我們只能與東道主德國展開第三名的爭奪，但是我們會把這當成決賽對待，對我們來説，第三名也是絕妙的體驗。”斯科拉裏補充到。（甄實）
主 帥
德國足協
給出克帥續約期限
7月7日，德國足協宣佈他們已經給出了德國國家隊主帥克林斯曼續約的最後期限。
德國足協發言人表示，克林斯曼續約的最後期限是8月16日。德國足協之所以定下這個日子，是因為按照計劃，當天有一場德國隊與瑞典隊的熱身賽。此後，德國隊就將展開2008年歐錦賽預選賽小組賽的征程，第一場比賽是8月30日在斯圖加特迎戰冰島。因此，誰將帶領球隊衝擊歐錦賽，這個問題必須在8月16日之前得到最終的答案。（甄實）
季軍之戰
恐成斯科拉裏絕唱
葡萄牙國內的體育報紙《記錄報》透露，斯科拉裏已經拒絕了葡萄牙足協提供的一份延長到2008年的合同，並即將宣佈自己的辭呈。這位巴西人希望首先休息幾個月。但週二他仍將和足協高層官員 進行一次會談。
該報報道，斯科拉裏已經得到了西班牙和意大利的多傢俱樂部的邀請，並且斯科拉裏已經做出了決定。如果真如該報所説，與德國的比賽就將成為斯科拉裏執教葡萄牙的最後一場比賽。不過到目前為止，該消息還沒有得到葡萄牙足協的證實。（湯艷）
傷 情
巴拉克缺席德葡戰
7月7日，德國足協證實德國國家隊隊長巴拉克因為膝傷缺席本週六德國隊同葡萄牙隊之間的世界盃三、四名決賽。
德國足協的官方網站上寫到：“醫生強烈建議他不要參賽。”同時他們透露巴拉克沒有參加德國隊昨天的訓練。 （甄實）
米格爾傷別世界盃
7月7日，葡萄牙隊醫宣佈後衛米格爾被確認將因傷缺席世界盃三、四名決賽。米格爾是在半決賽葡萄牙對法國隊比賽中受傷的。
檢查證明，米格爾的右膝中部韌帶撕裂，據隊醫透露，米格爾傷勢將使他遠離賽場長達一個月。那麼在週六的世界盃賽三、四名決賽葡萄牙同德國隊的比賽中，米格爾的位置很可能被切爾西隊的費雷拉代替
責編：賈文國