新浪體育訊 世界盃期間，巴西足球代表人物羅納爾多應西班牙媒體邀請撰寫專欄對自己和巴西隊在本屆大賽上的表現做出 點評。羅納爾多的最新一期的專欄標題是：“祝賀卡爾德隆，我永遠都和巴西隊在一起”。現全文摘譯如下：
雖然世界盃還沒有結束，可我依然是皇馬的一員，有必要在第一時間對俱樂部主席大選發表一下看法。還在德國的時候，有關皇馬大選各種各樣的消息傳來，我也在互聯網上查看了一番，結果讓我感到有些迷惑。大選當天，我回到了馬德里。拉蒙-卡爾德隆先生現在已經當選為皇馬新任主席，我要向他表示祝賀，並願意繼續為皇馬重新成功付出努力。就像我們大家所期望的那樣，開創大場面。
現在再讓我評論世界盃比賽的感覺非常奇怪。因為在之前我所參加的三屆世界盃裏，巴西隊都打入了決賽，所以我還不習慣在假期裏看別人的球隊來打半決賽、決賽。我知道一些隊友返回巴西後遇到了一些麻煩，他們心中帶著愧疚感回到了祖國。生活就是這樣，要想改變這一切太困難了。無論如何，大家憑藉最後一場比賽得出的對巴西隊的結論多少是有點不正確的。我們尊重任何觀點，但是我要再重申一遍，巴西隊員對比賽和勝利的渴望是不容懷疑的。儘管一些媒體指責球隊的態度出現了問題，但我們的確是想捧得世界盃。
外界在分析巴西隊失利原因時提到，很多老隊員應該退出國家隊。這種説法不是沒有道理，尤其是考慮一些主力隊員年齡過大，包括我在內得到的評價都不是很好。就我本人來説，只要主教練還願意用我，我就永遠都不會退出巴西國家隊。在我的內心身處，巴西隊高於一切。任何時候我都會為我的國家貢獻全力，沒有一點保留。現在我還不知道教練接下來是不是還會選擇我，但這不會成為放鬆自己的理由。當然，下屆世界盃要等到四年之後在南非了。我們只有等待，也許將來我們有機會再談這個問題。
大約一年前，我去了南非，曼德拉先生當時希望我能堅持到2010年世界盃。世界盃能放到一個不是非常富裕的國家舉辦是件好事，因為這可以幫助當地經濟和老百姓獲得更多發展機會。也是因為這個原因，我參與了聯合國組織的一些活動，希望通過我們所有人的努力能夠讓這個世界變得更加平等、和睦。
責編：鞠培峰