華商報消息：季軍爭奪戰一向是最令人心痛的戰爭，因為如果失敗意味著不能登上領獎臺，因為就算勝利也不可能問鼎冠軍。為此，在很多比賽中（如歐洲盃），組委會會選擇並列第三而不設置三、四名決賽。但是，明日淩晨進行的本屆世界盃三、四名決賽意義卻非同一般，它將記載著老將告別的戀戀不捨以及新人在他們首屆世界盃上的輝煌。
光榮
卡恩最後一次表演
已經過去的6場比賽，卡恩始終坐在替補席上，遙遠地望著萊曼在球門前左撲右閃，這位2002年世界盃最佳球員更加深切地體會到能夠站在賽場上的感覺會是多麼美妙。
季軍爭奪戰即將打響，克林斯曼也宣佈卡恩將代表萊曼首發，為德國隊的本屆世界盃之旅把好最後一關。克林斯曼説這不是對卡恩的安慰，卡恩説這不是克林斯曼對於自己的施捨，兩個人都表示將全力以赴地打好與葡萄牙一仗。卡恩在本屆世界盃的首次登臺亮相，也將是他作為球員的最後一次———作為替補門將的落寞讓卡恩做出了在世界盃後退出國家隊的決定。與萊曼明爭暗鬥了兩年之後，卡恩用男人間的握手讓矛盾消融，這次是萊曼心甘情願地坐在場邊看卡恩表演。
菲戈帶著遺憾美結束
在世界盃後離開國家隊的，又何止卡恩一個。菲戈本想帶著大力神盃結束國家隊生涯的，葡萄牙也確實有機會進入最後的決賽，但是法國終止了菲戈和葡萄牙的夢想。相對於在葡萄牙國家隊的戰績來説，菲戈在俱樂部取得的頭銜和榮譽數不勝數。而第三名是葡萄牙在世界盃上取得的最好成績，現在菲戈只能為追平歷史而奮鬥了。帶有遺憾美的結局，是這位最後一位奔跑在球場的黃金一代不得不接受的現實。命運總不能那麼盡如人意。
夢想
克勞澤期待金靴獎
第三名是集體的榮譽，只是克勞澤比隊友們更加幸運，除了努力為德國爭取到季軍，還有代表個人至高榮譽的金靴獎。截至目前，克勞澤已經打進了5個球，達到了上屆世界盃的進球數，比競爭對手法國的亨利和隊友波多爾斯基多了兩個球。顯然，葡萄牙的後防線是克勞澤實現願望的攔路虎———他們在本屆世界盃運動戰中沒有一次丟球，只有墨西哥和法國通過定位球和點球破門成功。如果克勞澤能擺脫傷病、繼續之前的神勇，也將創造一段歷史。
波多爾斯基要正名
在世界盃開賽之初，波多爾斯基甚至遭到了自己祖國媒體的惡意攻擊，但是後來在與厄瓜多爾比賽中的進球，幫助波多爾斯基贏得了民心，很快，德國未來之星的人氣就超過了巴拉克。
既然已經摘得新人大獎，波多爾斯基自然希望通過最後一場比賽來證明自己名至實歸，用自己積極的奔跑和敏感的嗅覺繼續為德國建功。只是，德國的對手葡萄牙似乎不會輕易給他機會。本報記者 丁瀟雅
傷病動態
■巴拉克因膝傷告別世界盃
昨晚，德國足協證實，隊長巴拉克將因為膝傷缺席德國隊同葡萄牙隊之間的世界盃三、四名決賽。德國足協的官方網站上寫道：“醫生強烈建議他不要參賽。”同時他們透露巴拉克沒有參加德國隊昨天的訓練。
■德國兩大鐵衛因傷退出
在三、四名決賽中，德國隊的中後衛默特薩克和右後衛弗裏德里希將因傷缺席比賽。默特薩克左腳的關節黏液囊發炎，需要一段時間的休養，所以他週四上午就收拾行李提前離開了球隊的駐地。而弗裏德里希的傷病則是膝蓋韌帶拉傷，他的世界盃也提前結束了。
■克勞澤能否上場尚未確定
如果克勞澤能在第三名爭奪戰中再有收穫，或者隊友波多爾斯基（三球）和法國隊的亨利（三球）在後面比賽中的進球不能超越他，克勞澤將榮膺本屆世界盃金靴獎。
令人沮喪的是，克勞澤日前向媒體暗示將可能因傷錯過葡德大戰：“我的小腿肌肉拉傷了，目前我的腿還有疼痛感。我將出場比賽，但如果傷勢影響到我的發揮使我的出場沒有意義，我也會選擇放棄。”
■米蓋爾韌帶撕裂
昨晚，葡萄牙隊主力右後衛米蓋爾被確認將因傷缺席世界盃三、四名決賽。米蓋爾是在半決賽葡萄牙對法國隊比賽中受傷的。檢查證明，米蓋爾的右膝中部韌帶撕裂，他的傷勢將使他遠離賽場長達一個月。米蓋爾的位置很可能被切爾西隊的費雷拉代替。宗禾
德葡戰趣味數字
德國隊與葡萄牙隊將在斯圖加特爭奪本屆世界盃足球賽的季軍。下面是與這場比賽相關的一些歷史數據拾零：
■百年德國 德國隊的這場比賽是德國國家隊的第780場比賽。1908年德國隊在巴塞爾與瑞士隊的那場比賽，是德國隊有史以來的第一場比賽，但結果德國隊以3：5告負。德國隊在近100年的歷史中，與其他球隊在各類國際比賽中的總體交戰記錄為446勝、154平和179負，進球數與失球數之比為1724：953。
■交戰記錄 歷史上，德國隊曾經與葡萄牙隊進行過14場較量，戰績為6勝5平3負，攻入對手18球，丟了13球。兩隊最近一次交鋒是2000年的歐錦賽，當時葡萄牙隊以3：0大勝德國。
■球場歷史 這場將在斯圖加特進行的比賽，是德國隊在斯圖加特進行的第28場國際賽事。其中德國隊贏了15場，平了4場，輸了8場。在斯圖加特進行的最近一場國際比賽是2003年8月的一場友誼賽，對手正是如今前往柏林進行決賽的意大利隊。當時德國隊以0：1告負。
■主帥戰績 德、葡之戰是克林斯曼執掌德國國家隊帥印以來的第34場比賽，其中德國隊贏20場，平7場，負6場。
■時間解密 7月8日，是德國足球歷史中最具有紀念價值的一天。1982年7月8日，德國隊在西班牙世界盃的半決賽中與法國隊相遇，90分鐘內雙方戰成1平。加時賽中，法國隊先入兩球，但德國隊將比分扳平，最後在點球決勝中以8：7淘汰對手。1990年的7月8日，德國隊在意大利世界盃的決賽中與阿根廷隊相遇，最終憑藉佈雷默的一記點球，德國隊捧起了大力神盃。
責編：于忠寧