新華社電:當安聯球場被法國人的歌聲充滿，當球場的燈光都在為法國隊跳舞，齊達內和菲戈擁抱在一起，喃喃低語，然後脫下了各自的球衣。沒有人知道他們説了些什麼，唯一知道的是，在這場兩個男人的對決中，勝負已不再重要。兩人的眼眶都有些濕潤了，近十年的恩怨情仇，在這一夜灰飛煙滅。
交換了球衣之後，齊達內不久就穿在身上，走到看臺前向球迷致意，但是他把菲戈的球衣穿反了。而菲戈則過了很久才套上了齊達內的球衣，他的眼神充滿迷茫，但很堅毅，而他也把球衣穿反了。
齊達內和菲戈，這是近十年來最偉大的兩位球星，兩位堅持到最後的“世界足球先生”，兩位曾經的隊友，必須要在這裡進行生死決鬥，只有一個人能夠繼續前行。
同樣生於1972年的齊達內和菲戈，在經歷上有許多相似，在球風上有很多相同，兩個人的恩怨糾纏，似乎一直伴隨著兩人的輝煌和低落。菲戈率領球隊奪得過歐青賽的冠軍，這也是至今為止他在葡萄牙獲得的唯一一次冠軍，而齊達內則憑藉個人優異的表現在1998年征服了整個世界，並且獲得了“世界足球先生”的稱號。2000年，兩人終於相逢。處於巔峰狀態的菲戈帶領葡萄牙隊打進了半決賽，對手正是法國隊，在加時賽結束前，通過一個致命的點球，法國隊打入決賽並最終捧得冠軍獎盃。那一年，齊達內第二次當選了“世界足球先生”———某種程度上，齊達內是踩著菲戈的身軀成就王業的。
命運總是出人意料，當菲戈從巴薩轉會到皇馬之後，迎來了自己職業生涯的巔峰，獲得了“世界足球先生”的稱號。不過，他創下的5900萬歐元的轉會費世界紀錄一年後就被齊達內的7300萬歐元的價格打破，連這個菲戈都比不過齊達內！再之後，得到齊達內的皇馬逐漸以10號為核心，7號不得不向邊路轉移，直到徹底離開銀河戰艦。
齊達內好像是菲戈命中註定的剋星。2004年歐錦賽後，齊達內和菲戈都宣佈退出國家隊，不過後來都不約而同地選擇復出。他們就好像約好了要在德國作最後一次決鬥，為今生的糾纏來一次總結。老天也想看到一場地裂山崩的決戰，兩人終於站在了對面。
整個世界也在注視，因為這肯定是兩人的最後一次世界盃，這晚註定會有一位巨星告別，這讓太多的球迷傷感。
沒人能再踢15年，他們比別人更清楚，自己的輝煌最多只剩下180分鐘，頂多再加上兩個加時賽那麼長。他們都在拼命———菲戈跑得比兩年前更快，用兩條不再年輕的腿衝擊著底線；齊達內的控球依舊優雅，每次對抗，他都使出了全身的力量。但這場戰鬥只持續了33分鐘。亨利製造的點球，被齊達內刺進了菲戈的胸口。之後，兩人都在積極地忙碌著，可結局已經決定。
比賽終於結束了，兩人都長舒了一口氣——不管勝負，已經結束，那也是一種解脫。
兩人緩緩走近，擁抱、低語，然後脫下了身上那汗水浸透的球衣。對於男人而言，對手值得尊重，一生的對手就要用一生去懷念。齊達內穿上了菲戈的球衣，走向為他歡呼的球迷——不管他穿什麼隊的球衣，他都是齊達內；那邊，菲戈也慢慢地套上齊達內的球服，然後舉起雙手，一邊鼓掌，一邊走向邊線。
一生的對手，一生的恩怨，在這個夜晚了結。
責編：王樹珂