新聞 | 體育 | 娛樂 | 經濟 | 科教 | 少兒 | 法治 | 電視指南 | 社區 論壇 博客 播客 | 網絡電視直播 點播 | 手機MP4
打印本頁 轉發 收藏 關閉
定義你的瀏覽字號:
  波多爾斯基:獲最佳新秀獎要歸功於全隊努力 
移動用戶
聯通用戶


央視國際 www.cctv.com  2006年07月08日 09:21 來源:

  新華網消息:國際足聯7日宣佈,將德國世界盃最佳新秀獎頒發給德國隊21歲的前鋒波多爾斯基。這名被德國球迷冠以“波爾蒂王子”的小將説:“這應當歸功於全隊的努力。”

  波多爾斯基在接受媒體採訪時説:“在世界頂尖的足球盛會上贏得這樣的獎項真是太美妙了。我要感謝所有投我票的人,當然還有我的隊友們。我的這個獎項應當歸功於全隊的努力。”

  不過,未能進入決賽依然令“王子”有些失望,即便在獲得最佳新秀獎之後。“我們都非常失望,即使是在今天也是如此,我們輸掉了對意大利隊的半決賽。這(贏得這個獎項)跟贏得世界盃還是沒法比的……”

  波多爾斯基同時説,他並不覬覦目前其鋒線搭檔克洛澤最有可能摘得的金靴獎。“對於我來説,我們中的哪一個贏得這一獎項並不重要。我們本來希望贏得世界盃,但是非常不幸我們與這個目標失之交臂。他(克洛澤)在本次世界盃上表現非常出色,我希望他最終能夠獲得最佳射手的稱號,也許在對葡萄牙隊的比賽中還能攻入一兩個進球。”

  “這顯然是到目前為止我職業生涯的亮點之一。三年前,我在科隆隊的青年隊中踢球,隨後轉入職業隊,非常遺憾我們沒有機會踢歐洲的比賽。代表德國隊踢球讓我獲得了一些國際比賽的經驗,在這樣的杯賽中,打入三粒球並且球隊最終獲得第三名或第四名當然非常棒,”波多爾斯基説,“這不論是對於我還是球隊都是了不起的成就。”

責編:張哲

1/1頁